8

15

Khoảnh đứng trước cổng phủ họ Tề, cảnh tượng như vừa mới ngày qua.

ta bảy tuổi, mẫu thân uất ức qua đời, ta từ Lương Châu được đón Tề phủ.

Chưa đầy nửa tháng, một đạo sĩ được mời đến xem quẻ, ta mang mệnh không lành, bát tương Tề Doanh Tuyết, làm nàng ta bệnh càng thêm bệnh.

Vậy là ta bị đưa trở lại Lương Châu, gửi nuôi nơi nhà thúc .

Thúc nát , ham mê cờ bạc, động một chút là chửi bới, đánh đập, không đủ , áo không đủ mặc. Một nhà cạn sạch lương thực, thúc mẫu bị dọa bán kỹ viện.

Thúc mẫu liều mạng không chịu, liền đẩy ta trước :

“Sao không bán nó! Nó còn trẻ, xinh đẹp, giá còn cao hơn ta!”

Ánh mắt thúc nhìn ta rực , cưỡng ép đè ta đất, định giở trò đồi bại.

Ta rút trâm sắt cài trên búi tóc, nhắm ngay cổ họng hắn đ.â.m .

Đó là lần đầu tiên ta g.i.ế.c người — m.á.u nóng b.ắ.n mày, ta mới hiểu, có những kẻ… không xứng gọi là người.

cái c.h.ế.t của thúc và thúc mẫu, ta không còn nơi nương tựa, phiêu bạt khắp chốn, từng rơi hang sói, từng sa miệng cọp.

Lúc xoay vần tới , gặp lại người xưa tình cảnh khác xưa.

Phủ họ Tề nay vẫn y như mười trước, bày biện không đổi, chỉ là người ngồi trên cao — Tề phu nhân Hứa Lan Khê — đã già đi thấy rõ.

Còn ta… đã lớn rồi.

🍊 Quéo còm bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB “Xoăn dịch truyện” để nhận thông tin truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Gia nhân đứng đầy ngoài cổng, ta ngồi chính sảnh phủ họ Tề uống trà, đích thân Hứa Lan Khê hầu chuyện.

ta không nhịn được quan sát ta kỹ lưỡng:

“Phu nhân nhà họ Bùi thật giống một người xưa cũ.”

“Ồ? Là ai vậy?”

“E rằng phu nhân không tin, nhưng cô rất giống đứa con gái trưởng thứ của ta. Khi xưa vì bát không lành, c.h.ế.t mẹ ruột, lại xung tỷ muội nhà, nên bị đưa Lương Châu cho thúc nuôi, cũng c.h.ế.t cả vợ chồng họ. Vài gần đây biệt vô âm tín, không rõ tung tích.”

Chuyện ấy đó từng chấn động khắp , toàn đều biết Tề phủ sinh một sao chổi — tên là Giang Ly. Đến nỗi dân thường cũng tránh đặt tên con trùng hai chữ ấy.

Ta mỉm cười, thoáng trầm ngâm một thoáng rồi khẽ gật đầu, chậm rãi :

“Ta chính là… Giang Ly.”

16

[ – .]

Trên gương luôn mang nụ cười đoan trang của Hứa Lan Khê, thoáng chốc hiện vẻ hoảng tột độ.

“Phu nhân nhà họ Bùi chẳng phải là tiểu thư nhà viên ngoại họ Điền — Điền Chiêu Chiêu đó sao? Sao lại Giang Ly được?”

Sắc ta trầm , nhẹ đặt chén trà bàn, chậm rãi :

“ nay ta có lòng tốt đến mời lệnh ái phủ, không ngờ Tề phu nhân lại lấy lời độc mồm nguyền rủa ta Giang Ly cùng mệnh, cố ý khiến ta bẽ . Phủ họ Tề cửa cao nhà lớn, ta mời chẳng nổi Phật lớn ấy, xin tùy tiện.”

Dứt lời, ta hất tay áo, đứng dậy quay người bước .

Hứa Lan Khê giật mình, luống cuống kéo lấy tay ta, cười gượng xoa dịu:

“Đứa bé ngoan, ta chỉ lỡ lời vài câu thôi, con chớ để bụng. Trời cũng sắp đứng bóng rồi, xong bữa hẵng đi. Để ta mình .”

Hứa Lan Khê tuy là tiểu thư khuê , nhưng lại có tài nấu nướng trác tuyệt.

Thuở còn trẻ, từng có lần vô tình nấu bữa trưa dâng Thái hậu. Thái hậu đủ món ngon vật lạ khắp thiên hạ vẫn phải khen một câu: “Tay vàng.”

Nhờ đó danh tiếng của vang khắp , gả phủ họ Tề, lại tay dạy một đội ngũ núc xuất chúng.

Người có địa , ai nấy đều muốn được hạ cố chỉ giáo, thường đặc biệt gửi thiệp mời tiểu trù phòng phủ họ Tề tay trợ giúp yến tiệc.

Chỉ là, bản thân hiếm khi đích thân .

Ta khẽ đỡ lấy cánh tay , rồi nhẹ nhàng cầm ngược lại tay Hứa Lan Khê, :

“Tề phu nhân là người từng nấu cho Thái hậu, tiểu nữ nào dám phiền đến đại giá.”

còn định gì, ta đã cắt lời:

“Chỉ là ta có chút hứng thú tiểu trù phòng phủ họ Tề. Nếu Tề phu nhân bằng lòng nhường lại, chuyện gì cũng dễ bàn cả.”

ấy ta được đưa trở Tề gia, từ một kẻ không đủ , được nếm qua mỹ nhân gian.

Những lưu lạc bên ngoài, từng gặm vỏ cây, cỏ dại — món của Hứa Lan Khê, ta vẫn chưa từng quên.

17

Thế gian chỉ có hai loại — kính và phạt.

Hứa Lan Khê nằng nặc giữ ta ở lại, còn mình . Ta liền lưu lại dùng bữa.

no say, chỉ cảm thấy tay nghề của tiểu trù phòng Tề phủ nay lại càng thêm tinh diệu.

Ta dẫn theo hơn chục người của tiểu trù phòng cùng Tề Doanh Tuyết, rồng rắn một đoàn trở Bùi phủ. 

Tề Doanh Tuyết khi hồi phủ không khóc không nháo, mình đến trước lão thái quân xin Chiếu Tuyết đóng cửa sám hối ba tháng, chay tụng , cầu phúc trừ họa.

Còn viện Trúc Lâm của ta, ngày ngày mùi hương của món ngon bốc nghi ngút, chiên xào nấu nướng không dứt.