Chương 21

ra là vậy. Khả năng ngôn ngữ của đứa trẻ này chưa phát triển tới mức có thể dùng miệng nói “Không”, nhưng thức bản ngã của nó đã rất mạnh. Khi nó chú tâm làm việc gì mà bị cắt ngang, cách duy nhất nó có thể dùng để phản kháng bằng tứ chi chính là “đánh”.

Không hành vi tấn công ác . là cách giao tiếp.

“Trịnh phu nhân,” Tôi nói, “Con gái chị đánh người không do tính khí đâu. Bé nói ‘Không’ và ‘Không đồng ’. Bé chưa biết nói, biết dùng để truyền đạt thôi. Lần , khi định ngắt ngang việc bé làm, chị nhớ ra hiệu báo . Ví dụ, hãy xổm xuống cho bé nhìn thấy , lấy ngón vào việc bé làm, vào hướng chị định dẫn bé đi, cho bé 3 đến 5 giây để tiếp . Đừng đột ngột nhấc bổng bé đi khi bé tập trung.”

Trịnh phu nhân làm theo. Bảo mẫu xổm xuống , vào khối gỗ, sang bàn thay tã, làm điệu bộ cực kỳ cường điệu cho việc thay tã.

công chúa ngước lên nhìn bảo mẫu, giọng vang lên: “Ồ, đi thay tã. Được . Đợi bản công chúa xếp nốt cục này đã.”

Bé thực vươn xếp nốt mảnh gỗ cuối cùng lên trên đỉnh, giơ hai ra, chủ động đòi bảo mẫu bế.

Toàn bộ quá trình không có bạt tai nào.

Trịnh phu nhân đứng bên cạnh chứng kiến, bưng kín miệng, nước rơm rớm khóe .

“Nó hiểu được sao? Nó thực hiểu được sao?”

“Khả năng thức của trẻ 9 tháng tuổi nhạy bén hơn người lớn tưởng nhiều. Bé không hiểu từ vựng, nhưng có thể đọc được hành động và biểu cảm của chị. Chị dành cho bé tôn trọng và báo , bé sẽ không cần dùng nắm đấm để phản đối nữa.”

Ngày hôm , Trịnh phu nhân đem bí quyết này truyền lại cho tất cả người nhà.

Ba ngày , chị ấy gọi cho tôi, giọng rạng rỡ: “Khương Vãn à, ba ngày không có ai ăn bạt tai nào. Mẹ chồng chị khen như vừa đổi một đứa trẻ khác vậy.”

Giọng nói vang vọng lời xét của gia: “Chị gái nhỏ cục súc ghê, một chín một mười với bà nội hai (Nhị phu nhân nhà họ Thẩm) luôn.”

Tôi nhịn không được, búng nhẹ lên trán nó.

Nó “a a” một tiếng, tiếng lòng sục sôi công phẫn: “Bạo lực! Chị dám động động chân với bảo bảo! Bảo bảo méc nội!”

15

gia đình của nhà họ Thẩm vào thứ Tư tuần tới rất nhanh.

Nói là “ gia đình”, quy mô nhỏ hơn đầy tháng của gia, nhưng những vị khách tới dự địa vị còn nặng ký hơn. Không những mối quan hệ xã giao hời hợt, mà là vài gia đình thực được Thẩm gia đặt tâm trí.

Nhà họ Phương đến. Cả Phương phu nhân và Phương tiên sinh, vừa nhìn thấy tôi Phương phu nhân đã khẽ gật chào.

Nhà họ Tiền tới. Tiền phu nhân từ xa đã vẫy vẫy gọi tôi, miệng toe toét.

Nhà họ Hà, họ Tô, họ Lâm, họ Cố, họ Diệp đều có .

Thậm chí còn có vài gia đình mà tôi không quen.

Và có cả Đào tiên sinh.

ta đi một mình. Không có Ngô Nhị phu nhân đi cùng.

được bày biện sảnh lớn tầng một nhà họ Thẩm, thành bàn tròn, các món ăn Trung Hoa dọn lên như mây trôi nước chảy.

Tôi bế gia góc khuất, vốn định an tĩnh làm một kẻ tàng hình.

Nhưng gia không chịu hợp tác.

Thằng bé hưng phấn tột độ, cái nhỏ ngó nghiêng tứ phía, tiếng lòng y hệt một người dẫn chương trình hài độc thoại.

“Ồ, chú béo bên kia là nhà họ Tiền đúng không? Bữa mang tới biếu nội hộp trà, chê dở, lưng còn bảo toàn đồ hàng chợ.”

“ đằng kia đẹp dữ, nhưng lúc méo miệng, bên cao bên thấp, nhìn là lạ làm sao á.”

“ già hói kia cứ nhìn bảo bảo quài vậy! Nhìn gì mà nhìn! Bảo bảo đâu con khỉ sở thú đâu!”

Tôi suýt bật , đành cúi gằm vờ như chỉnh lại quần áo cho nó.

Rượu quá ba tuần, Thẩm gia đứng lên phát biểu đôi lời.

Đại là cảm ơn giúp đỡ của bạn bè thâm giao, nhà họ Thẩm nay có người nối dõi, tương lai xán lạn. đoạn cuối, chuyển ngoắt chủ đề.

“Thưa các vị đây, rất nhiều nhà đã cậy nhờ Khương Vãn. Tôi biết cả.”

Cả hội trường tĩnh lặng một giây, mấy vị phu nhân bật , không khí trở nên vi diệu.

“Hôm nay tôi nói rõ chuyện này,” Giọng Thẩm gia không lớn, nhưng từng từ từng chữ đủ sức đè bẹp cả không gian. “Khương Vãn là người của Tri Hành, cũng là người nhà họ Thẩm. Ai nhờ ấy giúp việc gì, tôi xem như nể nhà họ Thẩm, tôi cái ân tình này. Nhưng ngược lại, ai cố làm khó ấy, cũng là không nể nhà họ Thẩm.”

nâng chén rượu lên, đưa quét quanh hội trường.

“Các vị, chén rượu này, kính phúc khí của bọn trẻ. Cạn.”

Tất cả mọi người đồng thanh cụng ly.

Tôi góc, ôm gia, tim đập thình thịch.

Lời này của Thẩm gia, chẳng khác nào biến tôi từ “một vú em đắc lực” thành “người được nhà họ Thẩm bảo kê”.

Tấm khiên chắn này nặng ký hơn bất kỳ tấm danh thiếp nào.

Triệu Linh Lung bàn chính, cầm ly rượu, khẽ mỉm . ấy chạm tôi một giây, khẽ gật .

Chu Nhiễm không có .

Nhưng khi bữa sắp tàn, điện thoại tôi được tin nhắn từ ta.