Chương 3

9.

Tôi đứng trong bóng tối, nghe từng câu từng chữ anh ta thốt ra,

trong lòng lạnh đến tê tái, nhưng đồng thời cũng không nhịn được mà bật cười khinh bỉ.

Quả nhiên, trên mạng nói chẳng sai:

Đàn ông đúng là sinh vật vừa tầm thường vừa tự tin một cách vô lý.

Mẹ chồng trầm ngâm một lúc, có vẻ như cũng bị Tạ Tử Minh thuyết phục:

“Con nói cũng đúng… Hôm nay nó phản ứng quá khác thường, đúng là giống như đang giận dỗi.”

Tạ Tử Minh càng lúc càng chắc chắn, giọng đầy đắc ý:

“Trước đó, khi bố mẹ đề xuất chuyện ‘gánh hai nhà’,

là Nhược Nhược ra tay tát cô ta trước.

Thanh Nhiên từ nhỏ vốn kiêu ngạo, trong lòng bực bội cũng là điều dễ hiểu.

Hơn nữa, tuy cô ấy tin người chết là anh cả,

nhưng cô ấy yêu con sâu đậm như thế,

mỗi lần nhìn thấy gương mặt giống hệt con, chắc chắn vẫn còn cảm xúc.

Không chừng, cô ấy sẽ vô thức xem anh cả là con.

Sáng nay thấy con và Nhược Nhược tình tứ, lại nghĩ đến chuyện bị đánh hôm qua,

tâm lý tổn thương, bực tức, nên mới nói ra những lời đó để chọc giận.

Cô ấy vốn chưa từng chấp nhận được việc con đã ‘chết’.

Nếu để anh cả gánh hai nhà, cô ấy sẽ xem anh là ‘thế thân’ của con,

tự lừa mình dối người mà tiếp tục sống — cũng không phải chuyện xấu.

Chuyện hôm nay chỉ là một màn làm căng để ép con phải thỏa hiệp.

Muốn con nhượng bộ, đồng ý chuyện hai nhà mà thôi.”

Mẹ chồng nghe vậy, giọng đầy trách móc:

“Cái con bé Thanh Nhiên này cũng thật là, muốn gì thì cứ nói thẳng,

mẹ với ba con vẫn luôn xem nó như con gái ruột, có gì mà không cho được?

Lại còn buông mấy lời làm đau lòng người khác.

Còn con nữa, mẹ đã nói bao lần, chịu khó quan tâm nó một chút, đồng ý gánh hai nhà sớm thì đã xong chuyện.”

Tạ Tử Minh nghe vậy thì lộ rõ vẻ bực bội, giọng mất kiên nhẫn:

“Được rồi, con biết rồi.

Diệp Thanh Nhiên đúng là phiền phức thật.

Mai bố mẹ cứ thử nhắc lại chuyện ‘gánh hai nhà’ đi.

Lần này con đồng ý.

Xem như là… vì đứa bé này.

Nhượng bộ một lần cuối cùng.”

10.

Sáng hôm sau,

vừa ngồi vào bàn ăn sáng, bố chồng quả nhiên lại nhắc đến chuyện “gánh hai nhà”.

“Thanh Nhiên, con ăn nhiều một chút đi.

Sao lại gầy thêm rồi thế này?”

Ông thở dài, ánh mắt đầy vẻ tiếc nuối:

“Xem ra… đúng là đứa bé này làm con vất vả quá.

Bố nghĩ, vẫn nên để Tử Sơ gánh hai nhà, chăm sóc con tốt hơn một chút.”

Mẹ chồng cũng gật đầu phụ họa:

“Con là vợ của Tử Minh,

Tử Sơ là anh cả trong nhà họ Tạ,

cũng là anh trai của Tử Minh.

Việc gánh vác trách nhiệm thay em trai, chăm sóc con — vốn là điều nên làm.

Con không cần phải cảm thấy gánh nặng trong lòng.”

Tôi không rõ đêm qua Tạ Tử Minh đã nói gì với Trần Nhược Nhược.

Nhưng lần này, cô ta không hề phản đối.

Chỉ là sắc mặt vô cùng khó coi, tay siết chặt thành nắm đấm,

đôi mắt tràn đầy ghen tức, hằn học nhìn chằm chằm về phía tôi.

Tôi ngẩng đầu, nhìn thẳng vào Tạ Tử Minh.

Khuôn mặt anh ta hiện rõ vẻ khó chịu, giọng nói cũng lạnh lùng, không chút kiên nhẫn:

“Hừ, hôm qua cô đòi phá thai, chẳng phải chỉ để ép tôi gánh hai nhà sao?

Được, vì đứa con của Tử Minh, tôi và chị dâu cô sẽ chịu chút ấm ức,

coi như… chấp nhận lời đề nghị của cô!”

Nói xong, lại còn lộ vẻ không vui, giọng khiển trách:

“Từ nay trở đi, sau khi tôi đã gánh hai nhà,

cô đừng có mà giở mấy trò hờn dỗi,

đừng lại lôi chuyện phá thai ra hù dọa,

làm tổn thương lòng bố mẹ và đứa trẻ nữa!”

Tôi nghe từng câu từng chữ, suýt chút nữa… bật cười thành tiếng vì quá nực cười và ghê tởm.

Loại người mất hết nhân tính như anh ta,

mà còn muốn có con ư?

Xin lỗi nhé — tuyệt tử tuyệt tôn đi!

Thật ra, trước đây tôi vẫn còn chút tình cảm dành cho bố mẹ chồng.

Dù sao những năm qua, họ đối xử với tôi cũng không tệ.

Nhưng sau khi nghe cuộc đối thoại đêm qua,

tôi đã hoàn toàn tỉnh ngộ.

Tất cả sự “tốt đẹp” họ dành cho tôi,

cũng chỉ vì bố tôi — vì lợi ích.

Trong mắt họ, tôi chỉ là một người ngoài có giá trị lợi dụng mà thôi.

Như vậy cũng tốt…

Từ giờ trở đi, tôi sẽ không còn gì để bận lòng nữa.

Tôi khẽ lắc đầu, giọng lạnh như băng:

“Chuyện ‘gánh hai nhà’… không cần phải nhắc nữa.

Anh cả, chị dâu cứ sống yên ổn cuộc đời của mình là được rồi.

Còn đứa con trong bụng tôi,

các người cũng không cần phải bận tâm.”

Thật ra, từ sáng sớm hôm nay,

tôi đã gọi cho ba, nhờ ông cho người tới đón.

Người vẫn chưa đến nơi,

ở đây ngoài tôi ra đều là người nhà họ Tạ,

tình thế rõ ràng bất lợi — tốt nhất là đừng manh động quá sớm.

Tôi cố giữ bình tĩnh, nở nụ cười nhẹ, nhìn về phía bố mẹ chồng:

“Ba con dạo này rất lo cho con, sợ con vì đau buồn quá mà nghĩ quẩn,

nên muốn đón con về ở vài hôm, cho khuây khỏa.”

11.

Bố mẹ chồng vẫn muốn ngăn cản.

Nhưng lời tôi vừa dứt không lâu,

ba tôi đã đích thân dẫn theo tài xế đến tận nơi.

Họ lập tức thay đổi thái độ, cười cười nói nói tiễn tôi ra tận cửa,

không dám giữ lại nửa câu.

Ba tôi nhìn thấy tôi tiều tụy, gầy rộc đi hẳn —

một người đàn ông mạnh mẽ, cứng cỏi như ông mà đôi mắt cũng đỏ hoe vì xót con.

Đối với người nhà họ Tạ, ông chẳng buồn giữ mặt mũi,

cả đường đen mặt, không nói một lời, chỉ một mực đưa tôi rời đi.

Bố mẹ chồng thì đứng ở cửa, lúng túng nhìn tôi.

Còn Tạ Tử Minh thì mặt mày u ám, trừng trừng nhìn tôi,

vẻ mặt giống như vừa bị tôi giáng một cái tát thẳng vào tự ái.

Trước đây, mỗi lần như thế, tôi còn thương tình,

không nỡ khiến bố mẹ chồng hay Tạ Tử Minh khó xử.

Cho dù ba tôi không hài lòng, tôi cũng sẽ làm nũng đôi chút để ông mềm lòng, cư xử nhẹ nhàng hơn với họ.

Nhưng hiện tại, tôi đã không còn muốn quan tâm đến gia đình này thêm một chút nào nữa.

Tôi dứt khoát bước lên xe, không ngoảnh đầu lại.

Chỉ đến khi xe đã rời khỏi cổng nhà họ Tạ,

tôi mới nhẹ nhàng quay sang, dịu giọng an ủi ba.

Ba tôi không hề biết những việc tàn nhẫn mà Tạ Tử Minh đã làm với tôi.

Ông chỉ đơn thuần nghĩ rằng tôi gầy đi, hốc hác như vậy là do nhà họ Tạ không chăm sóc tốt,

nên mới giận họ đến mức chẳng buồn chào hỏi lấy một câu.

Ba tôi xưa nay là người thương con như báu vật.

Tôi mất mẹ từ nhỏ, ông không tái hôn,

một mình gồng gánh, vừa làm cha vừa làm mẹ,

nuôi tôi lớn lên trong đủ đầy, yêu chiều như công chúa.

Ai quen ông cũng đều nói,

ông yêu mẹ tôi đến khắc cốt ghi tâm.

Mẹ mất vì khó sinh, ông từng sống không nổi.

Là tôi… chính là tôi đã khiến ông có lý do để sống tiếp.

Từ lúc ấy, ông đặt trọn cả trái tim và cuộc đời vào tôi.

Năm đó, khi tưởng rằng Tạ Tử Minh chết,

tôi đã nghĩ: có lẽ tôi và ba đều là những người số khổ,

đều phải trải qua nỗi đau mất đi người mình yêu nhất.

Tôi thậm chí còn muốn học theo ông —

xem đứa trẻ là tất cả hy vọng còn lại,

dồn hết yêu thương, hết sức lực mà nuôi nấng đứa bé thành người.

Chỉ là… tôi không ngờ được…

Ba mẹ tôi là tình yêu đích thực.

Còn tôi… chỉ là một trò cười.

Tôi quen biết Tạ Tử Sơ và Tạ Tử Minh từ khi còn học mẫu giáo.

Tôi vẫn nhớ rõ, khi còn rất nhỏ, tôi đã thích lon ton chạy theo sau Tạ Tử Sơ.

Ba tôi thấy tôi thích, dứt khoát đến gặp nhà họ Tạ,

chủ động đính hôn cho tôi với Tạ Tử Sơ.

Từ đó, bắt đầu ra tay hỗ trợ nhà họ Tạ.

Nhờ sự nâng đỡ ấy, một gia đình chỉ vừa mới khấm khá như họ Tạ

từng bước phát triển, mở rộng kinh doanh,

rồi thành lập công ty, cuối cùng còn được niêm yết trên sàn chứng khoán.

Về sau, đối tượng kết hôn đổi thành Tạ Tử Minh.

Tôi lại rơi vào bi kịch — bị bắt cóc, bị làm nhục.

Anh ta sợ người nhà sẽ coi thường tôi,

muốn tôi sống tốt hơn, nên ba tôi càng giúp đỡ nhà họ Tạ nhiều hơn nữa.

Cứ thế cho đến tận bây giờ, nhà họ Tạ đã nếm đủ trái ngọt.

Không lạ gì khi họ… không nỡ buông tay.

Lợi dụng tôi suốt bao nhiêu năm,

cuối cùng còn hại tôi thê thảm đến thế này.

Tất cả những gì họ nợ tôi —

tôi sẽ bắt họ trả lại, cả gốc lẫn lãi!

12.

Hôm qua, tôi đã liên hệ với thám tử tư.

Từ giờ sẽ theo dõi nhà họ Tạ suốt 24 giờ mỗi ngày.

Nghe nói, sau khi tôi rời đi,

Tạ Tử Minh — kẻ hiếm khi bị mắng trước mặt ba tôi —

đã tức giận đến mức đạp đổ cả bàn ăn,

gào lên điên cuồng:

“Diệp Thanh Nhiên đúng là cố ý!

Ha! Cố tình gọi ba cô ta đến để thị uy với chúng ta!

Rõ ràng tôi đã đồng ý gánh hai nhà rồi,

vậy mà cô ta còn chơi cái trò này là sao?!”

Mẹ chồng chỉ biết thở dài, lên tiếng khuyên nhủ:

“Thanh Nhiên từ nhỏ đã được cưng chiều, chắc là do con nói năng không đúng mực,

lại ép buộc quá mức…

với cả, Nhược Nhược còn dám ra tay đánh nó nữa…”

“Chắc do ở đây bị ấm ức, nên mới cố ý gọi Chủ tịch Diệp đến dằn mặt chúng ta.

Nó về bên đó ở vài hôm cũng tốt.

Bên chỗ Chủ tịch Diệp điều kiện y tế tốt, dưỡng thai cũng chu đáo hơn.

Đợi vài ngày nữa, chúng ta sang đón nó về.

Lúc đó con nhớ nói chuyện nhẹ nhàng một chút,

rồi khéo léo nhắc lại chuyện ‘gánh hai nhà’.

Đợi nó nguôi giận, thấy chúng ta thành ý, thì chắc chắn sẽ chịu quay về thôi.”

Tạ Tử Minh hừ lạnh:

“Giở bao nhiêu chiêu trò như vậy, chẳng phải chỉ để ép tôi chủ động, cam tâm tình nguyện ‘gánh hai nhà’ sao?

Được thôi, vì nhà họ Tạ, vì đứa bé… tôi chịu thiệt thòi thêm lần nữa vậy!”

Bố chồng cũng nhíu mày, bất mãn nói:

“Con bé Diệp Thanh Nhiên này… đúng là quá kiêu ngạo.

Chỉ vì một chút không vừa ý mà khiến cả nhà khó xử.

Bảo sao cả Tử Sơ lẫn Tử Minh đều không thích nó.

Cũng may nó còn yêu thằng Tử Minh, vì tình cảm mà chịu xuống nước.

Không thì đúng là không ai trị nổi cái tính đó!”

Tạ Tử Minh khịt mũi khinh thường:

“Yêu tôi á? Ai cần cái tình yêu đó chứ?

So với Nhược Nhược, nó chẳng là gì.

Cứ để hơn tháng nữa hẵng qua đón,

lúc đó nó chờ đến sốt ruột rồi, tự khắc sẽ ngoan ngoãn đồng ý thôi.”

Nghe đến đây, bố mẹ chồng đều gật đầu đồng tình.

Tôi nhìn đoạn video mà thám tử tư gửi đến,

quay lại rõ ràng từng lời từng câu của nhà họ Tạ —

không nhịn được bật cười lạnh liên tục.

Vẫn còn dám mơ đến việc tôi sinh con cho nhà họ Tạ sao?

Ngay trong ngày hôm đó,

tôi đã nói rõ với ba mình —

tôi muốn bỏ đứa bé này.