Chương 4 - Tình Yêu Giữa Hai Thế Giới

Giang Diểu chỉ chăm chú nhìn con mèo, nhẹ nhàng xoa đầu nó:

“Anh xem Tiểu Bạch đáng yêu thế này, vô lo vô nghĩ.

“Hồi Tăng Ninh còn định đem nó đi triệt sản, như thế tội quá. Sao có thể tước đi quyền làm mẹ của nó chứ?”

Cô ấy nói xong, ngẩng đầu nhìn anh ta, chớp chớp mắt:

“Hủ Xuyên?”

Lâm Hủ Xuyên nhắm mắt lại, gắng kìm nén cơn giận.

Nhưng cuối cùng, anh ta không nhịn được nữa, bất ngờ đá văng hộp thức ăn cho mèo.

Con mèo sợ hãi kêu một tiếng, chạy vụt vào góc khuất.

Giang Diểu kinh ngạc phẫn nộ, trừng mắt nhìn anh ta:

“Hủ Xuyên! Anh làm gì vậy?!

“Anh làm nó sợ !”

Lâm Hủ Xuyên chặt đấm, đôi mắt đỏ hoe vì tức giận.

“Giang Diểu, em có biết không? Vì phải đưa tiền cho ba mẹ em, vì phải nuôi em, ngay cả khi trên người còn đầy vết thương, anh phải cắn răng đi giao đồ ăn!

“Bọn đã hết tiền , em có hiểu không? Một xu cũng không còn!

“Tất cả tiền của anh đều bị ba mẹ em moi sạch! Anh thậm chí không dám mua thuốc khi bị thương, không dám nhập viện, chỉ có thể về nhà chịu đựng!

“Em có biết anh phải làm quần quật cả đêm để kiếm được nhiêu không?

“Cái hộp thức ăn này của em, em có biết anh phải chạy nhiêu đơn hàng kiếm đủ tiền để mua không?!”

Giang Diểu tức giận, giọng the thé:

“Em đâu có bắt anh phải nuôi em! đây em kiếm sống mà!”

Lâm Hủ Xuyên trợn mắt nhìn cô ấy, ánh mắt tràn đầy thất vọng.

Anh ta túm lấy cổ áo cô ấy, nghiến răng hỏi:

“Anh đã vì ai mà đoạn tuyệt với gia đình?!

“Anh đã vì ai mà bị đánh thành ra thế này?!

“ không phải vì em cứ nhất quyết xúi giục anh tuyên bố hủy hôn với Tăng Ninh ngay trong bữa tiệc sinh nhật của cô ấy, ba mẹ anh có đuổi anh ra khỏi nhà không?!

“ không phải tại em ngu ngốc đi khiêu khích đám côn đồ kia, anh có bị đánh thê thảm như vậy không?!”

“Giang Diểu, em tỉnh táo lại đi!”

Giang Diểu cãi lại:

“Nhưng đó là học của chúng ta! Chẳng lẽ em có thể khoanh tay nhìn cậu ấy bị bắt nạt sao?!”

Lâm Hủ Xuyên tức đến mức bật cười, rống :

“Vậy em đi mà chịu đòn!

“Đừng có núp sau lưng anh nhìn anh bị đánh! Ngay cả báo cảnh sát em cũng không chịu làm!”

“Em… Em chỉ là sợ quá thôi mà!” Giang Diểu nghẹn giọng, nước mắt lã chã, “Hơn nữa, anh cũng đâu có bị thương nặng lắm…

“Em là gái anh, chẳng lẽ anh lại để em bị đánh sao?”

Càng nói, giọng cô ấy càng yếu dần.

Hai người họ cãi vã càng lúc càng gay gắt.

Cuối cùng, Lâm Hủ Xuyên siết chặt tay, giận đến mức toàn thân run rẩy.

Anh ta gằn từng chữ:

“Anh thật sự hối vì đã chọn em.”

“ không có em, anh đã không ra nông nỗi này!”

Giang Diểu sững người, hét trong nước mắt:

“Em đâu có ép anh phải ở bên em!

“ anh không muốn nữa, chia tay đi!”

Lâm Hủ Xuyên im lặng một lúc lâu.

Sau đó, anh ta buông tay, nhìn cô ấy một cách trống rỗng, giọng nói dường như mang theo một tia giải thoát:

“Được.

“Giang Diểu, thế chấm dứt ở đây đi.”

Dứt lời, anh ta vứt điện sang một bên, không hề do dự mà quay người rời đi.

“Hủ Xuyên!

“Lâm Hủ Xuyên!”

Mặc cho Giang Diểu gào khóc đuổi theo phía sau, anh ta không quay đầu lại.

7

Tình yêu mà Lâm Hủ Xuyên bất chấp tất cả để theo đuổi, cuối cùng cũng chỉ kéo dài vỏn vẹn ba tháng.

Ngắn ngủi đến mức nực cười.

Tôi chưa từng nghi ngờ Lâm Hủ Xuyên thật lòng yêu Giang Diểu.

Một cậu thiếu gia lớn trong nhung lụa, có thể vì cô ấy mà chịu nhiêu khổ cực, điều đó đủ chứng minh anh ta từng thích cô ấy đến mức .

Chỉ là, thứ tình cảm ấy quá mong manh, vừa trải qua đôi chút sóng đã vỡ vụn.

Cuối cùng, anh ta cũng nhận ra

do tình yêu mà anh ta ngỡ là tất cả, khi đối diện với thực tế, lại rẻ mạt đến mức không chịu nổi một đòn.

Anh ta gắng quay về nhà, nhưng cánh cổng nhà họ Lâm đã đóng chặt anh ta.

Nhà họ Lâm còn một người con trai khác—Lâm Sơ.

Hai anh em từ nhỏ đã không hòa thuận.

Lâm Hủ Xuyên luôn coi thường em trai , thường xuyên tìm đủ mọi cách bắt nạt cậu ta.

Anh ta nói , bề ngoài Lâm Sơ có vẻ nhẫn nhịn, không tranh giành, nhưng thực chất lại luôn âm thầm tìm cách hãm hại anh ta.

Vì sinh sau anh ta một năm, ngay từ đầu, ba mẹ đã định để Lâm Hủ Xuyên kế thừa sản nghiệp, còn Lâm Sơ chỉ cần làm một công tử giàu có nhàn nhã là đủ.

Nhưng cậu ta không cam lòng.

Giờ đây, cơ hội đã đến, làm sao cậu ta có thể để Lâm Hủ Xuyên quay về?

Không biết Lâm Sơ đã nói gì với ba mẹ, chỉ biết họ đã hoàn toàn mất hết hy vọng về con trai trưởng.

Dù Lâm Hủ Xuyên có cầu xin thế , họ cũng không để anh ta trở lại.

“Chính con là người đã nói , gia đình người thân không quan trọng bằng cô ta.”

“Con chọn con đường này, vậy dù có thế , con cũng phải gánh chịu hậu quả.”

Không còn nơi để đi, cuối cùng, Lâm Hủ Xuyên tìm đến tôi.

Từ sau hôm anh ta đơn phương tuyên bố hủy bỏ hôn ước trong bữa tiệc sinh nhật của tôi, đây là lần đầu tiên anh ta cúi đầu tôi.

Có lẽ vì ngày tháng gian khổ, lần này anh ta không còn giữ vẻ ngạo mạn như nữa:

“Tăng Ninh, chuyện tôi hủy hôn trong bữa tiệc sinh nhật của cậu… là tôi hồ đồ.

“Tôi đã làm tổn thương cậu.”

đây, anh ta từng là một thiếu gia đẹp trai, kiêu ngạo, chẳng khác nhân vật nam chính trong phim thanh xuân vườn trường.

Bây giờ, anh ta lại cúi đầu, thậm chí học cách nhẫn nhục cầu xin.

Tôi không nhìn anh ta, chỉ thản nhiên nói:

“Không sao, chút ấm ức này của tôi chẳng là gì cả.

“Nghe nói cậu vừa đi làm thêm, vừa bị đánh, còn khổ sở hơn tôi nhiều.”

Anh ta chặt tay, gắng nhịn nhục:

“Đúng, tôi đã học được bài học .

“Tôi sẽ không phạm sai lầm nữa.

“Chúng ta nối lại hôn ước đi, tôi hứa sẽ không giờ bồng bột như vậy nữa, coi như tôi xin lỗi cậu, được không?”

Tôi bật cười:

“Cậu đang nằm mơ đấy à?”

“Tôi là người thừa kế duy nhất của nhà họ Tăng, còn cậu bây giờ là cái gì?”

“Cậu cũng xứng với tôi sao?”

Anh ta nghiến răng, gắng giữ bình tĩnh:

“Ba mẹ tôi chỉ vì tôi hủy hôn đuổi tôi ra khỏi nhà.

“ chúng ta tái lập hôn ước, họ nhất định sẽ chấp nhận tôi trở lại, tôi có thể lấy lại quyền thừa kế.”

Tôi im lặng một lúc.

Bây giờ, tôi hiểu tại sao anh ta lại yêu Giang Diểu.

Bởi vì, từ đầu đến cuối, bọn họ vốn là cùng một loại người.

Ích kỷ. Vô sỉ.

Họ thực sự là “đồng loại” của nhau.

Tôi đứng dậy, nhìn anh ta từ trên cao xuống:

“Lâm Hủ Xuyên, tôi thật không hiểu, cậu lấy đâu ra mũi để nói ra lời này?”

“Lúc cậu muốn theo đuổi tình yêu, cậu bất chấp tất cả, sỉ nhục tôi nhiêu người.”

“Bây giờ cậu muốn quay về, liền ý muốn nối lại hôn ước.”

“Cậu nghĩ là ai?”

“Mọi người đều phải phục vụ cho cậu? Trái đất phải xoay quanh cậu?”

anh ta đỏ bừng vì xấu hổ:

“Không phải như vậy, tôi thật sự hối .”

“Giang Diểu hoàn toàn không như tôi tưởng tượng! Cô ta chỉ là một kẻ giả tạo, một kẻ thích đóng kịch!”

Tôi cười :

“Ồ, tôi giả tạo, ba mẹ cậu giả tạo, Giang Diểu cũng giả tạo.”

“Chỉ có cậu là không giả tạo đúng không?”

“Vậy sao cậu không chết quách đi?”

Tôi đem chính câu nói ngày đó anh ta dùng để nhục mạ tôi, trả lại cho anh ta.

“Lâm Hủ Xuyên, cậu khiến tôi ghê tởm.”

“Cả đời này, điều tôi hối nhất, chính là từng đính hôn với cậu.”

8

Cuối cùng, Lâm Hủ Xuyên không thể quay về nhà họ Lâm.

Anh ta cho tất cả đều là lỗi của Giang Diểu.

không phải cô ta quyến rũ anh ta, anh ta đã không sa vào hoàn cảnh này.

Anh ta hoàn toàn căm cô ta.

Vì muốn trả thù, anh ta quay lại với cô ta, ý giày vò cô ta, thậm chí còn khiến cô ta có thai, nhẫn tâm đá cô ta đi.

Sau khi bị sảy thai, Giang Diểu chịu đả kích nặng nề, thành tích học tập tụt dốc không phanh, cuối cùng bị trường đuổi học.

Nhà cô ta cũng không có điều kiện để chuyển trường cho cô ta, vậy cô ta buộc phải từ bỏ việc học, bắt đầu đi làm thuê.

Lần tiếp theo tôi gặp cô ta, cô ta đang đứng trên đường phố giá, phát tờ rơi.

đông cắt da cắt thịt khiến khuôn từng trắng nõn của cô ta đỏ ửng vì , hai bàn tay khô nứt, run rẩy cầm một xấp tờ rơi, gắng nhét vào tay người qua đường.

“Tiệm cắt tóc khai trương, nạp một ngàn tặng ba trăm, anh xem qua đi ạ.”

Người đi đường không kiên nhẫn, bực bội đẩy cô ta sang một bên:

“Đã bảo không cần , cô bị điên à?”

…

Tôi nhìn cô ta một lúc, sau đó kéo cửa kính .

Đối với Giang Diểu, tôi không còn nữa.

Cô ta đã phải trả giá xứng đáng.

Thậm chí, đôi khi tôi còn biết ơn cô ta

Nhờ có cô ta, tôi nhìn thấu bộ thật của Lâm Hủ Xuyên.

Khi nhớ lại tháng ngày thanh mai trúc mã ấy, tôi chỉ cảm buồn nôn ghê tởm.

Lâm Hủ Xuyên cuối cùng cũng hoàn thành chương trình trung học, nhưng nhà họ Lâm không cho anh ta tiền tiêu vặt, anh ta vừa học vừa phải đi làm để nuôi sống bản thân.

Thành tích của anh ta vốn dĩ đã không tốt, nay lại càng không theo kịp bài vở, cuối cùng chỉ đỗ vào một trường cao đẳng dân lập học phí rẻ mạt.

Còn Lâm Sơ—người từng bị anh ta coi thường—nay đã đi theo con đường mà ba mẹ sắp đặt, vào học Harvard Business School, sau khi tốt nghiệp liền tiếp quản toàn bộ sản nghiệp của nhà họ Lâm.

Năm năm sau.

Tôi tốt nghiệp thạc sĩ, trở về tiếp quản công ty gia đình.

Tôi có một người trai, gia cảnh tương đương với tôi, cũng đối xử với tôi rất tốt.

chuyện trong quá khứ, đã hoàn toàn bị xóa sạch khỏi cuộc đời tôi.

Buổi tối, trai lái Rolls-Royce đến đón tôi.

Lúc dừng đèn đỏ, tôi vô thức liếc ra ngoài cửa sổ, bỗng sững sờ.

“Cuối tuần này đi thử nhà hàng Michelin mở ở Nam Nhai nhé? Nghe nói món bít tết ở đó ngon lắm.”

trai nói, nhưng tôi không trả lời ngay.

Tôi đang nhìn một người đàn ông ngồi co ro trên chiếc điện cũ kỹ, mặc đồng phục màu vàng của shipper giao đồ ăn.

Tuy còn dáng người cao lớn, nhưng vì ngồi trên chiếc điện nhỏ, anh ta trông có vẻ hơi co cụm, hoàn toàn không còn chút khí chất của một thiếu gia năm .

thổi đến, anh ta giơ tay lau đi bông tuyết bám trên mi mắt, sau đó lại nhanh chóng rụt tay về trong chiếc áo khoác đã sờn rách.

Lâm Hủ Xuyên.

Tôi đã rất lâu không gặp lại anh ta.

Dù sau này, quan hệ giữa nhà họ Tăng nhà họ Lâm có phần xa cách, nhưng tôi nghe phong thanh vài tin tức.

Nghe nói, về sau ba mẹ anh ta từng muốn đón anh ta về lại nhà, nhưng lúc này, người quyền thực sự trong nhà họ Lâm đã là Lâm Sơ.

Cậu ta không đồng ý.

Mà ba mẹ anh ta cũng không thể làm gì khác.

Vậy là, Lâm Hủ Xuyên hoàn toàn bị nhà họ Lâm ruồng bỏ.

Người thiếu niên năm đó, từng kiêu ngạo, từng phong độ, từng là kẻ dẫn đầu trong thế giới của tôi—

Giờ đây, khi đối diện với cơn thấu xương ngoài đường phố, anh ta lại có vẻ đơn bạc đến mức chỉ cần một cơn thổi qua, cũng có thể tan biến theo nó.

Tôi chợt cảm có chút hoảng hốt, hoài nghi không biết liệu có nhìn nhầm hay không.

Cửa kính dần hạ xuống.

Anh ta dường như cũng nhận ra có người đang nhìn .

Chúng tôi bốn mắt nhìn nhau.

Bàn tay anh ta cầm túi đồ ăn siết lại, đến mức các khớp ngón tay trở trắng bệch.

Sau đó, anh ta chậm rãi quay về phía tôi, môi khẽ mấp máy, nhưng không nói lời.

Dường như, anh ta đang muốn nói gì đó.

Nhưng đúng lúc này

Đèn xanh sáng .

Chiếc Rolls-Royce tăng tốc, nhanh chóng bỏ lại chiếc điện cũ kỹ phía sau, cuốn theo cơn của mùa đông.

Chỉ trong chớp mắt, tôi đã không còn nhìn bóng dáng anh ta nữa.

Cuối cùng, tôi cũng không thể nghe câu nói mà anh ta muốn nói với tôi.

“Ninh Ninh?”

trai tôi tôi không phản ứng, nhẹ giọng gọi tôi.

Tôi hoàn hồn, mỉm cười lấy tay anh ấy.

“Được thôi.”

Lâm Hủ Xuyên bây giờ như thế , đã chẳng còn liên quan gì đến tôi nữa.

Con người, đều phải trả giá cho sự ngu xuẩn nông nổi của chính .

Chỉ là, không biết đêm khuya thanh vắng, khi nhớ về chuyện đã qua, anh ta có giờ hối đến mức đứt từng khúc ruột hay không.

(Hết)