Chương 3

“Chúng ta thậm chí còn có thể thấy thực vật bên trong sinh trưởng điên cuồng, này trước đây căn bản không dám tưởng tượng!”

“Đúng thế!” Đúng lúc này, mẹ kế dẫn theo con trai bà ta xuất hiện trong khung hình trực tiếp.

Bà ta mặc áo hai dây mỏng manh, còn đứa con trai quá đáng , chỉ mặc mỗi một chiếc quần đùi rộng.

Hai mẹ con nghênh ngang xuất hiện trước ống kính, đối mặt với phóng viên bên ngoài mặc áo lông dày cộp mà vẫn run cầm cập, lên giọng nói:

“Muốn tôi nói đây chính là số mệnh!”

“Hỏa Diệm Sơn là phúc địa, chỉ người có phúc báo mới ở lại được đây. Còn mấy kẻ bình thường đủ chuyện xấu như các người, mau tìm chỗ mà trốn đi! Có chết cóng cũng ai thu xác cho đâu!”

“Mẹ kiếp, mày nói cái gì đấy! Loại như mày mà cũng có phúc báo à? Tin hay không tao đánh chết mày!”

Lời nói của mẹ kế đã chọc giận đám người nghe tin kéo tới nhưng bị chặn bên ngoài.

Một gã đàn ông vạm vỡ không phục, giơ nắm đấm lao lên.

Nhưng ngay khi nắm đấm của hắn chạm vào bức tường vô hình kia, toàn thân lập tức co giật như bị điện giật, ngã vật đất.

Hắn sùi bọt mép, nhiều chỗ trên người bị cháy xém.

Vì hình ảnh quá mức thảm khốc, buổi cũng bị cắt đó.

07.

Bà nấu một nồi gà kho niêu đất nghi ngút khói.

Đũa đặt vào tay tôi mà đầu óc tôi vẫn còn suy nghĩ.

Sau khi người đàn ông kia bị điện giật, các cơ quan chức năng nhanh chóng vào cuộc, động không ít chuyên học giả tới nghiên cứu, nhưng cùng vẫn không đưa ra được kết luận hữu ích .

Hiện chỉ có thể xác định một : bức tường vô hình kia quả thật tồn , ngăn cách toàn khu vực Hỏa Diệm Sơn với bên ngoài.

Trên bề mặt bức tường tồn điện áp cực cao, bất kỳ sinh vật cũng không thể lại gần.

Nhưng kỳ lạ là việc vận chuyển vật lại không bị ảnh hưởng.

Nước, thực phẩm, tất cả đều có thể thông qua hình thức ném qua để chuyển sang hai bên.

Các chuyên đề xuất để người ở trong Hỏa Diệm Sơn lao động trồng rau, chăn nuôi một ít súc, cung cấp tiếp tế cho người bên ngoài thiếu thốn vật .

Đọc một tràng tin tức dài dằng dặc tôi đau cả đầu. Xoa xoa thái dương căng lên, tôi hỏi ông :

“Ông ơi, dì Hồng Bình luôn nói kiếp trước đình mình đã ngơ không cứu bà ta.”

“Có khi kiếp trước người đi Hỏa Diệm Sơn là chúng ta, còn dì Hồng Bình tới cầu cứu, nhưng chúng ta thật sự không giúp bà ta không?”

“Không thể.” Bà lập tức cắt ngang lời tôi.

“Cái loại người như Hồng Bình, bà hiểu rõ. Ích kỷ ích lợi đến , có thể để các con đi du lịch còn mình không đi?”

“ nữa, nếu thật sự có kiếp trước, bức tường chắn bên ngoài Hỏa Diệm Sơn đâu phải do các con dựng lên. lẽ con còn có thể xé toạc bức tường đó cho bà ta chui vào?”

“Đúng đó!” cũng tiếp lời.

“Nghe nói người sờ vào bức tường đó bị điện giật thê thảm như , giờ vẫn còn nằm trong bệnh viện kia kìa!”

“Chị à, chuyện này không thể đổ lên đầu nhà mình được.”

cười hì hì, gắp một miếng thịt gà còn bốc hơi nghi ngút đặt vào bát tôi.

“ nữa bây giờ chúng ta có ăn có uống, như thế này phải cũng rất ổn ?”

08.

Nhiệt độ ban đêm giảm đặc biệt khủng khiếp.

Tôi và chỉ ra ngoài đổ nước rửa nồi một lát thôi mà suýt nữa bị lạnh cứng người.

Nhiệt kế treo ngoài sân đã nổ tung, tôi đoán nhiệt độ bên ngoài rất có thể đã dưới âm bảy mươi độ.

May mà nhiệt độ trong nhà hang vẫn còn ổn. Quấn chăn bông dày kín mít, cũng có thể xem như áp như mùa xuân.

Một đêm trôi qua.

cùng cũng tới sáng hôm sau.

Ban ngày nhiệt độ nhỉnh ban đêm một chút, chỉ tiếc là ngoại trừ Hỏa Diệm Sơn, nơi khác toàn không có mặt trời.

Tôi và tranh thủ lúc nhiệt độ còn chịu được, ra ngoài cho gà với dê ăn.

Khi quay về, chúng tôi phát hiện mẹ kế lại trực tiếp mở trên mạng.

Ngay cái tên phòng đã người ta tức nghẹn.

“Tận thế cực hàn — thiên đường nhân gian Hỏa Diệm Sơn.”

Bấm vào xem, dung bên trong còn bùng nổ .

Vẫn là vị trí hôm qua, mẹ kế thay bikini, trên người bôi kem nâu da, thảnh thơi tắm trên cát.

Bên cạnh bà ta là một vỉ nướng sắt. Nhờ khí hậu đặc biệt của Hỏa Diệm Sơn, chỉ cần thêm chút củi là đã có thể nướng thịt kêu xèo xèo, mỡ chảy thơm lừng.

Mẹ kế phơi , ăn đồ nướng, cùng còn không quên uống một ngụm cola.

Chỉ là mới uống một ngụm đã tỏ vẻ chê bai.

“Hỏa Diệm Sơn này chỗ cũng tốt, chỉ có không có đá lạnh, cola uống nhiệt độ thường đã gì cả!”

“Các người chắc không được ăn đồ nướng đâu nhỉ? Thật ra ấy à, đây đều là phúc báo. Như nhà bố chồng tôi ấy, thiếu đức trầm trọng. Chồng tôi chết là lập tức chiếm căn nhà giá trị nhất trong nhà, để lại cho tôi cái xe Jetta nát kia.”

“Cũng may tôi còn chút tiền nhàn rỗi, dẫn con trai tới Hỏa Diệm Sơn thư giãn, ai ngờ lại vô tình trúng số độc đắc!”

“Giờ tôi ở đây không lạnh cũng nóng, cứ để cả nhà họ ở ngoài kia ghen tị, kích động rồi căm hận đi!”

“Mẹ, hay con mặc thêm áo khoác nhé? thế này con chịu không nổi.”

Đột nhiên, Húc Húc lên tiếng. Mẹ kế lập tức lấy áo chống đã chuẩn bị sẵn khoác lên người nó.

“Phải chú chứ, dù cả thế giới này chỉ có Hỏa Diệm Sơn là có mặt trời. Lỡ bị cháy khổ lắm!”

“Bên ngoài các người bao nhiêu độ rồi? Chắc vẫn âm sáu bảy chục chứ gì?”

“Haiz, quá cũng không tốt đâu, các người xem da tôi này, sắp bị nám rồi.”

Màn khoe khoang kiểu “khiêm tốn giả tạo” của mẹ kế lập tức chọc giận người xem trong phòng , mọi người thi nhau mắng bà ta không biết xấu hổ.

“Có gì mà đắc ? qua là may mắn chui vào vùng an toàn thôi!”

“ không cắt mạng trong đó đi? Nhìn con đàn bà chết tiệt này là tao đã bực rồi!”

“ đến chảy mỡ heo rồi mà còn kêu ca!”

“Sớm muộn gì Hỏa Diệm Sơn cũng xong đời! Con đàn bà chết tiệt, mày không phách lối được mấy ngày đâu!”

Mẹ kế khinh thường lời đó.

Bà ta cố xoay camera, hướng về phía sau — một Hỏa Diệm Sơn chim hót hoa nở, rồi đắc nói:

“Các người chưa từng thấy Hỏa Diệm Sơn mọc hoa mọc cỏ đúng không? Đúng là kỳ quan thế giới đấy!”

“Không được nhổ! Nhổ cỏ trồng lương thực à? Sống chết của người bên ngoài liên quan gì tới tôi! Không có hoa không có cỏ tôi sẽ trầm cảm đấy!”

Bỗng nhiên, mẹ kế chú tới mấy người hưởng ứng lời kêu gọi, nhổ cỏ chuyển sang trồng rau lương thực, liền lao tới hất tung hạt giống trong tay họ đất.

cùng, bà ta còn cố tình quay camera ra khu vực bên ngoài Hỏa Diệm Sơn, nhìn biển tuyết trắng xóa mà giả vờ cảm thán:

“Haiz, tuyết này chất càng ngày càng dày rồi. Giờ các người ăn gì chắc cũng như gặm kem que nhỉ?”

“Không biết nhà bố chồng tôi thế rồi, chắc không bị đông thành tượng băng rồi chứ?”

Nói xong, mẹ kế cố lấy thêm một chiếc điện thoại, một camera hướng ra ngoài, một camera hướng vào trong.

Hai khung cảnh đối lập cực độ phòng náo loạn, người xem tức đến mức chỉ hận không thể chui qua màn hình đánh cho bà ta một trận.

09.

“ bà ta lại oán hận đến mức này nhỉ?”

Bà nằm trên giường sưởi , vẻ mặt đầy bất lực.

“Từ lúc Thế Cường bệnh cho tới lúc qua đời, nó chưa từng đến nhìn một lần. Tang lễ cũng là nhà mình lo liệu.”

“Tiền mặt với xe cộ đều là nó tự đòi, giờ qua cái miệng nó lại thành nhà mình bắt nạt mẹ góa con côi?”

Ông pha một cốc trà nóng, thổi thổi rồi nói:

“Bà còn lạ gì người như Hồng Bình nữa? Trời mưa một chút thôi cũng hận không hứng hết về nhà mình.”

“Cũng Thế Cường ngày xưa không nghe lời, nhất quyết cưới loại phụ nữ đó về. May mà giờ hai nhà đã không còn quan hệ, nếu không sau này đúng là khổ không kể xiết.”

Thấy ông bà đều chau mày, tôi vội vàng chủ động đổi chủ đề:

“Ông bà đừng nghĩ nữa. Giờ chúng ta chỉ cần sống tốt ngày của mình là được.”

“Cháu thấy trong chuồng có cừu con mới sinh, lát nữa cháu bế vào, tối nay mình vắt ít sữa cừu uống nhé.”

Trong khi đó, mẹ kế vẫn tiếp tục màn tự tìm đường chết của mình.

Bên ngoài băng tuyết ngập trời, số người chết không ngừng tăng.

Bên trong chim hót hoa nở, mọi thứ bình yên vô sự.

Chính phủ đã áp dụng đủ loại biện pháp, nhưng vẫn có không ít đình bị đứt nguồn lương thực.

Cái lạnh hệ thống sưởi, lò treo tường, hòa… toàn không dám tắt.

Ngay cả đun nước sưởi cũng trở thành một khoản chi phí khổng lồ.

Có người nhanh trí nghĩ ra cách dùng băng bên ngoài đổi cát đá của Hỏa Diệm Sơn.

Một chuỗi ngành nghề mới theo đó mà hình thành.

Số người chết cóng ngày càng ít đi. Dù cực hàn vẫn còn, nhưng không ít người đã tìm được cách cân bằng để sinh tồn.

Chỉ riêng mẹ kế là không chịu nổi cảnh đó. Thấy mọi người dần ổn định cuộc sống, bà ta liền chỉ đích danh muốn đổi vật .

Năm sáu chục viên sỏi được nung đỏ, thêm một hộp than củi nhỏ.

Đó đều là vật cực kỳ quý hiếm trong thời tiết cực hàn này.

Yêu cầu của mẹ kế cũng không nhiều, chỉ cần người tới đổi mang theo một túi nhỏ đá lạnh là được.

Trong tận thế cạnh tranh khốc liệt, có một ông lão đã mấy chục ngày không còn sưởi trong nhà, lặn lội đường xa tới vì giao dịch này.

Sau khi giao đá cho mẹ kế, bà ta lại lật lọng, không chịu giao vật như đã hứa.

Lý do của bà ta rất “hợp lý”.

“Đồ của tôi quý như , chỉ từng ấy đá mà cũng đòi đổi à? Nghĩ cái gì thế!”

“… bà muốn gì?”

Ông lão run rẩy trong gió lạnh, chiếc áo bông duy nhất trên người mỏng manh như giấy trong thời tiết cực hàn này.

“Tôi muốn bào ngư, móng gấu! Cao lương mỹ vị! Lão già, ông lấy ra được không?”

“Không có đừng học đòi người ta trao đổi vật ! Đồ nghèo kiết xác!”

Mẹ kế đứng trong vùng an toàn mắng ông lão suốt một tiếng đồng hồ.

Ông lão từ van xin khổ sở đến cùng quỳ dập đầu.

Cầu xin bà ta ít nhất cho mình một nắm cát còn hơi để mang về nhà, mẹ kế vẫn nhất quyết không chịu.

Có người không nhìn nổi muốn giúp ông lão, mẹ kế lập tức tuyên bố: ai dám giúp từ nay người bên ngoài đừng hòng đổi được thứ gì trong đó. Bà ta thà ném hết vật hồ cho chìm, cũng không tiếp tục trao đổi nữa.

Dưới cơn gió lạnh dữ dội, ông lão bị đông chết chỗ.

Trước khi chết, vì hạ thân nhiệt, ảo giác ông cởi sạch quần áo trên người.

Ông bị đông cứng thành một pho tượng băng.

Tôi và đều lộ vẻ không đành lòng, chỉ tiếc chúng tôi cách Hỏa Diệm Sơn quá xa, dù có lòng cứu giúp cũng bất lực.

Chỉ là không ai để rằng — vị trí ông lão ngã , toàn không có sóng điện truyền tới.

Bức tường khổng lồ vô hình đã bảo vệ Hỏa Diệm Sơn suốt nhiều ngày, dường như chậm rãi biến mất.

10.

“Chị ơi, dì Hồng Bình… có bị báo ứng không?”

Trong bữa tối, pha sữa bột cho chú cừu con mới sinh, nhỏ giọng hỏi tôi.

“Nhất định sẽ có!”

Tôi nói rất dứt khoát.

“Loại người ác đến mức này, cho dù là ông trời cũng không thể ngơ!”

Nhưng lời nói của tôi nghe có bao nhiêu kiên định, trong lòng lại bấy nhiêu yếu ớt — chỉ mình tôi hiểu rõ đó.

Sau khi Hồng Bình kết hôn với cha tôi không lâu, bà ta đã cả nhà náo loạn, gà bay chó sủa.

Bà cũng chính vì mà trở về quê, nhất quyết không chịu quay lại thành phố nữa.

Thứ gọi là “báo ứng” vốn mơ hồ vô định. Ít nhất là cho tới hiện , chưa có ai tận mắt thấy Hồng Bình phải gánh chịu hậu quả gì.

Thi thể của ông lão kia, vẫn đứng sừng sững giữa cơn bão tuyết, suốt một ngày một đêm.

cùng, cơ quan chức năng vẫn phải ra mặt, đưa thi thể ông lão kia đi.

Trong thời gian đó đã xảy ra bạo động. Người dân phẫn nộ chỉ trích sự bất lực của họ, cho rằng chính vì không tròn trách nhiệm nên mới dẫn đến thảm kịch như .

Trật tự mới khó khăn lắm mới được thiết lập ở khắp nơi, cũng trong khoảnh khắc ấy mà toàn sụp đổ.

Rất nhiều người bị dồn đến đường cùng, vụ xông vào nhà người khác, đuổi cả đình bản địa ra ngoài rồi ngang nhiên chiếm chỗ ở không còn hiếm gặp nữa.

Tất cả… dường như đã rối loạn toàn.