Chương 7

Mặt Lục Yến Từ dán chặt xuống mặt băng, thương nơi thái dương rỉ máu, nhãn cầu anh khó khăn xoay , nhìn chằm chằm vào Kỷ Vãn Ninh.

Cô đứng ngay cửa, anh chưa đầy hai mét.

Hai mét.

Nhưng ánh mắt của cô như thể xa cả một đại dương.

“Vãn Ninh.” Giọng anh như bị lưỡi dao cứa qua, mỗi chữ thốt ra mang theo mùi máu, “Anh muốn nói với em một câu xin lỗi.”

Kỷ Vãn Ninh cúi xuống nhìn anh.

Máu trên bậc thềm đã bị nước tuyết gột nhạt đi, thành một vũng màu hồng nhạt, chảy theo khe hở xuống rãnh nước.

Cô cất lời, giọng điệu bằng phẳng như đang nói về thời tiết hôm nay.

“Lời xin lỗi của anh, đối với tôi chẳng có giá trị gì cả.”

Nói xong câu đó, cô đẩy cửa quán phê đi vào.

Ánh đèn vàng ấm áp tràn ra, rồi nhanh chóng bị cửa chặn lại.

cửa đóng sầm trước mặt Lục Yến Từ.

Tiếng lẫy khóa “cạch” một tiếng nảy vào rãnh.

Cố Hằng buông bàn tay đang khống chế ra, đứng dậy, cúi xuống liếc nhìn Lục Yến Từ một cái.

Người đàn ông này nằm bò trên bậc thềm, mặt mũi đầy máu, miệng vẫn không ngừng lặp lại cái tên đó, trông hệt một con chó nhà có tang bị giẫm gãy xương sống.

Cố Hằng không nói gì thêm, quay người vào tiệm, thuận tay chốt chặt cửa lại.

Gió tuyết mỗi lúc một lớn.

Lục Yến Từ nằm gục trên bậc thềm, những bông tuyết rơi trên lưng anh, nhanh chóng phủ kín máu.

Anh giơ tay định với lấy cửa kia, móng tay cào lên cửa gỗ vài vệt mờ nhạt.

Bên trong cửa truyền đến tiếng chạm chén đĩa khe khẽ, và cả tiếng nói chuyện thầm thì của Kỷ Vãn Ninh với Cố Hằng.

Cô đang cười.

Cô đang cười với người khác.

Tay Lục Yến Từ trượt khỏi cửa, cả người cuộn tròn trên bậc thềm, vùi mặt vào đống tuyết.

Tuyết lấp đầy mũi và miệng, nhưng anh không hề vùng vẫy.

Anh cảm thấy khắp thể mình, không có nơi nào lạnh lẽo hơn trái tim.

…

Lục Yến Từ không rời đi.

Sau khi quán phê đóng cửa, đèn tắt từng ngọn một, còn lại chút ánh sáng vàng mờ mờ hắt ra từ cửa sổ tầng hai.

Anh quấn chặt chiếc áo khoác rách rưới, thu mình trong con hẻm đối diện , lưng tựa vào thùng rác, đầu gối co lên tận ngực.

Gió lùa vào đầu hẻm, cứa vào tai như dao cắt, anh dựng cổ áo lên che chắn, mắt vẫn chưa từng rời khỏi ô cửa sổ kia.

Đèn tầng hai sáng suốt đêm.

Giữa chừng có một lần rèm cửa lay động, dường như có ai đó nhìn ra ngoài một cái.

Trái tim Lục Yến Từ đập hẫng một nhịp, anh theo bản năng bước về phía trước nửa bước.

Cửa sau quán phê “két” một tiếng mở ra, Cố Hằng đi ra trước, tay cầm chìa khóa xe, nhấn hai lần điều khiển từ xa để khởi động chiếc SUV màu đen đậu bên lề .

ấm từ trong xe tỏa ra, anh ta lại quay người trở vào, chưa đầy một phút sau, Kỷ Vãn Ninh bước ra từ cửa sau.

Hôm nay cô thay một chiếc áo khoác màu xanh sương mù, hai tay bưng một tách phê nóng, miệng chén bốc trắng nghi ngút.

Ánh ban mai xuyên qua lớp mây thấp, chiếu lên nghiêng mặt cô, trên chóp mũi và xương gò má phủ một lớp ánh sáng vàng nhạt.

Sắc mặt cô rất tốt, mắt không có quầng thâm, khóe miệng mang theo chút ý cười chưa kịp thu lại, có lẽ trước khi ra cửa đã nói chuyện gì đó thú vị với Cố Hằng.

Cố Hằng mở cửa ghế phụ, Kỷ Vãn Ninh cúi người ngồi vào, một góc khăn quàng bị cửa xe kẹp lại.

Cố Hằng đưa tay rút chiếc khăn ra, thuận tay quấn một vòng quanh cổ cô, ngón tay vén lại cổ áo.

Động tác rất tự nhiên, không như cố ý ân cần, mà như đã trở thành một thói quen.

Một luồng gió lạnh thổi tới, cuốn theo những hạt tuyết nhỏ vụn, Cố Hằng theo bản năng đứng về phía trước bên cạnh Kỷ Vãn Ninh, dùng lưng chắn gió cô.

Anh ta cúi đầu hỏi cô điều gì đó.

Kỷ Vãn Ninh lắc đầu, nhấp một ngụm phê, ra hiệu “đi thôi” với anh ta.

Lục Yến Từ ngồi xổm ở đầu hẻm, nhìn thấy tất cả những điều này rõ mồn một.

Bàn tay trái của anh mất kiểm soát siết chặt lại, móng tay đâm sâu vào lòng bàn tay, nhưng tay đã lạnh cóng đến tê dại, cơn đau đến rất chậm chạp.

Anh nhớ lại mùa đông ba năm trước, Bắc Kinh từng có một trận tuyết lớn, Kỷ Vãn Ninh đã đợi anh lầu ty suốt bốn tiếng đồng hồ.

Lúc anh ra ngoài, cả người cô đã lạnh thấu, môi tím tái, ngón tay sưng vù như những chiếc bánh bao nhỏ.

Anh hỏi cô sao không vào trong mà đợi.

Cô nói lễ tân không .

Lúc đó anh không nói gì, bảo tài xế đưa cô về nhà trước, còn mình thì lên xe của Bạch Ngữ Tịch để đi dự tiệc tối của Bạch gia.

Sau đó Kỷ Vãn Ninh bị sốt cao, sốt liền ba ngày, anh không về thăm lấy một lần.

Trong ba ngày đó, anh uống rượu tiệc sinh nhật của Bạch Ngữ Tịch, thổi nến hộ cô ta, cùng cô ta chụp ảnh suốt cả đêm.

Giờ đây, anh ngồi xổm trong con hẻm nơi đất khách quê người suốt một đêm dài, chẳng có ai đưa anh lấy một ngụm nước nóng.

Cố Hằng đóng cửa xe, vòng qua ghế lái, khởi động xe.

Chiếc xe bắt đầu chậm rãi động về phía trước.

Đầu óc Lục Yến Từ nổ tung một tiếng “oàng”.

Anh lao ra khỏi hẻm, loạng choạng chặn trước đầu xe, hai tay “bạch” một tiếng vỗ lên nắp ca-pô, lực mạnh đến mức cả người nằm bò lên đó.

“Vãn Ninh!”

Giọng anh như bị đóng băng đến nứt toác, vừa nhọn vừa khàn.

“Cầu xin em, xuống gặp anh một lần! một lần thôi!”

Anh vỗ vào cửa kính xe, lòng bàn tay vỗ đến đỏ bừng, thương bị rách tối qua trên trán lại toác ra, máu hòa cùng nước tuyết tan chảy xuống.

Trong xe, Kỷ Vãn Ninh ngồi ở ghế phụ, tách phê trong tay bưng rất vững, không sánh ra dù một giọt.

Ánh mắt cô bình thản nhìn con phía trước, cứ như thể người đàn ông đang đập kính gào thét bên ngoài cửa sổ xe hoàn toàn không tồn .

Tay Cố Hằng đặt trên vô lăng, liếc nhìn Kỷ Vãn Ninh một cái.

Kỷ Vãn Ninh không nói gì, thậm chí không hề nghiêng đầu.

Cố Hằng gật đầu, phanh tay, đẩy cửa xe bước xuống.

Anh ta vòng qua đầu xe, đi đến trước mặt Lục Yến Từ.

Trong tay có thêm một giấy được gấp gọn.

Anh ta đập giấy đó vào ngực Lục Yến Từ, lực không nặng không nhẹ, nhưng đủ để khiến Lục Yến Từ loạng choạng lùi lại một bước.

“Lệnh hạn chế tiếp xúc, tòa án vừa mới cấp sáng nay.”

Giọng Cố Hằng không có chút dao động cảm xúc nào, như thể đang thuật lại một thật.

“Từ giờ trở đi, anh xuất trong phạm vi năm trăm mét quanh cô là phạm tội.”

Lục Yến Từ cúi đầu nhìn giấy đó, ngón tay run rẩy mở ra.

Tiếng Na Uy anh xem không hiểu lắm, nhưng có mấy từ khóa quan trọng anh nhận ra, ở cột tên người báo án viết ba chữ Kỷ Vãn Ninh bằng tiếng Na Uy.

Ngón tay anh siết chặt giấy, khớp xương trắng bệch, giấy bị bóp ra những dấu máu màu nâu.

Rồi anh cười.

Nụ cười đó còn khó coi hơn cả khóc, khóe miệng ngược lên, nhưng trong mắt lại đang trào nước.

“Anh lấy tư gì mà bảo vệ cô ?”

Anh nhìn chằm chằm Cố Hằng, trong họng như bị nghẹn bởi một đống mảnh thủy tinh vỡ.

“Cô từng là vợ của tôi.”

Cố Hằng không đáp lời.

Nắm đấm của anh ta không một lời báo trước đâm thẳng vào bụng Lục Yến Từ.

Đó là một cú đấm thật , mang theo lực của cả hông và eo, mặt nắm đấm nện chính xác vào vị trí dạ dày.

Lục Yến Từ gập người lại, đầu gối mềm nhũn quỳ xuống, dạ dày cuộn lên, nước chua lẫn mật đắng nôn ra từ khóe miệng.

Cố Hằng cúi người, một tay bóp lấy gáy Lục Yến Từ, ấn thấp đầu anh xuống, ghé sát miệng vào tai anh.

Giọng nói rất nhẹ, có hai người họ nghe thấy.

“Anh từng có được cô , nên anh là kẻ đáng chết nhất.”

thể Lục Yến Từ cứng đờ. Cố Hằng buông tay, đứng dậy, phủi bụi bám trên áo khoác, xoay người lên xe.

Cửa xe đóng lại, tiếng động vang lên lần nữa.

Chiếc xe chậm rãi lướt qua bên cạnh Lục Yến Từ.

Anh quỳ trong tuyết, ngẩng mặt lên muốn nhìn thấy Kỷ Vãn Ninh qua cửa sổ xe.

Cửa sổ dán phim màu tối, anh không nhìn thấy gì cả.

Nhưng anh biết cô ở ngay bên trong.

Anh biết cô không hề quay đầu lại.

Chiếc xe càng chạy càng xa, rẽ qua ngã tư rồi mất trong màn tuyết trắng xóa.

Ánh đèn hậu màu đỏ lóe lên lần , như một que diêm cháy đến tận cùng rồi tắt lịm.

Lục Yến Từ quỳ chỗ, tay vẫn nắm chặt lệnh hạn chế bị vò nát.

Tuyết rơi mỗi lúc một lớn, nhanh chóng phủ lấp vệt máu nhỏ quanh đầu gối anh.

Miệng anh há ra, nhưng không phát ra được âm thanh nào.

Cô không phải đang trừng phạt anh.

Cô là thật .. không cần anh nữa rồi.

…

Lục Yến Từ bị cưỡng chế trục xuất.

Trước cổng Tòa án Tối cao Bắc Kinh giăng ba lớp rào chắn cảnh giới, cảnh sát tư pháp vũ trang đầy đủ ngăn đoàn phóng viên xa năm mươi mét.

Lục Yến Từ ngồi ở góc hàng ghế cùng của khu vực dự thính, đội một chiếc mũ lưỡi trai thấp vành, mũ là một khuôn mặt gần như dạng.

Xương gò má nhô ra, hốc mắt trũng sâu, trên cằm là lớp râu lởm chởm do anh tự tay giật đứt khi cắn móng tay.

Ánh mắt anh găm chặt vào vành móng ngựa.

Cảnh sát tư pháp giải hai người từ cửa bên vào.

Đi đầu là Bạch Ngữ Tịch.

Ả ngồi trên xe lăn, hai từ đầu gối trở xuống là khoảng không, ống quần gấp lại dùng ghim cài chặt, được cảnh sát đẩy lên lối đi không rào cản bên cạnh vành móng ngựa.

Tóc ả đã rụng mất quá nửa, lộ ra lớp da đầu trắng bệch, thịt trên mặt chảy xệ xuống hai bên xương gò má, trông như hai miếng da bong tróc.

Bạch Tử Kiêu đi phía sau, đeo còng tay xích , mỗi bước đi tiếng xích lại vang lên lanh lảnh.

Trên mặt hắn có một sẹo dài loằng ngoằng từ mày trái đến cằm phải, phần thịt lật ra rồi khâu lại để lại một khối lồi như con rết, nhìn vào thôi đã thấy buồn nôn.

Hai cảnh sát kẹp hai bên tay hắn, nói là áp giải nhưng thực chất là lôi , gót hắn quẹt xuống sàn tạo nên tiếng ma sát chói tai.

Bạch Ngữ Tịch vừa được đẩy đến trước vành móng ngựa đã bắt đầu khóc lóc.

Giọng ả chói lói.

“Tôi có bệnh! Tôi bị bệnh tâm thần! Các người không được xét xử tôi!”

Ả vừa gào vừa dùng đầu đập vào thanh gỗ của vành móng ngựa, tiếng “đùng đùng” vang lên, trên trán lập tức sưng lên một cục tím đỏ.

“Tôi điên rồi! Tôi thật điên rồi! Các người nhìn tôi đi!”

Ả đột ngột xé toạc cổ áo mình, giật đứt cúc, lộ ra hai sẹo khâu sau khi bị đoạn chi đầu gối, điên cuồng phô diễn với vị thẩm phán trên tòa.

“Hắn đánh đấy! Lục Yến Từ đã làm đấy! Hắn đã đập nát đầu gối của tôi! Hắn mới là kẻ giết người!”

Thẩm phán gõ búa.

“Bị cáo Bạch Ngữ Tịch, yêu cầu giữ trật tự tòa án.”

Bạch Ngữ Tịch bỏ ngoài tai, tiếp tục la hét, nước bọt bắn cả vào ống tay áo của luật sư bào chữa.

Luật sư bào chữa nhích sang một bên nửa bước, vẻ chán ghét thoáng trên khuôn mặt.

tố viên phía kiểm sát đứng dậy, mở máy tính xách tay trước mặt.

“Thưa Thẩm phán, phía tố đưa ra nhóm bằng then chốt đầu tiên.”

Màn hình lớn trong tòa án sáng lên.

Đoạn ghi âm được phát ra trước.

Là giọng của Bạch Ngữ Tịch, rất rõ ràng, trong nền có tiếng nhạc phòng bao và tiếng va chạm của ly rượu.

“Tiền chưa? Đã bàn xong với tên tài xế đó rồi, cứ nhắm vào con cô ta đi, nhất định phải đâm chết, đừng để lại mầm mống sống.”

Cả tòa án yên lặng trong hai giây.

Sau đó đoạn ghi âm thứ hai được phát tiếp, là giọng của một người đàn ông.

“Chị, hay là đừng làm nữa, ngộ nhỡ…”

“Ngộ nhỡ cái gì? Kỷ Vãn Ninh không chết, tiền của Bạch gia chúng ta một xu không lấy được, mày có ngu không?”

Giọng của Bạch Tử Kiêu ở trong đó, lầm bầm, rõ ràng là có chút chột dạ.

Tiếp theo, trên màn hình ra ảnh chụp màn hình lịch sử khoản ngân hàng, người nhận là một đối tượng ngoài xã hội từng có tiền án là tay đua xe ngầm, tài khoản đi là một thẻ ngân hàng ngoại quốc đứng tên Bạch Ngữ Tịch.

Số tiền, thời gian, thậm chí ở mục ghi chú còn viết bốn chữ “Phí xử lý giao thông”.

Tiếng gào thét của Bạch Ngữ Tịch đột ngột dừng lại.

Miệng ả vẫn há ra, nhưng không phát ra tiếng được nữa, nhãn cầu nhìn trừng trừng vào ảnh chụp màn hình khoản, sắc máu trên mặt từng chút từng chút mất sạch sành sanh.

Lục Yến Từ ngồi ở hàng , vành mũ ép rất thấp, khóe miệng khẽ cử động.

Những bằng này là do anh đưa ra.

Ba tháng trước, anh lẻn về Bắc Kinh, tìm thấy bút ghi âm và USB mã hóa mà Bạch Ngữ Tịch giấu trong ngăn của két sắt tầng hầm biệt thự cũ của Bạch gia.

Mật mã là ngày sinh của Bạch Ngữ Tịch, ả luôn nghĩ rằng không ai biết tồn của cái két sắt đó.

Nhưng Lục Yến Từ biết.

Bởi vì năm đó khi Bạch Ngữ Tịch nũng nịu nhờ anh khiêng hộ cái két sắt đó, anh đã có mặt.

Anh đã gửi bằng bằng thư điện tử nặc danh phía kiểm sát, hòm thư được đăng ký bằng máy tính cộng ở quán net, không thể truy .

Bằng trên màn hình vẫn lật từng trang, mỗi trang lật qua mặt Bạch Ngữ Tịch lại trắng thêm một phần.

tố viên đóng máy tính lại, hướng về phía thẩm phán.

“Chuỗi bằng trên đã khép kín hoàn toàn, đủ để minh bị cáo Bạch Ngữ Tịch và Bạch Tử Kiêu cùng nhau mưu tính và thực hành vi cố ý giết người nhắm vào nạn nhân Kỷ Vãn Ninh.”

Thẩm phán cúi đầu lật xem hồ sơ vụ án trong hai phút, khu vực dự thính im phăng phắc.

Búa lý hạ xuống, âm thanh vang dội khắp phòng xử án.

“Bị cáo Bạch Ngữ Tịch, phạm tội cố ý giết người, tuyên án tử hình, thi hành án ngay lập tức.”

“Bị cáo Bạch Tử Kiêu, phạm tội cố ý giết người, tuyên án tử hình, thi hành án ngay lập tức.”

Trên hàng ghế dự thính có người hít một lạnh.

Bạch Tử Kiêu cúi đầu, xích sắt loảng xoảng một tiếng, hắn không nói gì, vùi cằm vào ngực.

Bạch Ngữ Tịch ngẩn người khoảng ba giây.

Sau đó ả như bị trúng điện mà bật dậy, xe lăn bị ả làm lật nhào, cả người lao về phía khu vực dự thính, hai mỏm cụt của đôi bị đứt cọ xát xuống sàn tạo nên âm thanh chói tai.

“Lục Yến Từ! Lục Yến Từ đồ súc sinh!”

Ả đầy nước mắt nước mũi, ánh mắt điên cuồng quét qua quét lại trên hàng ghế dự thính, ngay lập tức khóa chặt vào bóng dáng đội mũ ở hàng ghế .

“Anh nói anh yêu tôi mà! Anh nói anh sẽ bảo vệ tôi mà! Đồ lừa đảo! Anh…”

Thân hình ả vừa chạm tới hàng rào ngăn khu dự thính, một cảnh sát phản ứng cực nhanh, tung một cú đá vào vai ả.

Bạch Ngữ Tịch ngã ngửa ra sau, gáy đập xuống sàn, miệng va vào cột sắt của hàng rào, hai chiếc răng cửa gãy ngay chỗ, máu tươi trào ra từ kẽ môi.

Ả nằm bò trên đất, miệng đầy máu, vẫn cố bò về hướng Lục Yến Từ, móng tay cào lên sàn nhà thành những vệt trắng.

Lục Yến Từ đứng dậy từ chỗ ngồi.

Anh đi đến trước hàng rào, cúi xuống nhìn người đàn ông đang co giật đầy máu trên đất.

Biểu cảm của anh rất bình thản, bình thản đến mức cảnh sát tư pháp phải liếc nhìn anh thêm mấy cái.

Anh ngồi xổm xuống, tầm mắt ngang bằng với Bạch Ngữ Tịch.

“ xuống suối vàng lạnh lắm, hai người đi trước mà dò cô đi.”

..

Một bệnh viện cũ nát ở ngoại ô phía Tây Bắc Kinh.

Lục lão phu nhân nằm trên giường bệnh, khắp người cắm đầy ống, ống mũi, ống tiểu, ống truyền dịch từ thân thể khô héo của bà thò ra lộn xộn, nối với mấy chiếc máy cũ kỹ đang kêu u u bên đầu giường.

Trên tủ đầu giường chất một xấp hóa đơn giục đóng viện phí, trên cùng đã là thông báo cùng màu đỏ.

Không có hộ lý.

Kể từ khi Lục Thị phá sản, người nhà Lục gia đã tản đi sạch sẽ, người hầu bỏ chạy, quản gia ôm khoản tiền mặt cùng mất, ngay cả họ hàng xa thay đổi thông tin liên lạc.

Bên cạnh lão phu nhân không có một bóng người.

Bà ho suốt đêm, tiếng ho trong cổ họng như tiếng bễ, mỗi thở mang theo tiếng khò khè tạp âm.

Hai giờ chiều, cửa phòng bệnh bị đẩy ra.

Lục Yến Từ bước vào.

Trên người anh mang theo lạnh từ bên ngoài, và cả một mùi rỉ sắt nồng nặc, đó là mùi máu bám vào từ mấy ngày trước khi anh đứng đợi bên ngoài pháp trường, anh chưa từng thay quần áo.

Lão phu nhân nghe thấy tiếng động, khó khăn quay đầu lại.

Nhãn cầu bà đục ngầu và vàng ố, mí mắt sụp xuống che mất một nửa con ngươi, nhưng bà vẫn nhận ra người vừa tới.

Bà nhận ra rồi.

Cả người bà bắt đầu run rẩy dữ dội.

Kiểu run đó không phải vì lạnh, mà là nỗi sợ hãi từ tận xương tủy trào ra hòa cùng căm hận, tay bấu chặt vào ga trải giường tạo thành những nếp nhăn.

Bà phải tốn rất nhiều sức lực mới mò được chiếc gậy gỗ đàn hương đã theo bà mấy chục năm gối, run rẩy giơ lên, định ném về phía Lục Yến Từ.

Chiếc gậy chưa chạm được vào người đã tuột tay, rơi xuống đất lăn lông lốc vào góc tường.

“Đồ súc sinh!”

Trong cổ họng lão phu nhân phát ra tiếng gào thét vỡ vụn khàn đặc, mỗi chữ mang theo mùi tanh của máu đen.

“Vì một con đàn bà đê tiện mà hủy hoại nghiệp trăm năm của Lục gia!”

Lồng ngực bà phập phồng dữ dội, dạng sóng trên điện tâm đồ bắt đầu nhảy loạn xạ.

“Mày có xứng với cha mày không! Có xứng với liệt tổ liệt tông của Lục gia không!”

Một ngụm máu đen phun ra từ khóe miệng bà, bắn lên tấm ga giường trắng tinh, trông như một vũng mực loang lổ.

Lục Yến Từ không né tránh.

Anh không nói lời nào.

Anh từng bước đi đến bên cạnh giường bệnh, từ từ cúi người xuống, ghé sát miệng vào tai lão phu nhân.

Rất gần, gần đến mức thở của anh làm những sợi lông tơ trên dái tai lão phu nhân run động.

Anh cất lời, từng chữ từng chữ một thốt ra, giọng không lớn, nhưng mỗi chữ như những chiếc đinh đóng vào đầu lão phu nhân.

“Bà nội, chín đứa trẻ mà Kỷ Vãn Ninh từng mang thai.”

Anh dừng lại một chút.

“ là do chính tay cháu giết đấy.”

thể lão phu nhân cứng đờ.

“Lục gia, đã tuyệt hậu từ lâu rồi.”

Trong phòng bệnh yên tĩnh khoảng hai giây.

Sau đó, đôi mắt của lão phu nhân lồi hẳn ra ngoài, những tia máu trên tròng trắng vỡ tung từng sợi một, trông như những nứt trên tấm thủy tinh bị đập vỡ.

Miệng bà há rộng đến mức cực hạn, trong cổ họng phát ra những âm thanh “khục khục”, không tiếng người, mà như một con quạ già bị bóp nghẹt cổ.

Tay bà bấu chặt lấy ga trải giường, móng tay cào rách cả lớp vải, cả người bà cong lên trên giường rồi lại đập mạnh xuống, giãy giụa qua lại hai cái.

Dạng sóng trên điện tâm đồ càng lúc càng loạn, khoảng giữa các nhịp ngày càng dài.

Rồi nó thành một thẳng tắp.

Một tiếng bíp dài vang lên chói tai, xuyên thủng bầu không khí trong phòng bệnh.

Lục Yến Từ đứng bên giường, cúi đầu nhìn lão phu nhân.

Mắt bà vẫn trợn trừng, miệng vẫn há hốc, biểu cảm đóng băng trong kinh hoàng tột độ và không thể tin nổi.

Chết không nhắm mắt.

Lục Yến Từ vươn tay, rút ống dưỡng khí ra.

Ống dẫn tuột khỏi lỗ mũi lão phu nhân, phát ra một tiếng luồng khí nhẹ, rồi tất cả chìm vào im lặng.

Anh không nhấn chuông gọi y tá ở đầu giường.

Anh móc từ trong túi ra một bao thuốc lá nhăn nhúm, rút một điếu ngậm trong miệng, không châm lửa, cứ thế ngậm và đứng đó một lúc lâu.

Sau đó, anh quay người bước ra khỏi phòng bệnh.

Không có ai đến cấp cứu.

Đợi đến khi y tá đi kiểm tra phòng định kỳ phát ra, thể lão phu nhân đã bắt đầu lạnh đi.