Chương 8

Tam thúc công gật đầu, không hỏi thêm nữa.

Ông chỉ tay về cánh cổng từ đường đang được lắp đặt.

“Cháu xem, cái bậc cửa kia, ta bảo họ dùng nguyên khối đá xanh, mang ý nghĩa nền móng vững chắc, gia đình yên ổn.”

“Còn thần giữ cửa kia, ta đặc biệt mời lão sư phụ vẽ đẹp nhất trong tỉnh về, từng nét đều vẽ tay, gọi là trừ tà đón phúc.”

Ông như một đứa , khoe với tôi từng tâm huyết mà ông dành cho từ đường này.

Tôi mỉm cười lắng , trong lòng dâng lên một cảm giác ấm áp khó tả.

Từ đường này, nay không còn chỉ là từ đường của họ Trương.

Nó còn là nơi chứa đựng vọng của ngôi làng, cũng là chốn tâm linh mới của tôi.

Vài ngày sau, tôi nhận được điện thoại của Chu Dực.

Anh nói với tôi rằng, Trương Vĩ phát mắc ung thư giai đoạn cuối khi đang ở trong tù.

Do trước đó đã biển thủ công quỹ, nên toàn bộ tài sản dưới tên anh ta đều phong toả và đem bán đấu giá để trả nợ công ty.

giờ anh ta không một xu dính túi, đến tiền bảo lãnh ra ngoài chữa bệnh cũng không có.

Nhà tù đã liên với bố mẹ anh ta, nhưng họ từ chối xuất .

Cuối cùng, điện thoại được chuyển đến chỗ Chu Dực, vì tôi là vợ cũ hợp pháp của anh ta.

“Em tính sao?” – Chu Dực hỏi tôi.

Tôi im lặng một lúc.

“Cứ làm đúng quy định đi.”

Tôi không phải thánh mẫu, không đến mức đưa tay ra cứu vớt khi anh ta đã sa cơ lỡ vận.

Mỗi người đều phải trả giá cho những gì mình đã làm.

Sống hay chết của anh ta, từ nay không liên quan gì đến tôi nữa.

Lại qua một gian, tôi nói Trương Vĩ đã qua đời trong tù vì bệnh.

Lúc anh ta ra đi, không có một người thân nào bên cạnh.

Bố mẹ anh ta từ đầu đến cuối đều không lộ diện, chỉ nhờ người khác đi nhận tro cốt, cũng không rõ đưa đi đâu.

Cái tên từng làm mưa làm gió một , đến đây đã hoàn toàn biến mất khỏi thế gian.

Người nhà của Lưu Yến, sau khi cô ta kết án, cũng đã dẫn đứa rời khỏi thành phố này.

Tất những người và chuyện xưa tăm tối liên quan đến quá khứ ấy, dần dần biến mất khỏi cuộc sống của tôi.

Ngày từ đường mới chính thức hoàn thành, chúng tôi tổ chức một buổi lễ lớn long trọng.

Theo truyền thống, em trong tộc sẽ làm lễ khai bút tại đây.

Hàng chục học sinh tiểu học mặc Hán phục, xếp hàng ngay ngắn, dưới sự hướng dẫn của thầy giáo, dùng bút lông viết lên giấy một chữ “人” ngay ngắn.

Một nét phẩy, một nét mác, đứng giữa trời đất.

Tôi đứng dưới hành lang, nhìn những gương mặt non nớt của lũ , trong lòng tràn đầy bình yên và vọng.

Sau khi buổi lễ kết thúc, tam thúc công gọi tôi ra một góc.

Ông trịnh trọng từ trong ngực ra cuốn gia phả màu đỏ.

Ông mở đến trang đầu tiên, chỉ vào cái tên vừa được thêm vào đó.

Trần Thư.

Tên của tôi, được xếp ngang hàng với thủy tổ họ Trương.

“Thư nha đầu, từ hôm nay trở đi, chính là người nhà họ Trương chúng ta. Từ đường này, ngôi làng này, mãi mãi là nhà của .”

Tam thúc công rưng rưng nước .

Tôi nhận gia phả, cảm nhận được sức nặng của nó như chứa đựng trăm năm sử.

Tôi gật đầu.

“Cảm ơn tam thúc công.”

Sau khi từ đường mới hoàn thành, ngành du của làng phát triển bùng nổ.

Tôi cùng ủy ban thôn thành công ty du do thôn quản lý, quy hoạch và quản lý thống nhất các nguồn lực du trong làng.

Chúng tôi tu sửa những công cổ khác trong làng, mở thêm nhà trải nghiệm văn hóa dân gian, còn tổ chức lễ hội văn hóa với chủ đề “Gìn giữ và truyền thừa”.

Quỹ bảo vệ kiến trúc cổ của tôi cũng ngày càng phát triển.

Chúng tôi hợp tác với một số trường đại học kiến trúc hàng đầu trong nước, thiết các đề tài nghiên cứu và học bổng, khuyến khích nhiều bạn tham gia vào sự nghiệp bảo tồn kiến trúc cổ.

Tôi ngày càng bận rộn, mỗi ngày đều trôi qua trong các cuộc họp, công tác và khảo sát án.

Nhưng tôi không hề cảm thấy mệt.

Cảm giác nỗ lực vì một mục tiêu rõ ràng và ý nghĩa khiến tôi thấy tràn đầy và hạnh phúc.

Chu Dực đôi khi còn đùa rằng, tôi bây giờ còn giống “ nghiện công việc” Trương Vĩ hồi đó.

Quan giữa tôi và anh ấy cũng từ chỗ là luật sư và thân chủ, dần trở thành những người bạn không giấu nhau điều gì.

Anh ấy ngưỡng mộ sự kiên cường và quả quyết của tôi, còn tôi thì khâm phục sự chuyên nghiệp và điềm tĩnh của anh ấy.

Anh ấy từng mấy đến làng thăm tôi, nào cũng mang theo vài quyển sách pháp luật hoặc chia sẻ một vài vụ án thú vị.

Dân làng ai cũng biết anh ấy, thấy anh đến là đều niềm nở chào hỏi, gọi anh là “luật sư Chu”.

Tam thúc công thậm chí còn nắm tay anh ấy, nửa đùa nửa thật nói:

“Luật sư Chu, cháu cũng là một chàng trai tốt đó. Thư nha đầu nhà ta tốt như vậy, cháu phải nắm cơ hội nha.”

Chu Dực mỗi như vậy đều chỉ cười, không nói gì, nhưng ánh anh nhìn tôi luôn mang theo một tia ấm áp mà tôi hiểu được.

Về chuyện tình cảm, tôi không chủ động theo đuổi, cũng không hoàn toàn từ chối.

Trải qua một cuộc hôn nhân thất bại, tôi càng hiểu rõ thế nào là một mối quan lành mạnh.

Không phải ai phụ thuộc vào ai, mà là hai tâm hồn độc , cùng ngưỡng mộ lẫn nhau, sánh bước đồng hành.

Có lẽ, cứ để mọi thứ thuận theo tự nhiên, chính là sự sắp đặt tốt nhất.

Hôm đó, tôi đang ở văn phòng duyệt một bản báo cáo tài chính của quỹ, thì nhận được điện thoại của Cục trưởng Vương.

Ông nói có một đoàn chuyên gia phục chế kiến trúc cổ đến từ Pháp, nói về câu chuyện của làng tôi nên đặc biệt đến khảo sát và lưu.

vọng tôi có thể làm đại diện để tiếp đón họ.

Tôi vui vẻ đồng ý.

Đây là một cơ hội tuyệt vời để thiệu với thế văn hóa truyền thống và thành quả bảo tồn của chúng tôi.

Hôm sau, đoàn chuyên gia Pháp đến đúng hẹn.

Tôi dùng tiếng Anh lưu loát thiệu với họ về sử của từ đường, câu chuyện về Định Xuyên Đỉnh, cũng như các kỹ thuật truyền thống được sử dụng trong quá tái thiết từ đường.

Họ lắng rất chăm chú, không ngừng bày tỏ sự thán phục.

Một chuyên gia lớn tuổi trong đoàn, là chuyên gia phục chế chính của cung điện Versailles, ông ấy vuốt ve cột hành lang của từ đường, ánh đầy ngưỡng mộ.

“Cô Trần, các bạn không chỉ phục hồi một tòa kiến trúc, mà còn làm sống lại một ký ức, một tinh thần. Thật quá tuyệt vời.”

“Ở châu Âu, chúng tôi cũng có rất nhiều lâu đài và nhà thờ cổ, cũng đang đối mặt với tình trạng xuống cấp theo gian. Kinh nghiệm của các bạn, rất đáng để chúng tôi học hỏi.”

Tôi mỉm cười đáp lại.

“Văn hóa là tài sản chung của toàn nhân loại. Chúng tôi rất vui được chia sẻ kinh nghiệm của mình với bạn bè khắp nơi thế , cùng nhau bảo vệ những di sản quý giá này.”

Buổi lưu diễn ra vô cùng thành công.

Trước khi rời đi, trưởng đoàn chuyên gia đã chính thức gửi lời mời đến tôi.

“Cô Trần, chúng tôi trân trọng mời cô, vào điểm thuận tiện, sang thăm nước Pháp và tổ chức một buổi thuyết giảng về bảo tồn kiến trúc cổ Trung Hoa cho các đồng nghiệp tại châu Âu. Chúng tôi tin rằng, câu chuyện và tư tưởng của cô sẽ mang lại nguồn cảm hứng to lớn cho họ.”

Tôi nhìn vào đôi chân thành của ông ấy, trịnh trọng gật đầu.

“Tôi rất vinh hạnh.”

Tiễn đoàn chuyên gia xong, tôi một mình tản bộ quảng trường trước từ đường mới.

Ánh hoàng hôn nhuộm lên công cổ kính một lớp vàng ấm áp.

Lũ đùa nghịch chạy nhảy quảng trường, các cụ già ngồi một bên, trò chuyện chuyện làng chuyện nước.

là làng quê khói bếp lững lờ, núi xanh trập trùng nối tiếp.

Một khung cảnh yên bình thanh thản.

Tôi bỗng nhớ đến câu nói trong nhật ký của cụ cố.

“Khi thiên hạ thái bình, hoặc gặp được người đức độ, có thể dâng hiến vật này cho quốc gia.”

Tôi nghĩ, cảnh thái bình mà cụ hằng mong đợi, có lẽ chính là những gì tôi đang chứng kiến.

Giang sơn vô sự, quốc vận trường tồn.

Mà tôi, may mắn trở thành người “có đức” ấy, hoàn thành di nguyện trăm năm của cụ.

Tất như thể đã được số mệnh sắp đặt từ trước.

Chuyến đi sang Pháp thuyết giảng được ấn định vào đầu thu.

Tôi tranh thủ khoảng gian trước khi khởi hành, thống hóa toàn bộ tài án của quỹ kể từ khi thành , làm thành báo cáo chi tiết và bản chiếu.

Tôi còn đặc biệt đến thăm mấy vị chuyên gia kiến trúc cổ và học giả dân tộc học hàng đầu trong nước, xin họ chỉ giáo, không ngừng hoàn thiện bài giảng của mình.

Tôi vọng buổi lưu này không chỉ kể câu chuyện cá nhân, mà còn có thể thiệu toàn diện và sâu sắc về nỗ lực cũng như thành tựu của Trung Quốc trong lĩnh vực bảo tồn di sản văn hóa.

Ngày xuất phát, Chu Dực tiễn tôi ra sân bay.

Anh giúp tôi đặt vali lên băng chuyền, đưa cho tôi một tập hồ sơ.

“Cái này là gì vậy?” Tôi hơi ngạc nhiên.

“Một số điều luật và tình huống thực tế về bảo vệ di sản văn hóa ở châu Âu, tôi đã giúp cô tổng hợp và dịch ra. Có thể sẽ hữu ích khi cô trao đổi với họ.”

Tập hồ sơ khá dày, nặng trĩu tay.

Tôi có thể hình dung được anh đã dành bao nhiêu đêm để chuẩn những tài này.

“Cảm ơn anh, Chu Dực.”

“Cô còn khách sáo với tôi à.”

Anh đưa tay chỉnh lại mái tóc gió thổi rối của tôi.

“Đến bên đó , nhớ chăm sóc bản thân. Nếu có chuyện gì rắc rối, cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào.”

Ánh anh dịu dàng và chân thành.

“Vâng.”

Tôi gật đầu, trong lòng dâng lên một ấm áp.

Loa phát thanh tại cửa lên máy bay bắt đầu thúc giục.

Tôi kéo vali, vẫy tay với anh.

“Tôi đi đây.”

“Chúc cô thượng lộ bình an.”

Tôi quay lưng bước vào cổng lên máy bay, không ngoảnh lại nữa.

Nhưng tôi biết, anh chắc chắn vẫn đang đứng nguyên tại chỗ, dõi theo bóng lưng tôi.

Địa điểm thuyết giảng là tại Đại học Sorbonne ở Paris.

Dưới khán đài là đông đủ các học giả, chuyên gia phục chế và quan chức văn hóa đến từ khắp các nước châu Âu.

Tôi đứng bục giảng, nhìn vào những đôi xanh và nâu đang chăm chú, trong lòng không chút hồi hộp.

Tôi bắt đầu từ một ngôi từ đường nhỏ của họ Trương, kể đến một quốc bảo từng mất tích được tìm lại, sau đó nói về một quỹ bảo tồn kiến trúc cổ do dân gian phát động.

Tôi chia sẻ cách chúng tôi sử dụng kỹ thuật truyền thống để phục chế kết cấu mộng chốt, đồng bày việc ứng dụng công nghệ đại để giám sát dữ .

Tôi kể về việc làm thế nào chúng tôi huy động người dân trong làng, kết hợp giữa bảo tồn văn hóa và du nông thôn, từ đó đạt được song hành giữa truyền thừa văn hóa và phát triển kinh tế.

Bài giảng của tôi không có ngôn từ hoa mỹ, chỉ có những câu chuyện chân thực và số cụ thể.

Phía dưới khán phòng im phăng phắc.

Kết thúc buổi thuyết giảng, toàn hội trường bùng nổ tràng pháo tay kéo dài không dứt.

Trong phần lưu tiếp theo, họ đặt ra những câu hỏi rất chuyên môn và sắc bén.

“Cô Trần, xin hỏi làm thế nào các bạn cân bằng giữa nguyên tắc chân thực của việc bảo tồn di sản và nhu cầu thương mại của phát triển du ?”

“Trong quá vận hành quỹ, các bạn đảm bảo tính minh bạch và hiệu quả của tài chính như thế nào?”

“Trước làn sóng toàn cầu hóa, cô nghĩ các làng cổ truyền thống của Trung Quốc nên làm thế nào để giữ vững bản sắc văn hóa riêng?”

Tôi dựa vào tài mà Chu Dực đã chuẩn cho mình, kết hợp với kinh nghiệm thực tiễn, lượt trả lời từng câu hỏi.

Buổi trao đổi kéo dài suốt ba tiếng đồng hồ.

Kết thúc , rất nhiều người bước lên trao đổi danh thiếp với tôi, vọng thiết quan hợp tác lâu dài.

Trưởng nhóm phục chế của cung điện Versailles nắm chặt tay tôi.

“Cô Trần, bài giảng của cô đã mở ra cho chúng tôi một cánh cửa hoàn toàn mới. Chúng tôi nhìn thấy một Trung Quốc đầy tự tin về văn hóa, và thông minh trong hành động.”

Những ngày sau đó, tôi được mời đi thăm bảo tàng Louvre, trường phục chế nhà thờ Đức Bà Paris, cũng như các cụm lâu đài cổ ở miền Nam nước Pháp.

Tôi tận chứng kiến kỹ thuật phục chế tinh vi với các chất như tranh sơn dầu, điêu khắc, tranh tường ẩm… và hiểu được thống quản lý di sản văn hóa hoàn thiện của họ.

Chuyến đi châu Âu này đối với tôi, không chỉ là một xuất khẩu văn hóa thành công, mà còn là một hành học hỏi vô cùng quý báu.

Tôi nhận ra rằng, bảo vệ di sản văn hóa là một đề tài toàn cầu, không có biên .

Sau khi về nước, tôi tức thúc đẩy án hợp tác giữa quỹ của chúng tôi và một số cơ quan bảo tồn di sản hàng đầu châu Âu.

Chúng tôi định tổ chức trao đổi học giả và nghệ nhân phục chế, thực lưu kỹ thuật và đào tạo nhân lực.

Cuộc sống của tôi đã bước sang một quỹ đạo mới, rộng lớn .

Một năm sau, tôi nhận được một tin tức.

Lưu Yến vì cải tạo tốt trong tù nên được giảm án.

Sau khi ra tù, cô ta không trở về thành phố này nữa.

nói có người thấy cô ở một thị trấn nhỏ miền Nam, làm công việc bình thường, sống cùng trai.

Đứa bé đã biết đi, không giống Trương Vĩ.

Khi tôi tin này, tôi đang duyệt một phương án phục chế làng cổ ở Huệ Châu.

Tôi chỉ bình thản “ồ” một tiếng, tiếp tục ghi chú chỉnh sửa lên tài .

Cái tên đó, người phụ nữ đó, giờ đây với tôi, chẳng khác nào một người lạ phố.

Lại một năm nữa đến tiết Thanh minh.

Quảng trường trước từ đường mới chất đầy lễ phẩm cúng tế.

Toàn bộ người làng, dù ở nơi đâu, cũng đều trở về.

Lễ tế tổ do tam thúc công chủ trì, trang nghiêm và trịnh trọng.

Tôi, với tư cách người trông coi từ đường, đứng ở hàng đầu tiên, dâng nén nhang đầu tiên lên liệt tổ liệt tông.

Khói nhang mờ ảo, bay lên trời cao tít.

Sau nghi lễ, tôi không rời đi ngay.

Tôi một mình bước vào từ đường, đến trước bài vị của cụ cố Trương Thủ Nhất.

Tôi từ trong túi ra một cuốn sách ảnh được đóng bìa trang trọng, nhẹ nhàng đặt lên bàn thờ.

bìa sách, in một tiếng Pháp và một tiếng Trung:

“Tập bản đồ kỹ thuật lưu phục chế kiến trúc cổ phương Đông và phương Tây.”

Đây là thành quả đầu tiên từ sự hợp tác giữa quỹ của chúng tôi và cơ quan bảo tồn di sản Pháp.

Cuốn sách tập hợp các trường hợp phục chế từ đường họ Trương mới và nhà thờ Đức Bà Paris.

Kết cấu mộng chốt phương Đông và mái vòm phương Tây, trong cuốn sách này, như đang đối thoại vượt gian và không gian.

“Cụ cố, người thấy không?”

Tôi khẽ nói.

“Thứ mà người năm xưa bảo vệ, không chỉ là một vật quý, mà còn là một ngọn lửa văn minh.”

“Giờ đây, ngọn lửa ấy đã vượt biển, soi sáng những nơi nữa.”

Từ đường rất yên tĩnh, chỉ có gió ngoài cửa sổ khẽ lay đèn lồng dưới hiên, phát ra tiếng động nhẹ nhàng.

Tôi cúi mình thật sâu trước bài vị.

tôi xoay người, bước ra khỏi từ đường.

Dưới ánh nắng, Chu Dực đang đứng đợi dưới gốc hòe già.

Anh mặc bộ đồ thường ngày, tay cầm hai kẹo hồ lô vừa mua ven đường.

Một là hình rồng, một là hình phượng.

Anh đưa phượng hoàng cho tôi.

“Xong lễ tế tổ à?”

“Ừ.”

Tôi nhận kẹo, cắn một miếng, rất ngọt.

“Tiếp theo đi đâu?” anh hỏi.

“Đi xem án mới của chúng ta.”

Tôi chỉ về phía cổng làng.

Nơi đó, một bảo tàng thiếu nhi với chủ đề kiến trúc cổ đang được khởi công xây dựng.

Đó là án tôi và Chu Dực cùng nhau lên kế hoạch.

Chúng tôi vọng có thể dùng cách thú vị để nhỏ từ nhỏ đã hiểu và yêu văn hóa truyền thống của mình.

“Được, anh đi với em.”

Anh tự nhiên nắm tay tôi.

Bàn tay anh rộng và ấm áp.

Chúng tôi sóng bước đi đường lát đá mới của làng.

Hai bên đường là những ngôi nhà kiểu Huệ Châu mái ngói tường trắng, và những cánh đồng đầy sức sống.

là đường nét của công viên di tích Định Xuyên Đỉnh, cùng dãy núi xanh không ngừng tiếp nối.

Cuộc đời tôi, giống như ngôi làng mà chính tay tôi xây dựng lại, sau khi trải qua sụp đổ và hủy diệt, cuối cùng cũng đón chào một khởi đầu mới rực rỡ .

Tôi ngẩng đầu, nhìn gương mặt nghiêng dịu dàng của người đàn ông bên cạnh, mỉm cười.

Tôi biết, đây không phải là kết thúc.

Mà là một khởi đầu — tốt đẹp .

Hết