8

Tôi : “Bà già, chẳng đây là điều bà gọi là ‘giáo dục khổ nạn’ sao? Mới có không bật điều hòa bà đã không nổi rồi ? Tôi còn bà nhặt ve chai đâu.”

chồng định chửi tiếp nhưng Văn Phi kéo lại: “, đừng nói nữa. Chị dâu, tôi vẫn gọi chị một tiếng chị dâu, nhưng chuyện Tiểu Nhiên bị đuổi học là sao đây?”

Tôi liếc mắt anh ta, lùng đáp: “Chị dâu? Anh nghĩ tôi coi trọng chuyện xưng hô đó chắc? Chuyện Tiểu Nhiên vào trường, anh không tại sao ?”

Anh ta không thua, vặn lại: “Đó là nhờ anh trai tôi lo liệu, có liên quan gì đến chị?”

Tôi bật : “ sao anh không thử anh trai mình xem đã nhờ vào quan hệ ai ?”

Anh ta ngay lập sang chồng tôi, mặt Văn Uyên trắng bệch. “Thanh Ninh, thôi đừng ầm nữa. Chúng ta đều là người một , có gì không thể ngồi xuống nói chuyện được?”

Tôi khinh bỉ: “Người một ? Tôi đúng là mù quáng khi không nhận ra anh là loại người thế nào. Anh có thể giúp đứa cháu hư hỏng vào trường, nhưng lại để con gái mình nhặt rác? Anh có xứng cha không?”

Chồng tôi nhíu mày, đáp: “Tôi đã giải thích rồi, đó là phương pháp ‘giáo dục khổ nạn’ chuyên gia nói. Em xem, bây giờ An An ngoan bao. Nhưng nếu tôi có sai, thì là chuyện riêng gia đình chúng ta, không cần lôi người ngoài vào. Chuyện Tiểu Nhiên tôi không báo trước, nhưng tôi em sẽ không từ chối. Những chuyện đã , ai đã phạt, thôi bỏ . Chúng ta đều là người một , cần gì lớn chuyện thế này?”

Tôi khẩy: “Người một ? Tốt nhất anh lại xem em trai quý hóa anh có coi chúng ta là người một không. Anh ta không kể với anh lý do tại sao Tiểu Nhiên bị đuổi học ?”

Nghe tôi nói, chồng tôi quay sang em trai. Em chồng lúng túng, không dám đối diện: “Chẳng lẽ… chẳng chị đã gây khó dễ sao? Nếu không chị…”

13.

Anh ta kịp nói hết tôi liền cắt ngang, mở điện thoại phát đoạn video Tiểu Nhiên nạt An An. Trong video, Tiểu Nhiên dẫn theo một nhóm nhóc khác, nhổ nước bọt và ném đá vào An An. Mặt chồng tôi tái mét, tay nắm chặt, rồi quay người đ.ấ.m thẳng vào mặt em trai mình.

chồng hét lớn: “Mày gì ? Đó là em trai mày!”

Chồng tôi dữ, mắt như bừng lửa: “Bà còn nó là em tôi sao? Tôi giúp con trai nó vào trường để rồi nó nạt con gái tôi !”

chồng lí nhí: “ là một đứa bé gái thôi , một chút có sao đâu…”

“Bà thôi !!” Bà ta kịp nói hết, chồng tôi đã quát thẳng mặt khiến bà im bặt.

Em trai chồng mình sai, không dám cãi thêm, vội kéo Tiểu Nhiên ra: “Được rồi, chị dâu, chúng tôi sai rồi. Tiểu Nhiên, mau xin chị họ !”

Tiểu Nhiên là một thằng nhóc béo tròn, gương mặt đầy thịt, bực bội nói: “Xin , được ?”

Tôi nhếch mép: “ một câu xin là xong ? Nếu xin là đủ, thì cần gì đến pháp luật?”

Em dâu tôi —Trương Tĩnh, không nổi nữa liền tiếng: “Con tôi đã xin rồi, còn muốn gì nữa? Chẳng lẽ định đưa nó vào tù?”

Tôi liếc ta, lùng đáp: “Nó còn nhỏ, nhưng lớn thì sẽ khác. Cứ chờ xem.”

Cả hai vợ chồng Văn Phi đã từng thấy tôi ra tay thế nào nên anh ta lập kéo vợ lại, hạ giọng: “Chúng tôi tin , chị dâu. Chúng tôi sẽ dạy dỗ thằng nhỏ đàng hoàng. Chị rộng lượng bỏ cho chúng tôi lần này được không?”

Tôi lùng: “Anh dạy dỗ? Không tính.”

Rồi tôi quay sang An An, vào Tiểu Nhiên: “An An, đã dạy con rồi, ai đối xử với con thế nào, con trả lại như . Đừng sợ, có ở đây.”

An An ngập ngừng nhặt một viên đá, do dự ném về phía Tiểu Nhiên. Viên đá nhẹ nhàng chạm vào tay nó. Tiểu Nhiên định tiếng nhưng thấy ánh mắt bố, liền im bặt.

Tôi An An: “Nó ném con có nhẹ như không?”

An An lắc đầu, nhặt thêm một viên đá khác, lần này mạnh hơn, trúng vai Tiểu Nhiên. Nó hét đau đớn nhưng vẫn không dám phản kháng.

Tôi tiếp: “Nó ném con một lần thôi ?”

An An nghiến răng, nhặt cả nắm đá ném thẳng vào Tiểu Nhiên. Lần này, Tiểu Nhiên lùi lại, vừa che mặt vừa khóc.

Trương Tĩnh không nổi, vội chạy đến chắn trước con trai: “Thanh Ninh, dạy con kiểu gì ?”

Tôi lùng: “Sao? đau ? lúc Tiểu Nhiên nạt An An, có nghĩ tôi đau lòng không?”

Rồi tôi An An, con bé hiểu ý, nhổ thẳng vào mặt chị dâu: “ , Tiểu Nhiên thường với con.”

Tôi bật : “Giỏi lắm, An An, con học nhanh quá.”

vẻ mặt sửng sốt Trương Tĩnh, tôi An An: “Con thấy hả ?”

An An gật đầu.

Tôi xoa đầu con: “Tốt, thì bộc lộ ra, nếu không người ta sẽ coi con là kẻ dễ nạt.”

Văn Phi lập kéo vợ và con trai lại, nặn ra nụ : “Chị dâu, chị đánh đánh rồi, chửi chửi rồi, giờ có thể bỏ cho chúng tôi ?”

Tôi nhạt: “Tôi đã nói sẽ tha thứ cho các người khi nào?”

Nghe , Văn Phi xông tới định đánh tôi. Nhưng có vẻ anh ta quên mất đây là tôi. Trước khi anh ta kịp gì, anh trai tôi và mấy người bạn anh đã túm lấy anh ta, đ.ấ.m cho một trận nên thân. Thằng nhóc tiểu Nhiên sợ quá, khóc lóc la hét.