Chương 2

(05)

Ta lại mơ thấy chàng.

chiếc lồng đèn lưu ly, có một con thuyền giấy ố vàng.

Là niên áo đen đeo mặt nạ ấy gấp tặng ta, bóng dáng chàng mơ hồ sương khói, vừa chạm đến đã tan, khiến lòng ta gợn lên từng đợt sóng.

lưng chàng có người gọi: “ Hồi! Du huynh! Rõ ràng cùng dạo phố, sao huynh đi nhanh vậy!”

Chàng cuối cùng cũng đứng lại.

“Mai lại, đừng để bị người ta bắt nạt nữa.” Chàng , “Tiểu thư nhà họ Liễu.”

Ta ngơ ngác ngẩng đầu chàng.

Hồi, Du, là thế t.ử phủ Yến Vân hầu.

Chàng là niên tướng quân kiệt xuất nhất triều Đại Nguyên.

Mười lăm tuổi đã theo thân ra trận, lập bao chiến hiển hách.

Mà ta chỉ là một thứ nhỏ bé phủ Thị lang, phải khổ tâm tính toán từng bước chỉ mong tìm được một mối sự tốt, một con đường sống t.ử tế.

Thế mà chàng lại nhớ tên ta.

Lần đầu gỡ, chàng cứu ta từ dưới nước lên khi ta bị người ta đẩy xuống, khoác ta một tấm trường bào.

Ánh chàng ta không hề có khinh thường, không khinh miệt, cũng chút thương hại; chỉ đơn thuần là đang ta, chỉ đang Liễu Xuân Tiệm.

Lần thứ hai , là ở yến tiệc. Có người chê cười ta vì mưu cầu sự mà tính toán thâm sâu.

Chàng xưa nay không thích ra mặt, lại đột nhiên cất tiếng, nhàn nhạt : 

“Tranh đoạt thứ mình , thì có gì sai?”

Cả sảnh im phăng phắc.

Lần thứ ba , chàng gấp ta một con thuyền giấy khi ta đang khóc, còn mua ta một gói bánh nóng hổi.

Lý do ta khóc, ta không còn nhớ rõ.

ta vẫn nhớ rõ ánh sáng đèn rơi vào chàng, đẹp đến nỗi khiến người ta choáng váng.

Vì vậy, năm ấy vào tiết Hoa Triêu, ta đã viết xuống ước nguyện mình:

“ mua hoa quế cùng người uống rượu. Cuối cùng vẫn là, niên du.” 

(欲买桂花同载酒，终还似，少年游。)

(06)

rồi mộng cũng tỉnh.

Cha con Yến Vân hầu đều đã vùi thây nơi biên ải cát vàng mịt mù. 

Yến Vân hầu trúng vạn tiễn xuyên tim, thế t.ử tử trận không tìm thấy thi thể.

Trận chiến ấy đại bại, bệ hạ giận dữ, thậm chí còn có lời oán trách đối với một người đã khuất Yến Vân hầu.

Yến Vân hầu vì thương tâm quá độ, cũng theo chồng về nơi suối vàng.

Hầu phủ to lớn, kẻ c.h.ế.t người tan, chỉ còn lại lão gắng gượng chống đỡ và vị nhị t.ử nên thân là Ngôn.

Chính vào thời điểm vậy, ta vào phủ Yến Vân hầu, nơi mà người đời đều tránh tránh dịch.

thân vốn nhúng tay vào vũng nước đục , ta đã dùng năm lý do để thuyết phục người.

Thứ nhất, con trùng trăm chân, dù c.h.ế.t cũng chưa cứng, Hầu phủ dù suy tàn, căn cơ vẫn còn. 

Nếu không phải rơi vào cảnh sa sút, với xuất thân ta, sao có thể làm chính thê nhị tử?

Thứ hai, bệ hạ thái độ mập mờ, lão Yến Vân hầu năm xưa từng có cứu giá, ai dám chắc Hầu phủ không có ngày Đông Sơn tái khởi?

Thứ ba, Hầu phủ nay khẩu thưa thớt, trưởng bối chỉ còn một mình lão tuổi cao sức yếu. 

Một khi ta nhập môn, tất có thể nắm giữ quyền chấp chưởng nội viện.

Thứ tư, Ngôn hiện là nam đinh duy nhất còn lại phủ. Nếu ta hạ sinh trưởng tử, danh chính ngôn thuận mà thừa kế tước vị.

Thứ năm, ta vào phủ lúc , chính là đem củi sưởi ngày tuyết, ân tình thế, kẻ ngoài vào ắt tán thưởng nhà họ Liễu ta tình thâm nghĩa trọng, thậm chí không chừng còn lọt vào xanh bệ hạ.

thân bị ta đến ngẩn người, ánh cũng dần sáng rỡ.

Hẳn người cũng nghĩ, một thứ mấy giá trị, đổi lấy một cơ hội vinh hoa phú quý có thể nghiêng trời lở đất, là món mua bán không thể nào lỗ.

Người cảm khái rằng: 

“Từ bé con đã là đứa biết tính toán. Ngay cả chuyện quân cũng mình tranh lấy. thân trước kia còn trách con là nhi mà quá hiếu thắng, làm mất thể diện nhà họ Liễu… Không ngờ con lại thực sự tìm được mình một con đường tốt nhất.”

Ta chỉ mỉm cười.

Mẫu thân mất sớm, ta sớm đã thấu lạnh ấm tình.

Ta hiểu đời là vậy. Đối với nhi, sự là cả đời.

Ta là thứ , sự vốn do ta làm chủ.

Chỉ là ta được chỗ tốt một chút, sống tốt một chút.

Ta chỉ có một mình, nên mọi sự đều phải mình tranh giành, mình đoạt lấy.

t.ử nhà đối với việc ta nghe giảng thì nhắm mở. 

Ma ma dạy trưởng tỷ cách quản gia, tuy ngoài mặt luôn nghiêm khắc với ta, thỉnh thoảng vẫn lặng lẽ chỉ dạy, bảo ta giấu tài.

Bởi vì mọi người đều nhi không nên vậy, phải điềm đạm, hiền hậu, ôn nhu, đoan trang.

Chỉ có Hồi : “Không cần quá hiểu chuyện. Thứ mình , thì mình giành lấy.”

vào phủ Yến Vân hầu, nhị tử, là con đường tốt nhất mà ta nghĩ được vào thời điểm ấy.

Có thân ra mặt, đích mẫu cũng không thể phản đối. 

nhi xuất giá tòng , một khi ta vào Hầu phủ, còn ai có thể trói buộc ta, lấy sự mà kìm giữ ta nữa.

Người Hầu phủ ít, gia phong thanh liêm, cải dư dả, hành sự tại — mối sự , đã là thượng thượng sách đời ta.

ta thật sự hoàn toàn không có tư tâm gì sao?

Đêm tân , Ngôn vén khăn voan ta.

Trên người hắn nồng nặc mùi rượu, ánh phức tạp, thần sắc vừa phiền muộn vừa lạnh nhạt.

đó hắn ngẩn ra: “Ta từng nàng rồi.”

Ta cũng đã từng thấy hắn.