Chương 3

Rồi tôi lần lượt gửi từng tập tài liệu nhóm đình.

Tập tiên: Toàn bộ tiền tôi đã đưa cho đình trong những năm qua – tổng cộng 236.000 tệ.

Tập hai:

Khi tôi kết hôn, đình toàn bộ 80.000 tệ lễ, chỉ cho lại tôi 6.000 tệ là hồi môn.

Tính ra: âm 74.000 tệ.

Tập ba:

•             Hồi môn + đồ đạc + xe của chị gái: 350.000 tệ

•             Tiền mua nhà + lễ + sửa sang cho em trai: 520.000 tệ

Cuối cùng, tôi gõ một đoạn:

**“Mẹ à, theo cách mẹ tính, mẹ nuôi con hết 260.000 tệ, cộng lãi thành 380.000 tệ.

Vậy con xin hỏi lại vài điều:

Con gửi mẹ 236.000 tệ những năm qua – tính là gì?

Mẹ lại 80.000 tệ lễ của con – tính là gì?

Mẹ cho chị con 350.000 tệ – tính là gì?

Mẹ cho em con 520.000 tệ – tính là gì?

mọi đều cần tính rõ, vậy con cũng xin mẹ tính một phép:

Mẹ đã cho chị và em con tổng cộng 870.000 tệ.

Cho con? 6.000 tệ.

mẹ đã lấy con tổng cộng 316.000 tệ (bao gồm 236.000 tệ con gửi và 80.000 tệ tiền lễ).

Vậy, mẹ nghĩ xem… thật ra là ai nợ ai?”

Gửi.

Cả nhóm rơi im lặng ba phút.

Rồi chị gái nhắn:

“Ý em là gì?”

Em trai tiếp:

“Chị điên rồi à?”

Sau đó là một đoạn ghi âm – mẹ.

Tôi bật lên.

bà run lên vì giận:

“Lâm Khả Hân, mày lớn rồi, mọc cánh rồi, dám ngồi tính sổ với mẹ mày à?

Tao nuôi mày bao năm, mày đáp lại tao kiểu ?

Mày là đồ vô ơn, không có lương tâm!”

Tôi đọc xong, không trả lời.

Chồng tôi nhìn tôi.

“Em ổn chứ?”

Tôi gật .

“Ổn mà.”

“Bà ấy chửi em.”

“Em biết.”

“Em không tức ?”

Tôi nghĩ một lát rồi nói:

“Lúc còn nhỏ, mỗi lần em thấy bất , mẹ sẽ mắng em.

Bảo em không hiểu .

Bảo em tham lam.

Bảo em không dễ .”

“Hồi nhỏ, em từng rất buồn.”

“Vì em nghĩ… có lẽ thật sự là lỗi của em.”

“ bây giờ em đã hiểu – không phải.”

Tôi nhìn màn hình điện , nơi nhóm chat đình đang nhảy liên tục:

Chị gái:

“Em là cố tình gây !”

Em trai:

“Giỏi thì dứt luôn khỏi cái nhà đi!”

Mẹ:

“Tao biết vậy ngày xưa đừng sinh mày ra thì hơn!”

Tôi lặng lẽ bật chế độ im lặng, đặt điện lên bàn.

“Anh ,” tôi nói, “họ muốn em đừng nhận cái nhà – không?”

“Ừ.”

“Vậy thì… em sẽ chiều ý họ.”

Tôi mở phần cài đặt, đặt nhóm “ đình” thành Không thông báo.

Rồi tôi nhấn ảnh đại diện của mẹ.

Xoá.

Tiếp theo là chị gái.

Xoá.

Cuối cùng là em trai.

Xoá.

Chồng tôi nhìn tôi, chậm rãi hỏi:

“Em chắc chứ?”

“Chắc.”

Tôi đặt điện xuống bàn, bình thản:

“Họ nói em nợ họ 380.000 tệ.

Vậy hôm nay, em không nợ .

Món nợ – xong rồi.”

Chồng tôi trầm ngâm:

“… còn tình thân?”

Tôi cười nhẹ:

“Tình thân à?”

“Anh , có là tình thân… chỉ có nghĩa vụ mà không có quyền lợi.”

“Em đưa tiền – là lẽ đương nhiên.

Không có hồi môn – vì em không đáng .

Bắt em trả nợ – vì họ đã nuôi em.”

“Còn chị với em trai, được cho tiền – là ‘lòng tốt của cha mẹ’.

Họ không cần trả – vì họ là ‘ trong nhà’.”

“Thế còn em? Em là ai?”

Chồng tôi không nói .

Tôi hít một hơi thật sâu, như thể cuối cùng cũng thở được chính lồng ngực của mình.

“ hôm nay, em không còn là ‘đứa con không được ’ .”

“Em là chính em.”

“Em không nợ ai.

Cũng không cần ai phải em cho đủ.”

Chồng nắm lấy tay tôi – vững vàng.

“Anh em.”

Tôi nhìn anh, mỉm cười:

“Em biết.”

5.

Ngày hôm sau sau khi tôi xoá hết liên lạc, mẹ cho tôi một lạ.

Tôi không bắt máy.

Bà tiếp.

Tôi chặn .

Bà lại đổi khác.

Tôi… lại tiếp tục chặn.

Chỉ trong một ngày, tôi đã chặn sáu lạ.

Chồng tôi nhìn danh sách bị chặn, nói:

“Mẹ em cũng kiên trì thật đấy.”

Tôi cười nhạt:

“Cả đời mẹ em, kiên trì nhất chính là… bắt em phải nhận sai.”

Tối hôm đó, điện chồng tôi đổ chuông.

Anh nhìn màn hình một cái, mặt thoáng biến sắc.

“Ai vậy?”

“Chị em.”

Anh bấm nghe, bật loa ngoài.

Tiếng chị gái tôi vang lên, vừa nghẹn vừa trách:

“Em rể à, Khả Hân xoá hết liên lạc với mọi rồi.

Em khuyên nó chị với, mẹ tức đến nỗi phải nhập viện rồi.”

Tôi nhướng mày, cười không rõ cảm xúc.

Chồng tôi hỏi lại:

“Chị à, nhập viện? Bệnh gì vậy?”

“Cao huyết áp, choáng … Mẹ lớn tuổi rồi, không chịu nổi như thế .”

Chồng tôi trầm :

“Chị, cho em hỏi – cái bảng ‘AA chi tiêu đình’ đó, là ý của mẹ… hay có ai tính?”

Bên kia ngập ngừng.

“Ý… ý em là ?”

“Em thấy cái bảng đó khá chuyên nghiệp mà.

Còn tính cả lãi suất kép 5% trong suốt 18 năm.

lớn tuổi bình thường đâu có biết mấy cái đó?”

Chị tôi bắt nhỏ :

“Thì… mẹ nói muốn tính thử, chị mẹ làm một chút.”

Tôi khẽ bật cười lạnh.

Chồng liếc nhìn tôi, rồi tiếp tục:

“Chị à, chị là lập bảng, thì cho em hỏi thêm.

Căn nhà của chị và anh rể là hai tự mua ?”

“Cái đó… liên quan gì đến hai em?”

“Liên quan nhiều đấy ạ.

Vì tính theo logic của cái bảng chị làm thì:

– Chị ‘kết dư’ 120.000 tệ

– Em trai ‘kết dư’ 20.000 tệ

– Còn Khả Hân thì ‘nợ’ 380.000 tệ”

“Vậy nên, giờ em hỏi:

– 200.000 tệ hồi môn mẹ đưa chị, có tính không?

– 350.000 tệ đặt cọc mua nhà cho em trai, có tính không?

tính, thì chị còn dư bao ?

Em trai dư bao ?

Và Khả Hân thật sự nợ bao ?”

Bên kia điện không còn âm thanh.

Tôi đưa tay, cầm lấy điện chồng.

“Chị à, lúc chị mẹ tính cái bảng đó, chị có từng tính xem mình sẽ được lợi bao không?”

“Khả Hân! Ý em là gì?”

“Em chẳng có ý gì cả. Em chỉ muốn hỏi:

Cái bảng tính đó, có phải được tạo ra… chỉ để nhắm em không?”

“Không có! Mẹ chỉ muốn thôi!”

“ ?” – tôi bật cười.

**“Chị à,

– 200.000 tệ hồi môn của chị không tính

– 350.000 tệ đặt cọc nhà cho em trai không tính

– 80.000 tệ lễ nhà chồng em đưa – mẹ , cũng không tính

– 236.000 tệ em đã gửi suốt mấy năm qua, vẫn là 0”

“Chỉ có chi phí nuôi dạy em – lại còn tính lãi kép.

Chị đó là ?”

“Đó là khác! Hồi môn và tiền mua nhà là bố mẹ con!”

“Thế còn em? Em không phải con của họ?”

“Em… lúc em cưới còn cãi nhau với mẹ ! Bà ấy còn muốn cho em bao chứ?”

Tôi siết nhẹ tay, vẫn đều đặn:

“Chị, chị còn nhớ vì em cãi nhau với mẹ hôm đó không?”

Chị tôi im lặng.

“Vì mẹ đòi toàn bộ tiền lễ.

Mẹ bảo ‘ ’, em không đồng ý.

Thế là mẹ chụp mũ:

‘Mày có chồng rồi là không cần mẹ không?’”

“Đó là lý do mẹ lễ.

Và rồi – hồi môn không có.

Và cái ‘cãi nhau’ ấy trở thành lý do để mẹ nói em không đáng .”

“Chị à, là chị, chị có cười được mà nói ‘cảm ơn mẹ’ không?”

Một lúc lâu sau, chị tôi mới cất lời:

“Khả Hân… mẹ là đối xử với em không được .

giờ mẹ đang nằm viện, em không thể mặc kệ được…”

Tôi nhướng mày:

“Chị đang lo cho mẹ, hay lo cho 380.000 tệ mà mẹ đang đòi không đòi được?”

“Em…!”

Chị tôi gần như hét lên:

“Lâm Khả Hân, em quá tàn nhẫn!”

Tôi bật cười.

“Em tàn nhẫn à?”

“Chị có biết bao năm nay em đã sống như thế nào không?”

“Chị cưới có 200.000 tệ hồi môn, em cưới nhận 6.000 tệ.

Chị sinh con, có mẹ bên cạnh chăm sóc.

Em sinh con, một mình gồng gánh.

Chị mỗi năm đưa về mấy ngàn là hiếu kính,

Em đưa về mấy vạn thì bị nói là… nghĩa vụ.”

“Vì em không được ,

nên em phải chấp nhận bị phân biệt.

Em không đáng giá,

nên mọi bất xảy ra với em đều là ‘bình thường’.”

“Giờ em phản kháng – thì thành ra em là đứa tuyệt tình.”

“Còn các thì ?

Đã từng ai hỏi em, em thấy chưa?”

dây bên kia, chị tôi im bặt.

Tôi hít sâu một hơi.

“Chị, chị về nói với mẹ:

380.000 tệ đó, em không trả.”

“Không phải vì em nghèo.

Mà vì em không nợ.”

“Từng ấy năm, em đã đưa đủ.

giờ trở đi – sẽ không có thêm đồng nào .”

“Còn mẹ nhập viện, cần tiền,

chị và em trai có thể lo.

Dù trong bảng chị làm, hai vẫn còn ‘kết dư’ nhiều mà – chắc đủ dùng.”

Tôi dứt khoát tắt máy.

Chồng nhìn tôi.

“Em ổn chứ?”

Tôi gật .

“Ổn lắm.”

Anh khẽ siết tay tôi, mắt lộ vẻ xót xa:

“Anh thấy em.”

“ gì cơ?” – tôi nghiêng hỏi.

“ vì… em đã mất hơn ba mươi năm, mới dám nói ra những điều .”

Tôi sững lại một giây.

Rồi bật cười – nhẹ nhàng, rắn rỏi:

“Phải đấy. Hơn ba mươi năm.”

“ nói ra rồi—thật sự rất sướng.”