Chương 6

Ta cũng từng suy nghĩ đấy: người bán thịt heo ngoài phố chẳng phải cũng có cửa tiệm ? Họ cũng dựng sạp cửa, bán xong thịt thì dọn dẹp đóng cửa. Ta không biết họ kiếm bao nhiêu, nhưng thấy quần áo của họ làm vải . Quan trọng nhất, họ chắc chắn ngày nào cũng được thịt heo.

Còn ta chỉ cá khi cá ch//ếc không ai mua, bán cũng rẻ, chi tự thì bữa của ta và thư sinh mới được cải thiện.

Ta vì việc buôn cá mà hao tổn quá , nên chưa hoàn vốn thì nhất quyết không dám tiêu bừa.

23.

Ở bên cạnh đi theo thư sinh, ta cũng chỉ có thể đ.á.n.h cược.

Cược hắn ta sẽ , và cược chắc chắn hắn ta sẽ không bỏ rơi ta.

Cả hai đều là hy vọng mong manh của ta.

hắn ta không , tuổi xuân của ta chẳng phải cũng lãng phí hết bên hắn .

hắn ta bỏ rơi ta thì mọi sức của ta sẽ đ.á.n.h hai bàn tay trắng.

Hơn nữa, hắn ta không , cùng lắm thì hai chúng ta sẽ cùng nhau bán cá thôi, phải không?

Nhưng ta đã nhận được bán cá thật sự kiếm được !

Chẳng phải ai cũng biết buôn cá lời, dù trấn chỉ có một người bán cá. Nhưng ta không chỉ bán, mà còn nhận làm cá, cạo vảy, mổ, làm sạch luôn. Vì buôn bán của ta cực kỳ .

Chỉ vòng một tháng, ta đã kiếm được mười lượng bạc.

Phải biết một con cá chỉ đáng có mười , hai mươi đồng . Thỉnh thoảng khi kéo được tôm sông, rùa, con cá lớn hơn, tôi có thể bán được .

Còn kiếm được hơn cả làm kỹ nữ thanh lâu!

Nhưng không ai biết tại ta kiếm được vậy. Mọi người đều giống tôi đây, không chịu quan sát giới xung quanh, cả ngày cứ sống mơ mơ hồ hồ, chẳng hề biết giới vận hành nào, nên chẳng thể ra đường đi.

ánh mắt của một người đã kiếm được mười lượng bạc một tháng, ta lại người bán thịt lợn, hình tượng anh ta lòng ta lại thay đổi.

24.

bán thịt heo ấy, bao đời đều làm thịt heo, chứng tỏ đó chắc chắn có lời. không, họ đã bỏ đi làm ruộng rồi.

Hơn nữa, so đ.á.n.h cá, bán thịt nhàn hạ hơn . Ta phải tự mình đi đ.á.n.h cá, con cá đó thật sự nặng, tay ta đã nổi chai rồi.

Còn người bán thịt heo chỉ cần đi vùng quê mua heo sốngchúng tôi gọi là lợn lông, rồi đem trấn gi//ếc mổ bán. Không phải cực khổ đi thả lưới.

Một miếng thịt cũng thu được hơn mười vài chục đồng , mà một con lợn ít nhất cũng phải cắt được cả trăm gói thịt lợn.

Ta thật sự muốn đi cướp cái của họ.

Nhưng người ta bán thịt heo chục năm rồi, có lượng khách quen ổn định, thái độ lại , ai cũng thích mua ở họ. đây cũng có người khác bán thịt lợn, nhưng không được bán bao lâu thì dẹp vì giành không nổi. Xem ra việc bán thịt lợn cũng không dễ dàng mà bị cướp.

Nhưng gả cho người bán thịt lợn thì lại là chuyện không tầm thường rồi.

Con cái của ta sau cũng sẽ tiếp tục bán thịt.

Hiện tại ta không chỉ tìm kiếm một người mới cho mình mà còn tìm một người cha cho con cái tương lai của ta.

Sau khi nghĩ thông suốt điều , mặt bà mối đang vừa hạt dưa vừa buôn chuyện số phận đau khổ của ta, ta cũng thuận tiện rơi vài giọt nước mắt, thở dài kể lể thân phận khổ.

Nhưng ta cũng không nói rõ là không hài lòng thư sinh, dù cũng không thể để người ta nói ta chê nghèo yêu giàu, làm hỏng danh tiếng của bản thân mình.

Nhưng ta cũng không thể để người ta nghĩ ta và thư sinh tình sâu nghĩa nặng, đời không thể sống thiếu hắn ta.

Ta thẹn thùng nói bà mối mình vẫn còn sạch,  chỉ là đó đã cùng thư sinh giấy hôn thú, chứ chưa làm lễ cưới.

Bà mối lại cười càng tươi hơn.

25.

Người bán thịt heo đúng là đối tượng được săn đón.

Vì người bán thịt lợn trông có vẻ cao lớn, rắn rỏi, chỉ hơi mập một chút, mà mập lại , chứng tỏ có uống đầy đủ, hơn hẳn người mặt vàng da xanh thôn.

Hơn nữa, họ có khả năng chi trả sính lễ, và đưa ra sính lễ hậu hĩnh nhất.

Người bán thịt cũng có vẻ khá thích ta.

Ta dù cũng từng ở thanh lâu, kỹ thuật quyến rũ đàn ông của chị em đó ta cũng học được phần nào.

Mỗi lần người bán thịt đến mua cá, ta đưa cá cho hắn mà cố ý để tay khẽ chạm vào tay hắn, mặt đỏ đỏ cúi xuống thẹn thùng.

Đợi hắn đi rồi, ta còn giả vờ ngẩn ngơ ngây thơ theo bóng lưng hắn. Mỗi khi hắn vô tình quay lại , ta lại lau khóe mắt đầy u sầu —  tạo ra cảm giác bi thương của một người đẹp đã chồng: “La Phù đã chồng.”

Chuyện “La Phù đã có chồng” là thư sinh dạy cho ta.

Hai chúng ta buổi tối thắp đèn, thư sinh lại thích ngồi bóng tối giảng cho ta vài đạo lý nhân sinh.

Ta cảm thấy cũng được, giới muốn sống thì đầu óc phải linh hoạt.

Sau , thói quen: mỗi khi bán cá, đó thư sinh dùng than viết lên tay ta câu thơ đạo lý bắt ta học thuộc; ta lần lượt ghi nhớ từng một, miễn c//ưỡng biết thêm vài .

Người bán thịt ngày càng thích ta .

Khi ta dọn hàng , hắn thường lặng lẽ bỏ vào sạp ta một đoạn đuôi heo miếng mỡ. Lúc đó ta sẽ trả lời lại anh ta một con cá nào đó.

Thư sinh hai người ánh mắt lạnh lùng.

Trên đường , ta giải thích thư sinh:

 “Hắn thật lòng , biết chúng ta đang sống đau khổ, nên giúp đỡ chúng ta thôi.”

Nhưng đến tối, thư sinh lại bắt ta học bài thơ “tiết hạnh”, kể chuyện nữ t.ử thuỷ chung giữ lễ, đời đời được ca tụng khen ngợi.

Ta nghe xong đều coi gió thổi qua tai.

26.

Nhưng đã rầm rộ sống chung thư sinh vậy rồi, ta cũng không thể dễ dàng đổi ý mà tái giá ngay được.

Hơn nữa, vạn nhất thư sinh thật sự đỗ đạt thì ? Lúc ấy ta sẽ trở phu nhân của quan, dù hắn có muốn bỏ cũng phải nhét cho ta tám trăm hay một nghìn lượng bạc để bịt miệng. không thì cả thiên hạ cũng sẽ biết hắn là loại vong ân bội nghĩa.

nên ta quyết định, ta cứ tạm thời dây dưa người bán thịt heo.

Đợi sang năm xuân đến, thư sinh thi đỗ tú tài, ta sẽ tiếp tục ở bên hắn. Tú tài tuy nghèo nhưng triều đình mỗi tháng vẫn trợ cấp năm trăm đồng để hỗ trợ học tập. Hơn nữa, tú tài có thể làm thầy dạy. Việc để hắn ta ở trấn dạy học kiếm cũng là một giao dịch .

Quan trọng hơn hết là thư sinh vẫn đẹp trai hơn người bán thịt.

đã nói, ta không chỉ chọn chồng cho mình mà còn chọn cha tương lai cho con mình. Tìm một người cha đẹp trai, sau con cái sẽ đẹp, cơ hội gả vào gia đình quyền quý cũng lớn hơn .

Còn thư sinh thi không đỗ, ta sẽ kéo hắn ra hòa ly rồi để người bán thịt cưới mình. Từ đó ta bán cá ngay cạnh gian thịt của người bán thịt lợn.

Từ khi được thư sinh dạy đạo lý và nhận mặt , đầu óc ta khai sáng.

Cộng thêm việc ta đã tích góp được gần bốn mươi lượng bạc, ta bèn mua dầu hỏa, buổi tối để thư sinh dạy ta viết .

Thông thường, hắn ta dạy ta một , ta viết một lúc, hắn ta tự đọc sách của mình, rồi dạy ta thứ hai. Khi dầu đèn sắp tắt, chúng ta sẽ đi ngủ.