Chương 4

18

Kể từ hôm đó, tôi và Phương Hạ rơi chiến tranh lạnh.
Cô ấy ngủ ngày cày đêm, tối nào cũng ra quán bar chơi bời, chẳng thèm đoái hoài đến trạng tôi.

Vì bức bối, công của tôi cũng liên tục gặp lỗi.
Cuộc sống, công — hỗn loạn đến mức khiến tôi nghẹt thở.

“Tôi tưởng lúc cậu quyết định ly hôn với chị dâu là đã suy kỹ rồi.”
“Có khi không phải Phương Hạ thay đổi, mà là kỳ vọng của anh đã thay đổi đấy.”
“Nhân tình và vợ chính — chung quy vẫn là hai chuyện khác nhau.”

tôi giật lấy ly rượu từ tôi, như muốn nói lại thôi.

“Sao trước mày không khuyên tao?”
“Tao nói muốn ly hôn với Hàn Sương, mày cũng đâu có ngăn cản.”

Tôi bắt đầu thấy hối hận.
Không thể nói cảm giác là gì — chỉ biết nó sự không đúng, rất không đúng.

tôi vừa định nói thêm gì đó, anh ta dừng lại phía sau lưng tôi.

Tôi quay đầu — đúng lúc nhìn thấy Hàn Sương đang mỉm cười nhàn nhạt.
Trước cô là một người đàn mặc vest, có phần không hợp với không khí của quán nướng bình dân .

“Người đàn đối diện chị dâu, cậu quen không?”
tôi hỏi.

Tôi lắc đầu, trong trào lên một đốm lửa nhỏ.

Nhìn thời gian trên điện thoại — 23:17.
Trước kia, giờ cô ấy đã đi ngủ từ lâu rồi.

Tôi bỗng có một dự cảm:
Hình như, tôi chưa bao giờ sự hiểu Hàn Sương.

“Thôi đi, hai người cũng ly hôn rồi mà.”
“Còn uống nữa không? Không đi, vợ tôi gọi liên tục rồi.”
tôi thúc tôi.

Từ lúc ăn đến giờ, vợ anh ta đã gọi đến sáu bảy cuộc giục .
Phương Hạ?
Không một tin nhắn, không một cuộc gọi hỏi tôi đang đâu.

19

“Tao trước , mày thêm chút đi.”
Tôi vừa nói, không tự chủ được cứ nhìn phía Hàn Sương.

Người đàn đối diện cô, tôi chưa gặp.
Trông có vẻ khá có tiền, ngoại hình cũng không tệ.

tôi thở dài, lúc dậy còn dặn dò:
“Nhìn nhìn thôi, đừng có lại kiếm chuyện.”

Tôi cảm thấy buồn cười.
Dù gì tôi với Hàn Sương cũng là vợ chồng suốt sáu bảy năm, chẳng lẽ chào hỏi vài câu cũng không được sao?

Tôi vừa , chân đã dậy.

Khi tôi bước đến trước cô ấy, Hàn Sương có hơi sững sờ, rồi lại trở vẻ điềm tĩnh thường ngày.

“Hàn Sương, lâu rồi không gặp.”
“Gần sống tốt chứ?”

Tôi siết chặt , cố gắng giữ giọng tự nhiên để bắt chuyện.

Hàn Sương gật đầu, lễ phép nhưng xa cách.

Người đàn kia liếc nhìn tôi, rồi quay sang hỏi Hàn Sương:
“Cô Hàn, của cô sao?”

“Cô Hàn”…

Mấy chữ khiến ngọn lửa vừa bùng lên trong tôi lập tức tắt ngúm.
Cách xưng hô khách sáo như vậy, chắc chỉ là người quen.

Nhưng lại, làm gì có người bình thường nào lại khiến Hàn Sương thay đổi giờ giấc sinh hoạt, nửa đêm còn đi ăn đêm với nhau?
Chẳng lẽ lại là đối tượng xem ?

đến , cơn giận trong tôi lại bốc lên.

“Liên quan gì đến anh?”
“Hàn Sương, tiện không? Tôi muốn nói chuyện riêng với cô mấy câu.”

Tôi vừa dứt lời, Hàn Sương đã dậy.

Trong tôi khẽ dấy lên niềm vui nhỏ — tôi biết mà, Hàn Sương sẽ không từ chối tôi.

Nhưng tôi không ngờ, cô ấy thậm chí còn chẳng nhìn tôi lấy một cái, mà quay sang hỏi người đàn đối diện:
“Tôi ăn xong rồi, còn anh?”

Cô ấy đi ngang qua tôi như người xa lạ.

20

Khi tôi tính tiền xong chạy ra ngoài, Hàn Sương đã xe người đàn đó.

Tôi cuống quýt gọi một chiếc taxi, bám theo.

Xe dừng trước một quán bar.

Tôi không khỏi ngạc nhiên — Hàn Sương cùng người đàn ấy sóng bước đi trong.
Tôi cũng vội vã bước theo.

Đó là một quán livehouse, đèn mờ nhạt nhưng không khí khá dễ chịu.
Khác hẳn mấy quán bar mà tôi đi với Phương Hạ — ồn ào và nhếch nhác.

Tôi đảo tìm quanh, chưa thấy Hàn Sương đâu lại bắt gặp Phương Hạ.
Cô ấy đang ngả đầu cười tươi vai một cậu trai trẻ, hoàn toàn không quan gì đến đã kết hôn.

Cơn gió lạnh bên ngoài hòa với men rượu khiến tôi càng thêm choáng váng.
Tôi bước thẳng tới, giận dữ quát lên:

“Phương Hạ, cô còn biết xấu hổ không?”
“Cô có biết là người đã có chồng không?”

Không ít người quay sang nhìn.
Phương Hạ sững người, vội tách khỏi cậu trai kia, dậy định bỏ chạy.

Tôi tóm lấy cô ấy.
Ngọn lửa bị cắm sừng thiêu đốt lý trí tôi đến mức gần như mất kiểm soát.

Tôi trừng nhìn Phương Hạ, trong rối bời:

“Tôi cho cô tiền tiêu, nuôi sống cô — là cách cô báo đáp tôi sao?”
“Phương Hạ, chúng ta ly hôn!”

Ly hôn ấy à, có đầu sợ gì hai?

Nghe thấy từ “ly hôn”, Phương Hạ lại chẳng vùng vẫy nữa.
Những người xung quanh bàn cô sau khi thấy ra hiệu của cô, đều lẳng lặng rời đi.
Chỉ còn lại tôi, cô ấy, và một đám người đó hóng chuyện.

“Thế còn anh?”
“Không phải nói tăng ca sao? Sao lại mò đến quán bar?”
“Để tôi đoán nhé — đến tìm vợ cũ đúng không?”

21

Tôi không hiểu Phương Hạ đang nói gì.

Đột nhiên, bên trong quán bar vang lên một tràng reo hò, tiếng vỗ rào rào.
Ngay cả những người đang bu quanh tôi và Phương Hạ cũng lượt rời đi.

Theo nhìn của mọi người, tôi cũng quay đầu lại.
Tôi không ngờ — đó lại là Hàn Sương.

Cô ấy đã thay bộ đồ jean và áo khoác đen quán nướng bằng một chiếc váy lấp lánh.
Tóc dài duỗi thẳng giờ được uốn thành lọn sóng lớn, ôm đàn guitar, trên ghế cao giữa đèn sân khấu.

“Ca khúc cuối cùng tôi hát hôm nay, là ‘Chúc Ngủ Ngon’.”
“Gửi tặng mọi người.”

không phải đầu tôi nghe Hàn Sương hát.
Nhưng đến bây giờ, tôi nhận ra — giọng hát của cô ấy hay đến nhường nào.

Cô cúi đầu, gảy đàn nhẹ nhàng.
Cô hoàn toàn không còn là người phụ nữ tẻ nhạt tôi quen — mà là một Hàn Sương hoàn toàn khác.

Tôi cảm thấy tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực theo nhịp nhạc.

“Xem ra anh không biết vợ cũ đang hát cố định nhỉ?”
Giọng Phương Hạ vang lên, phá tan khoảnh khắc kỳ diệu đó.

Tôi cau mày, gạt cô ấy ra, bước thẳng phía sân khấu.

Tôi chưa thấy Hàn Sương như vậy.
Giây phút ấy, toàn thân cô ấy tỏa sáng rực rỡ.

Tôi muốn xông lên hỏi cô — rốt cuộc, ai là con người của cô?
Là Hàn Sương – nữ thẩm phán nghiêm túc, tẻ nhạt ban ngày,
hay là ca sĩ đầy tự tin và cuốn hút mỗi đêm khuya?

Khi bài hát kết thúc, Hàn Sương cúi đầu cảm ơn, rồi rời khỏi sân khấu.

Tôi định tiến đến bị Phương Hạ cản lại.
Tôi chẳng buồn đôi co với cô ấy nữa, nhưng cô lại như hồn ma bám riết không tha.

Khoảnh khắc đó —
Tôi chỉ có một ý duy nhất trong đầu:
Cuộc hôn nhân , tôi nhất định phải chấm dứt.

22

Tôi muốn ly hôn, nhưng Phương Hạ lại không đồng ý.
Để tránh tôi, cô ta dứt khoát dọn ra ngoài .

Lúc kéo vali rời đi, cô ấy mạnh đóng sầm cánh cửa.
Tôi không ngăn lại.

Tôi chẳng còn trí đâu để để ý đến cô ta — trong chỉ ngập tràn hình bóng Hàn Sương, và nỗi hối hận cứ như cỏ dại, mọc lan điên cuồng.

Tôi bắt đầu đi khắp nơi dò hỏi tung tích của Hàn Sương.

Tôi không ngờ, cô ấy lại tòa án.

“Cô ấy nói lâu rồi là muốn .”
“Không biết sao lại quyết như thế, tôi cũng thấy phục cô ấy .”
“…Cô Hàn không nói gì với anh à?”

Đồng nghiệp của Hàn Sương từ chối ly cà phê tôi đưa, chỉ nói đơn giản vài câu tình hình của cô ấy, rồi nhìn tôi bằng khó hiểu.

trước cổng tòa án, tôi cười gượng gạo.
Nắng gay gắt khiến tôi nóng ran.

Hóa ra, Hàn Sương đã muốn từ trước rồi sao?
Tôi hoàn toàn không biết.
Rồi đột nhiên nhớ ra — hình như cô ấy nhắc tới.

Đó là một tối thứ Sáu, tôi đang vội vàng chuẩn bị hành lý để đi suối nước nóng với Phương Hạ.
Chúng tôi đã hẹn nhau ngơi hai ngày.

Khi tôi đang thu dọn hành lý, Hàn Sương tựa khung cửa, khẽ hỏi:
“Anh thấy em được không?”

Tôi không để , tiện miệng buông vài câu:
“ gì chứ, công tòa mà không làm nữa em còn định làm gì?”
“Nếu bố mẹ biết, thể nào cũng cằn nhằn chết mất.”

Sau đó Hàn Sương không bao giờ nhắc lại nữa.
Còn tôi chẳng hề để trong .

Tôi đáng chết.
Đã bỏ qua, đã phớt lờ Hàn Sương nhiều đến vậy.

Cô ấy ràng có thể nói với tôi nhiều hơn, nhưng tôi không hỏi, nên cô ấy cũng không nói.

23

Tôi tìm khắp các quán cà phê và thư viện mà Hàn Sương thường lui tới cuối tuần.
Cuối cùng cũng thấy cô ấy.

Trước là một chồng sách dày cộp.
Cô ấy chăm chú đọc đến mức tôi ngay trước cũng không hay biết.

“Hàn Sương.”

Tên của cô, tôi đã gọi hàng ngàn hàng vạn , vậy mà lại cảm thấy khó mở miệng.

Cô ấy ghét tôi.
đầu tiên, tôi nhìn ràng biểu cảm chán ghét trên khuôn cô — ràng, trần trụi.

Cô nhìn tôi một cái rồi lại cúi xuống tiếp tục đọc.
Tôi liếc nhìn đống tài liệu trước , mở miệng:
“Em định đi du học sao?”

Cô ấy đang ôn thi IELTS.

“Hàn Sương, là anh sai rồi.”
“Anh cứ là không yêu em, ra là anh không hiểu trái tim .”

Tôi kéo ghế xuống đối diện cô ấy.

Không biết từ bao giờ, tôi đã nhận ra sai rồi.
Tôi yêu Hàn Sương —
Yêu sự dịu dàng như nước của cô ấy,
Yêu sự quan không cầu báo đáp,
Yêu sự yên lặng bao dung ấy.

Chỉ vì ham cảm giác lạ mà tôi chọn Phương Hạ.
Nhưng nhận ra lỗi sai để sửa chữa là điều quan trọng.

Tôi biết Hàn Sương là người có tính khí hiền lành.
Chỉ cần cô ấy thấy được thành ý của tôi, nhất định sẽ tha thứ.

Cô ấy không từ chối khi tôi xuống.
Tôi mừng thầm trong , định nhân cơ hội tiếp tục mở lời.

Nhưng cô lại dậy, thu dọn sách vở và iPad.
Trước khi rời đi, cô mở miệng:

“Sai hay không sai, tôi không để , anh cũng đừng bận .”
“Anh nhìn ra rồi đấy, tôi không muốn gặp lại anh, rất phiền.”