3

công tác năm ngày, mệt cũng là chuyện bình thường, tôi cũng không nghĩ ngợi thêm.

Nhưng không ngờ, ngay ngày hôm , tôi nhận được cuộc điện thoại lạ…

Giờ phút , tôi ngồi bệt dưới đất, trong đầu tua mọi chuyện.

Rồi bất chợt ngẩng đầu lên—cuối cùng tôi xâu chuỗi được tất cả các điểm bất thường.

có “bạn mở công ty du lịch”? Tất cả là cái bẫy anh ta dựng lên!

Mục tiêu là lợi dụng sở thích du lịch của bố mẹ tôi, đưa họ đến Tây Bắc, rồi cho người sắp xếp dẫn dụ họ vào khu vô nhân.

Số điện thoại khẩn cấp của bố mẹ là tôi, chi phí hộ quá cao, không ai miễn phí được—nên tất nhiên sẽ gọi cho tôi.

Lúc nãy vì quá lo lắng, tôi không kịp nghĩ kỹ.

Nhưng khi bình tĩnh , tôi nhận :

Dù người bị mắc kẹt là bố mẹ tôi hay bố mẹ chồng, tôi cũng đều sẽ chi tiền .

Nhưng chính những lời tàn nhẫn của vừa rồi… khiến tôi thay đổi suy nghĩ.

như vậy … tôi còn việc phải anh ta “người con hiếu thảo” chứ?

Tôi đứng dậy, gõ cửa phòng anh ta:

“ đây, tôi muốn hôn.”

Cửa mở , sững sờ nhìn tôi:

“Em điên rồi à? Vì hai ông bà già em định phung phí cả đống tiền, tôi không cho em tiền là còn nhẹ đấy, em còn đòi hôn à?”

Tôi gật đầu:

“ hôn. Chia tài . Căn là bố mẹ tôi trả tiền cọc, còn khoản vay là ta cùng trả, nội thất và đồ điện là anh chi. Vậy chia theo giá thị trường, cho anh, tiền phần tôi lấy.”

“Tài chung của ta chia đôi. Trước hôn nhân giấy xác nhận tài riêng, không vướng cả.”

“Xe, mỗi người chiếc.”

Tôi càng càng thấy may mắn vì lúc trước chuẩn bị mang thai, chưa có con.

Tôi từng mua thuốc bổ, tải app theo dõi chu kỳ rụng trứng, nhưng bị trì hoãn, rồi tôi có suy nghĩ rằng… có lẽ cả đời tôi không nên có con.

Không có con, chia tài dễ hơn.

cười nhạt:

“Cô tưởng đem hôn hù dọa tôi tôi sẽ chịu bỏ tiền người à? mơ mộng . Tiền của cô cũng là của tôi, cô mơ hôn!”

Tôi nhìn anh ta, lòng đầy phẫn nộ. Người đàn ông từng quỳ gối cầu hôn tôi, hứa cả đời yêu thương tôi, giờ thế sao?

“Tới mức anh muốn bố mẹ mình c.h.ế.t thật sao?” – Tôi cố kìm nén, lạnh lùng nhìn anh ta.

Anh ta thở dài:

“San San, anh biết nuôi em lớn không dễ dàng , nhưng em cũng phải nghĩ đến tương lai của ta. ta là con , phải nuôi 4 ông bà già, nếu còn sinh thêm 2 đứa con lo sao nổi?”

Tôi thẳng:

“Bố mẹ tôi có lương hưu, không cần anh nuôi.”

Ánh mắt anh ta tối sầm , lộ rõ sự bất mãn.

“ trăm vạn đấy! hai người có khi chết! Tiền chẳng phải bỏ sông bỏ bể sao? Lương hai đứa mình phải cày bao năm mới có ngần !”

Tôi nghe muốn nôn.

Tôi ôm bụng, khô miệng khô cổ buồn nôn, nhưng là vì ghê tởm, chứ không phải ốm nghén.

đột nhiên vui mừng:

“Em không vì anh cũng phải nghĩ đến con chứ?”

Có thai? Tôi? mơ.

Anh ta định ôm tôi, :

“Em có thai rồi lo nghĩ nhiều . Đợi qua vụ , anh sẽ liên hệ đội hộ, ít nhất cũng mang t.h.i t.h.ể bố mẹ em về.”

“Anh nhớ bố mẹ em còn có mấy cái bảo hiểm, người thụ hưởng là em. Đợi tiền bảo hiểm về, ta đưa mẹ anh lên thành phố ở luôn trong bố mẹ em. Ai cũng sẽ khen em là dâu thảo.”

“Đợi sinh con xong, ta góp thêm tiền mua cho con—đúng chuẩn hình mẫu thành công luôn ấy chứ?”

Quá hoàn hảo rồi! Ngay cả tiền bảo hiểm và của bố mẹ tôi anh ta cũng sắp xếp sẵn rồi.

Tôi tránh khỏi cái ôm của anh ta:

“Anh chắc chắn không muốn hôn?”

Anh ta cười khinh:

“ hôn? Em có thai rồi, tôi còn cái ? trăm vạn mấy người gần đất xa trời, không bằng dành cho con ta.”

Tôi lạnh lùng nhìn anh ta.

Tôi thầm nghĩ: Hy vọng anh không hối hận với quyết định hôm nay.

Từ hôm , đối xử với tôi vô cùng “chu đáo”.

Anh ta còn dặn tôi phải giữ sức khỏe, lo nghĩ, nhớ vì đứa con trong bụng.

Anh ta đặc biệt căn dặn—tuyệt đối không được đụng đến tài chung bố mẹ tôi.

Vì vậy, anh ta đích thân đến ngân hàng giảm hạn mức chuyển khoản xuống 10.000 tệ/ngày.

xong mới an tâm .

Tôi cười khẩy, không , xin nghỉ ngày phép.

Chờ anh ta , tôi mở ngăn kéo, lấy mấy cái bao cao su còn , soi kỹ dưới ánh đèn…

Quả nhiên, tất cả đều có lỗ kim cực nhỏ.

Hèn anh ta dám chắc tôi có thai— là anh ta tự tay trò bẩn thỉu.

Tôi mang theo giấy tờ tới bệnh viện. Nhưng tôi không khám khoa, khoa tiêu hóa.

khi khám xong, bác sĩ kê vài đơn thuốc dạ dày, dặn tôi nghỉ ngơi, ăn nhiều rau.

Tôi chẳng hề mang thai.

Ngay cả không khám, tôi cũng biết điều .

Mấy ngày , tôi và sống như người xa lạ.

Anh ta nhiều lần muốn chuyện, tôi đều từ chối.

Anh ta nhìn tôi với ánh mắt thương hại:

“Anh biết em vẫn đang đau lòng vì bố mẹ, nhưng cũng phải nghĩ cho tương lai chứ. Anh bỏ qua cho em mấy hôm nay im lặng, nhưng về không được đâu.”

“ quên, em không còn bố mẹ chống lưng đâu.”

Tôi lần hối hận vì yêu nhầm người.

May tôi vẫn còn cơ hội sửa sai.

Đúng lúc , chuông cửa vang lên.

Dưới đây là bản dịch tiếng Việt trôi chảy và tự nhiên cho đoạn truyện bạn đưa:

lập tức cau mày:

“Muộn thế rồi, ai còn tới ?”

Tôi không trả lời, lặng lẽ bước mở cửa.

“Con gái ngoan, con rể tốt, ba mẹ về rồi đây!”