Chương 7

18

Cảnh sát nói anh Độ và rằng— thực ra, tôi có thể cứu.

Cú va chạm mạnh ấy… đủ giết chết tôi.

Kể cú đánh chí mạng anh Độ giáng xuống tôi bị ném xuống hố sâu, cũng không lấy mạng tôi đi .

Tôi giống như đám cỏ dại bên cổng nhà— cứ cứng đầu lớn lên, mặc gió táp mưa sa.

Chỉ cần rễ, chút ánh sáng, tôi vẫn .

… gốc rễ tôi bị nhổ mất rồi.

Tôi chẳng chất dinh dưỡng nào để bám víu.

Tôi chết rồi.

Cảnh sát nói, khí quản và kẽ ngón tay tôi toàn là đất—

rất rõ ràng là tôi đã cố giãy giụa trong tuyệt vọng ngừng thở.

Họ nói, tôi— là thật lòng muốn .

Lời cảnh sát như ngàn cân đá tảng, ép gập lưng người từng cao ngạo ngẩng đầu suốt đời.

Không ai trong căn phòng nói nên lời.

Không khí u ám, ngập chìm trong đau thương.

Lúc đó, Trần Nhàn lao từ ngoài vào, chỉ cần liếc một cái đã thấy tôi nằm bất động dưới lớp vải trắng.

Đôi chị đỏ rực, như thể sắp khóc ra máu.

Ánh chuyển chuyển lại giữa người đàn ông, rồi không do dự— chị giơ tay, dốc toàn bộ sức lực tát mỗi người một cái.

“Duệ vốn đã sót rồi! Tại sao các người không tha con bé?! Tuyết là em các người, Duệ thì không phải à?! sai ở đâu chứ?! chỉ mới vừa tròn mười tám tuổi thôi… Giờ thì hài lòng ?! chết rồi đấy!!”

Thực ra, so người kia, chính Trần Nhàn mới là người thật sự bảo vệ tôi như người thân.

Chị từng tôi, dỗ dành tôi tôi buồn.

Những điều đó— người anh từng cưng chiều tôi thuở bé, giờ đã lớn, lại từng làm.

những lời trách móc thấu tận tim gan ấy, người đàn ông chỉ im lặng.

Không phản bác.

Không nói lời nào.

Họ chỉ đứng đó.

trắng bệch, như những học sinh mắc lỗi, bị cô giáo trách phạt.

Trần Nhàn ở lại bên tôi bao lâu, thì khóc bấy lâu.

chị sưng vù như hạt óc chó, giọng cũng đã khản đặc.

Lúc có ai đó nhẹ nhàng vỗ lên vai chị, chị theo phản xạ quay đầu lại—

Là .

tái nhợt, lí nhí một câu: “Xin lỗi. Chuyện hậu sự Duệ… Bọn anh… có lẽ không thể làm . Làm phiền em…”

Hắn cắn răng chịu đựng, kìm lại nước đang trào ra nơi khoé .

“Làm phiền em… giúp con bé lo hậu sự.”

Hắn đưa tay lên che , giấu hết nước vào lòng bàn tay.

Họ vẫn luôn chờ.

Chờ Trần Nhàn đến.

Họ biết đã gây ra tội ác, phải chịu pháp luật trừng trị.

họ cũng biết… Duệ không thể ra đi một như vậy.

Con bé đã khổ đời rồi.

Nếu đến hậu sự cũng chẳng ai lo, xuống dưới ấy— bị ma quỷ bắt nạt mất.

Trần Nhàn chết lặng nghe toàn bộ câu chuyện từng biết.

Chị bật khóc, nức nở đến đau đớn, giống như tim bị xé toạc.

Chị lại lao vào đánh họ, đấm, tát, trút giận như điên.

người đàn ông không né tránh, chỉ lặng lẽ đứng im chịu trận.

Đến Trần Nhàn đánh mệt, chị gục xuống dãy ghế ở đồn cảnh sát, khóc như thể thế giới đã sụp đổ.

Cô gái đáng thương đó… rõ ràng chị đã cứu rồi.

Rõ ràng… Con bé đã hứa thật tốt.

Rõ ràng… mọi thứ… đang dần tốt lên rồi.

Vậy … Tại sao lại chết?

Ông trời ơi… thật sự không dung nổi con bé sao?

Họ… thật sự không dung nổi con bé sao?

… Nửa tháng sau, Trần Nhàn tổ chức tang lễ tôi.

Anh Độ và — cũng đến.

Chỉ là… bọn họ không đến tư cách “anh trai”.

là tư cách—hung thủ.

Là người trực tiếp giết chết tôi.

Là kẻ đồng lõa đẩy tôi vào chỗ chết.

Họ đứng mộ tôi, khóc đến tan nát cõi lòng, mang theo một đời hối hận… thì sao?

Tôi— không tha thứ họ.

Vĩnh viễn… vĩnh viễn… không bao giờ tha thứ!

… Về sau, Trần Nhàn thường đến mộ tôi ngồi trò chuyện.

Một lần, chị nói tôi: Độ đã vượt ngục.

Chị kể, trong tù, anh ta trong địa ngục do chính ký ức tạo nên.

Anh ta tự hành hạ bản thân bằng cách nhớ lại mọi tiết, nhớ lại tại sao không nhận ra tôi.

Tại sao lại ra tay tàn nhẫn như vậy.

Cuối cùng, mọi tội lỗi… anh ta đổ hết lên đầu ba.

Bởi nếu không phải ba mang Tuyết về, chúng tôi—ba anh em ruột—sao có thể bước đến nước này?

Anh ta vượt ngục.

Chuyện đầu tiên làm—là giết ba, người lúc ấy đang nằm liệt trên giường bệnh.

Rồi sau đó… anh ta bò quanh bụi cỏ gần cửa sổ phòng ngủ cũ , điên cuồng tìm lại món quà sinh nhật tôi tặng năm anh mươi tám tuổi— món quà năm xưa anh ném đi không thèm nhìn.

May mắn là… dù bao nhiêu năm trôi , món quà vẫn đó.

Không may là… thời gian quá dài, nắng mưa đã khiến hư hỏng gần hết.

Độ như điên.

Anh ta sửa lại món quà, đeo lên người.

Như thể—chỉ cần đeo , giữa tôi và anh ta… từng có cãi vã.

… Có lẽ là bởi người từng hành hạ tôi, lại chính là người từng vì tôi bị trầy xước một chút cũng vội vã đưa vào viện… Độ chết mộ tôi.

Giữa đêm, tay một tảng đá, nét đỏ bừng, vừa khóc vừa đau đớn lẩm bẩm cầu xin chuộc lỗi.

Rồi tôi thấy— anh ta nghiến răng, dùng đá, tự đập gãy từng ngón tay .

Anh ta nói: “Tất những nỗi đau Duệ từng chịu, tôi… đều phải trải một lần. Chỉ có thế, mới gọi là ‘đồng cảm thực sự’.”

Anh ta đào mộ trống bên cạnh mộ tôi, nằm vào trong, muốn chết ngạt trong đau đớn như tôi từng trải .

không.

Thân thể vẫn ham .

Anh ta chết không nổi.

Thế là Độ lại bò ra ngoài, mua một chai thuốc sâu, uống sạch.

Lại quay về nằm trong mộ trống.

Lần này… anh ta thật sự chết.

Là nhân viên trông mộ hiện ra.

… Chẳng bao lâu sau Độ chết, trong trại giam cũng điên.

Hắn tấm ảnh gia đình từng chỉnh sửa— chỉ vào vị trí từng là tôi nói mọi người: “Đây là em gái tao.”

Có người nhìn , khen một câu: “Xinh thật đấy.”

Thế là ảnh cười ngây dại.

Cười một lúc—lại bật khóc nức nở.

Người ta lật ảnh lên xem kỹ, mới thấy người đứng ở vị trí đó… lại là Tuyết .

Hắn giận đến điên, đánh người vừa khen “đẹp” ấy một trận.

Rồi móc tấm ảnh ra, cào nát Tuyết , khóc như một đứa trẻ bị bỏ rơi: “Duệ Duệ đi rồi… Em gái tao đi rồi… Em gái không cần tao nữa rồi…”

[Hoàn]