“Năm mười lăm tuổi, ta tự nguyện bán mình làm nô tỳ cho An Định Hầu phủ, trở thành nha hoàn quét dọn cấp thấp nhất.”

“Từ nha hoàn quét dọn hạng bốn lên làm đại nha hoàn chưởng sự hạng nhất, ta đã mất trọn vẹn năm năm.”

“Hầu phủ, để thể hiện ân đức của chủ nhà, quy định rằng người hầu trong phủ khi quá hai mươi tuổi có thể tự chuộc thân và được hoàn tịch .”

“Vào ngày ta sắp rời phủ này, chủ mẫu Hầu phủ đã tìm đến ta.”

“Bà nói rằng những nữ tử thân phận thấp kém như chúng ta, dù có được hoàn tịch và ra khỏi phủ, cũng chỉ xứng với những kẻ bán bua chạy chợ, dân thường phố thị mà thôi.”

“Bà vốn khoan dung với hạ nhân, bằng lòng ban cho ta một cơ hội đổi đời .”

“Mọi người đều thương hại ta vì sắp phải làm góa phụ, nhưng họ đâu biết rằng, đây chính là điều ta cầu mong.”