Chương 1 - Hạ Hỉ

Mở mắt ra , ta được trùng về ngày Vĩnh Định Hầu phủ đến cửa đề .

Không ngờ tới trưởng tỷ cũng được trùng , nàng ta giành trước một bước nói với cha mẹ: “Nữ nhi nguyện ý vào Hầu phủ.”

Đời này chúng ta trao đổi nhân .

Ta kế thừa gia nghiệp, nàng ta trở thành Hầu phu nhân tại thượng: “ phẩm Cáo mệnh phu nhân tôn , cùng cũng đến lượt ta hưởng thụ phú to lớn này!”

Mà nàng ta không biết, kiếp trước, ta đạt được hào phẩm Cáo mệnh, gia sản vạn bạc chính bản lĩnh của mình!

Mà Hầu phủ chính là đầm rồng hang hổ, chỉ sợ nàng ta có mạng vào mà không có mạng ra.

1

Mở mắt ra , ta lại có trùng về ngày Vĩnh Định Hầu phủ đến cửa cầu .

Ta trốn sau tấm bình , nghe bà mối khoe khoang, ba hoa chích chòe về Vĩnh Định Hầu.

Thật ra thì cũng không cần khoe khoang, Hạ gia là thương nhân, có cho Vĩnh Định Hầu, là tốt do tổ tiên phù hộ.

Tuy rằng chỉ là tục huyền*, nhưng dù sao cũng là chính thê.

(续弦: Tục huyền = tái giá, vợ kế.)

Sau khi bà mối rời đi, ta từ sau tấm bình bước ra, định nói: “Cha, vừa nãy nữ nhi…”

“Cha! Mẹ!”

ngoài sảnh truyền tới tiếng gọi thanh thúy ầm ĩ, cắt ngang lời ta.

Hạ Hân vội vàng chạy tới, dùng sức đẩy ta ra, lao tới cạnh cha mẹ nói: “Nữ nhi nguyện ý vào Hầu phủ.”

Lựa chọn của nàng ta hoàn toàn khác với kiếp trước.

Giờ khắc này ta liền nhận ra, chắc chắn nàng cũng trùng .

Quả nhiên, cha ta nghe vậy nhướn mi vui mừng, vỗ vui vẻ nói: “Được, được, được! Hân Nhi, trước giờ con luôn thông minh có chủ kiến, muội muội con so với con có chút ngu dốt, để con vào Hầu phủ, cha cũng yên tâm.”

Kiếp trước, cha mẹ một lòng muốn Hạ Hân .

Từ trước đến nay họ luôn yêu thích trưởng nữ , nên đương nhiên là muốn tìm cho nàng một tương lai tốt đẹp rồi.

Nhưng khi đó, Hạ Hân khinh thường không thèm để mắt đến vị trí Hầu phu nhân, thà c.h.ế.t không chồng, không tiếc tuyệt thực để kháng nghị.

cùng, cha mẹ thực sự không lay chuyển được nàng nên mới quyết định chọn ta.

Mẹ ta cũng mỉm cười, nhìn Hạ Hân ánh mắt dịu dàng, yêu thương: “Hầu phủ nhiều quy củ, không thoải mái nhà chúng ta, sau này con không được bày ra tiểu tính tình của mình .”

Hạ Hân tựa lên gối mẹ, dáng vẻ ngây thơ: “Mẹ yên tâm, nữ nhi biết rồi.”

Người một nhà này đang vui vẻ hòa thuận, khiến ta đứng cạnh thật thừa thãi và lúng túng, ta liền lặng lẽ xoay người rời đi.

Vừa định bước ra khỏi cửa, thì từ sau lưng truyền tới giọng nói của Hạ Hân: “Hạ Hỉ.”

Ta quay lại, đúng lúc bắt gặp ánh mắt khiêu khích của nàng.

Giữa hai lông mày của nàng hiện lên vẻ kiêu ngạo của kẻ thắng cuộc, gằn từng chữ: “Muội không mừng cho tỷ à? Sau này tỷ chính là phu nhân Vĩnh Định Hầu đấy.”

Ta bình tĩnh mỉm cười: “Chúc mừng trưởng tỷ.”

Hạ Hân ơi Hạ Hân.

Sống lại một kiếp, tỷ vẫn ngu ngốc không có thuốc chữa.

Tỷ chỉ nhìn thấy cảnh ngoài của Vĩnh Định Hầu phủ, không biết trong nó bẩn thỉu đê tiện, ăn tươi nuốt sống như thế nào đâu.

Chỉ sợ tỷ vào được thì không ra được mà thôi.

2

Vĩnh Định Hầu phủ nhìn như liệt hỏa phanh du, tiên hoa trước cẩm*.

(烈火烹油, 鲜花着锦: Liệt hỏa phanh du, tiên hoa trước cẩm: Thành ngữ Trung Quốc, có nghĩa là thêm dầu vào lửa, thêm hoa trên gấm. Ngụ ý nói vốn đã tốt thì lại càng tốt , sống động , phô trương .)

Chứ thực ra trong phủ đã vào không đủ ra trong nhiều năm, bắt lén lút bán gia sản tiền để giữ diện từ lâu rồi.

Tất cả chỉ vì Vĩnh Định Hầu Chu Vĩnh Xương là một tên phá gia yêu đương mù quáng

Không chỉ ái thiếp diệt thê, khiến chính thất phu nhân tức c.h.ế.t, còn dùng bạc của Hầu phủ để nuôi cả nhà tiểu thiếp.

Ái thiếp của Chu Vĩnh Xương tên là Vân Nương.

ra đã hoa nhường nguyệt thẹn, làn da trắng như tuyết, vòng eo như một bó lụa, sự quyến rũ có sẵn từ trong xương.

Vân Nương này có bốn tên đệ đệ thối nát, ỷ vào tỷ tỷ mình là ái thiếp Vĩnh Định Hầu, nên bốn người hoành hành ngang ngược khắp kinh thành, gây ra không ít tai họa.

Vì thay ái thiếp dọn dẹp cục diện rối răm cho đệ đệ, Chu Vĩnh Xương gần như đã bỏ ra nửa gia sản.

Lão phu nhân Hầu phủ rất cưng chiều nhi tử, không không trói buộc, còn yêu ai yêu cả đường đi, coi Vân Nương như con đẻ của mình, ngay cả vốn liếng áp dưới đáy hòm đều ra bù vào chi phí bếp núc.

Hạ Hân luôn cho là ta đã cướp hết phú to lớn của nàng ta.

Mà không hề biết, lý do Vĩnh Đình Hầu phủ đòi cưới nữ nhi Hạ gia, là vì bạc của Hạ gia mà đến.

Đến nỗi người rốt cuộc là tiểu thư hay Nhị tiểu thư, cũng không quan trọng.

3

Sau khi ấn định hôn kỳ, cha mẹ bắt hăng hái chuẩn bị của hồi môn cho Hạ Hân.

Còn ta thì cả ngày vùi mình trong sân nhỏ xem sổ sách, ngắm hoa, pha trà, rất là thoải mái.

Đương nhiên Hạ Hân sẽ không bỏ cơ hội chế nhạo ta.

Nàng ta vào trong sân tìm ta, cười khanh khách nói: “Hạ Hỉ, ngươi cũng trùng phải không? Mùi vị bị đi mọi thứ như thế nào? Có phải rất không cam tâm đúng không?”

“Một tháng thôi, ta sẽ trở thành Hầu phu nhân tại thượng, còn ngươi sẽ vĩnh viễn là một nữ nhân thương hộ thấp kém, hai chúng ta khác nhau một trời một vực, cả đời ngươi sẽ bị ta giẫm đạp dưới chân!”

Ta không lòng dạ nào tranh cãi với nàng ta, chậm rãi thưởng thức trà: “Trưởng tỷ vui là được.”

Nàng ta nheo mắt nhìn ta, dường như rất tức giận trước phản ứng không mặn không nhạt của ta: “Người không cần phải bày ra cái dáng vẻ vân đạm khinh, cũng đừng mơ mộng hão huyền giở trò gì với Hầu gia, gây ra mấy xấu vô môi cẩu hợp*.”

(*无媒苟合: Vô môi cẩu hợp: thành ngữ chỉ kết hôn nhưng không có minh môi chính thú (cưới hỏi đàng hoàng) “tam trà lục ” (明媒正娶 – 三茶六礼). Tam trà lục bao gồm: Tam trà – “Hạ trà” tức đính hôn, “Định trà” tức kết hôn, “Hợp trà” tức động phòng; Lục (chỉ toàn bộ quá trình từ lúc cầu hôn đến kết hôn) – nạp thải, vấn danh, nạp cát, nạp chinh, thỉnh kỳ, nghênh. Tam trà lục là tập tục nghi hôn nhân truyền thống để vợ chồng khi kết hôn có được sự tán thành từ tổ tiên thần linh cũng như đảm nhiệm và thực hiện quyền lợi nghĩa vụ đối với cha mẹ và quyến. Tại cổ , nam nữ nếu không hoàn thành quá trình tam trà lục , việc hôn nhân sẽ không được thừa nhận là “minh môi chính thú”.”

Nàng ta dừng lại, giọng lạnh lùng: “Thù của Lân Nhi kiếp trước, ta còn nhớ đấy.”

“Hạ Hỉ, mối thù g.i.ế.t con không đội trời chung, kiếp này ta định sẽ khiến ngươi nợ m.á.u phải trả m.á.u!”

Ta đặt tách trà xuống, ngước mắt nhìn Hạ Hân.

Đôi mắt nàng ta đỏ ngầu, trong mắt bừng lên ngọn lửa giận dữ.

Sở dĩ Hạ Hân hận ta thấu xương như vậy, là bởi vì kiếp trước ta không cứu nhi tử của nàng.

Nhi tử của nàng chính là một tên ác bá.

Không chỉ mạnh mẽ cướp đoạt dân nữ, còn hành hạ người ta đến c.h.ế.t, bị người nhà dân nữ đơn tố cáo lên nha môn, bị phán sau Thu xử trảm.

Hạ Hân cầu xin ta cứu người, ta không đồng ý, nên nàng ấy đổ lỗi cái c.h.ế.t của nhi tử lên người ta, hận không g.i.ế.t ta.

Không chỉ hạ độc trong trà của ta, còn muốn đưa ta vào chỗ c.h.ế.t, sau khi bị bắt còn không cảm thấy mình sai.

“Nhi tử ta đa tình chút thôi, thích vài nữ tử thì có gì là sai?”

“Ngươi là Hầu phu nhân, rõ ràng có thoải mái đè ép này xuống, vậy mà ngươi chỉ khoanh đứng nhìn, đồ máu lạnh!”

“Hạ Hỉ, cho dù ngươi có c.h.ế.t ngàn vạn cũng không đủ đền mạng cho nhi tử ta!”

Nghĩ đến huyết mạch tình , ta không báo quan, mà triệt để đoạn tuyệt quan hệ tỷ muội với nàng ta, mười mấy năm trôi không còn lui tới .

Cho đến trước khi Hạ Hân c.h.ế.t, chúng ta mới gặp mặt một .

Khi đó Hạ phủ đã sớm suy tàn, nàng gầy như que củi, nằm trong căn phòng lụp xụp, ánh mắt nhìn ta đầy oán độc: “Ngươi đến xem trò cười của ta chứ gì?”

Ta ôm lò sưởi , nhàn nhạt nói: “Dù sao cũng là tỷ muội, ta đến tiễn tỷ một đoạn đường.”

Hạ Hân không kìm nén sự độc ác hiện lên trong mắt : “Không nghĩ tới nữ tử xuyên không nhận được nền giáo dục học hiện như ta, lại thua một người bản xứ tầm thường như ngươi!”

Ta yên lặng không nói.

Nàng nằm mép giường, lồng ngực không ngừng nhấp nhô, bộc phát ra một cơn ho dữ dội.

“Ta vừa tốt nghiệp MBA* thì xuyên đến Hạ gia. Ta vốn định thừa kế thừa gia nghiệp để phát huy tài năng của mình, trở thành một nữ cường nhân đội trời đạp đất. Không ngờ thời lạc hậu này, căn bản không xứng với ý tưởng buôn bán của ta!”.

(*MBA: là tên viết tắt của chương trình Thạc sĩ Quản trị kinh doanh (Master of Business Administration – MBA), một trong chương trình sau học được tìm kiếm nhiều tại Việt Nam và cả các nước trên thế giới.)

Hạ gia trong cha ta phát triển lớn mạnh, từng là Đệ thương hộ Thịnh.

Vào Hạ Hân, chưa đến mười năm, đã bị nàng ta lăn lăn lại chẳng còn gì ngoài một cái vỏ rỗng.

Nàng tự xưng mình là thiên mệnh chi nữ, nhưng thực ra nàng ta không hề có chút thiên phú buôn bán nào.

Lúc này, Hạ Hân như hồi quang phản chiếu, đột nhiên từ trên giường lao tới, trên cầm một trâm cài tóc sắc nhọn định g.i.ế.t ta: “Là ngươi đã đoạt hết mọi thứ của ta! Là ngươi hại ta! Ta muốn g.i.ế.t ngươi! Ta muốn lại từ !”.

Ta đá văng nàng ta ra, lạnh lùng nói: “Dù cho có lại trăm ngàn , thì ngươi cũng không ta.”

Mama ngoài cửa nghe được động tĩnh, vội vàng chạy vào, đè nàng ta xuống đất.

Hạ Hân dùng chút hơi thở cùng hét lên: “Ta định sẽ đoạt lại tất cả gì thuộc về ta! Phu nhân Hầu phủ tôn , quyền thế hiển hách, trước mọi người, tất cả thứ này vốn nên thuộc về ta!”

Nói xong, nàng ta c.h.ế.t.

C.h.ế.t không nhắm mắt.

Rất nhiều năm sau, khi cái c.h.ế.t của ta đang đến gần, các con cháu quỳ giường ta nhỏ giọng khóc thút thít.

Cuộc đời dài đằng đẵng như đèn kéo quân nhanh chóng thoáng trong ta.

cùng, dừng lại lời Hạ Hân nói trước khi c.h.ế.t.

Nếu có kiếp sau, ta sẽ không bao giờ bước vào Hầu phủ này, cũng tuyệt không kền kền ăn x.á.c thối trong môn thâm trạch .

Ta phải chim ưng bay lượn trên bầu trời.