Chương 3

“Chị cũng đấy, em và chồng đang thuê nhà. Tiền thuê ở Bắc Kinh đắt đỏ lắm, lương đứa cộng , mỗi tháng tiêu gần vào tiền thuê rồi.”

“Tiền , ăn uống, đi , các mối quan hệ… chẳng dư được đồng nào.”

“Bọn em cũng muốn mua nhà chứ, tiền đặt cọc quá cao, trăm , không cách nào xoay nổi.”

đến đây, liếc nhìn tôi.

“Chị dâu, em đây là tiền đền bù từ nhà bố mẹ chị, em cũng ngại lắm khi mở . —”

“ thì đừng mở .” Tôi cắt ngang.

Biểu cảm Chu Tuyết sững .

“Chị… chị dâu?”

“Chu Tuyết,” tôi nhìn thẳng , “chị hỏi em mấy câu nhé.”

“Chị… chị cứ hỏi.”

“Khi chị và Tử Hào cưới nhau, em có đến không?”

Ánh mắt Chu Tuyết lóe lên: “ đó em… em bận việc.”

“Bận gì?”

“Em… quên rồi.”

“Quên rồi?” Tôi cười, “ để chị nhắc em nhé. Hôm tụi chị cưới, em đang đi du lịch ở Tam Á. Tiền mẹ em cho, là mừng sinh nhật sớm cho em.”

Mặt Chu Tuyết đỏ bừng.

“ chị sinh con, em có đến thăm không?”

“ đó em cũng bận—”

“Em đang chuẩn bị đám cưới.” Tôi ngắt , “Mẹ em lo cho em từ A đến Z, cả nhà xoay quanh em. chị, mổ xong nằm mình trên giường bệnh ngày thứ , đến cốc nước ấm cũng không có ai đưa.”

Chu Tuyết cúi đầu.

“Con đầy tháng, đầy , em có đến không?”

im lặng.

“ rồi.” tôi bình tĩnh đến đáng sợ. “ nay, em chưa từng xem tụi chị là nhà. Giờ em đến đòi mượn trăm , em nghĩ chị nên cho ?”

Chu Tuyết ngẩng đầu, mắt đỏ hoe.

“Chị dâu, em trước kia em sai. em thật sự cách rồi. Chồng em suốt ngày cãi nhau với em, bảo em lấy chồng chẳng mang theo gì, ngay cả tiền đặt cọc cũng không có—”

“Đó là chuyện giữa em và chồng em.” Tôi , “Không liên quan đến tụi chị.”

“ mẹ em chỉ có đứa con trai! Em không nhờ anh thì nhờ ai?”

“Mẹ em có nhiêu tiền tiết kiệm?” Tôi đột ngột hỏi.

Chu Tuyết ngẩn ra.

“ nay, mẹ em cho em nhiêu? môn, đám cưới, tuần trăng mật, cộng là nhiêu?”

Chu Tuyết không trả .

“ mươi tiền môn, đúng không?” Tôi tiếp tục, “Tiệc cưới mẹ em trọn, khoảng mười . Tuần trăng mật cũng tài trợ, . sau khi em cưới, mỗi tháng trợ cấp cho em nghìn, kéo dài suốt .”

Sắc mặt Chu Tuyết càng càng trắng bệch.

“Tổng cộng ít nhất cũng mươi .” Tôi nhìn , “Mẹ em dốc tiền dưỡng già cho em rồi, giờ em mặt mũi đến đòi anh em trăm ?”

“Không giống nhau!” Chu Tuyết cao vút, “Những thứ đó là mẹ em tự nguyện cho em!”

“Đúng, tự nguyện.” Tôi gật đầu, “ anh em cưới vợ, không cho xu. Em thấy công bằng không?”

Chu Tuyết há miệng, không thốt nên .

“Chu Tuyết, chị rõ luôn.” Tôi đứng dậy, “Số tiền này, chị sẽ không cho mượn. Em muốn, thì đi đòi mẹ em.”

“Mẹ em tiền rồi!”

“Đó là việc .”

Chu Tuyết nhìn tôi chằm chằm, nước mắt rơi xuống.

“Tô Tiểu Tô, chị lạnh lùng quá! Mình là nhà !”

“ nhà?” Tôi cười lạnh, “ nào em từng xem tụi chị là nhà?”

Chu Tuyết xách túi đứng dậy.

“Được, chị giỏi lắm. Chị cứ chờ đấy.”

đùng đùng bỏ đi, đóng sầm cửa.

Y như mẹ .

4.

Sau khi Chu Tuyết rời đi, tôi ngồi trên sofa, tâm trạng rối bời.

Tôi sắp tới sẽ giông bão lớn hơn nữa.

Mẹ chồng sẽ không dễ dàng bỏ qua như .

Quả nhiên, tối hôm đó, gọi điện.

Chồng tôi nghe máy.

Anh bật loa ngoài, tôi ngồi bên cạnh cùng nghe.

“Chu Tử Hào, hôm nay vợ con làm em con khóc đấy, con có không?” mẹ chồng đầy giận dữ.

“Con .” Chồng tôi .

“ rồi con không dạy dỗ nó à?”

“Mẹ, là Chu Tuyết tự đến nhà tụi con vay tiền trước.” chồng tôi rất bình tĩnh. “ trăm , đâu phải số nhỏ.”

“Đó là em gái con !” mẹ chồng cao vút, “Giúp chút thì ?”

“Mẹ, số tiền đó là mẹ vợ con.”

“Các con đã kết hôn rồi, mẹ vợ chẳng phải cũng là nhà ? các con, chẳng phải là nhà mình à?”

Chồng tôi im lặng vài giây.

“Mẹ, con không thể đồng ý với lối suy nghĩ đó.”

“Lý luận gì lý luận?” Mẹ chồng nổi đóa, “Mẹ chỉ hỏi con câu — có cho mượn hay không?”

“Không cho.”

Đầu dây bên kia im lặng.

Sau đó, thay đổi.

“Chu Tử Hào, giờ con cứng cáp rồi phải không? Có vợ rồi là quên mẹ luôn rồi hả?”

“Mẹ, đừng vu oan cho con.” chồng tôi trở nên nặng nề, “Mẹ rõ hơn ai , qua mẹ đối xử với con thế nào.”

“Mẹ làm ? Mẹ nuôi con lớn, lo ăn lo mặc cho con—”

“Học phí đại học là con tự vay.” Chồng tôi cắt . “Tiền mua nhà là con tự dành dụm. cưới mẹ không góp đồng. Mấy chuyện đó mẹ quên rồi ?”

mẹ chồng nghẹn .

“Mẹ, con không phải là đứa bất hiếu.” Chồng tôi tiếp tục, “ mẹ cũng nên công bằng. Mẹ dồn tiền cho Chu Tuyết, giờ bảo con móc ra trăm mua nhà cho em , dựa vào đâu?”

“Nó là em gái con!”

“Là em gái, nó cưới mẹ cho nó mươi môn. Con cưới thì ? Mẹ cho gì?”