CHƯƠNG 7

“Nhà mẹ phải đại gia vọng tộc gì , gì cái gì gọi là cháu đích tôn.”

“Mẹ đứa con trai, lúc nào đối xử bằng. Cháu mẹ thế.”

“Ví dụ cái vòng — ngày đó nhà con được 188 ngàn tệ tiền sính lễ, nhà con chẳng lấy mẹ đồng nào.”

“ nên mẹ mới dùng tiền ấy để mua chiếc vòng , nói thì… con lời hơn ấy chứ.”

Mẹ chồng cúi xuống nhặt lại chiếc vòng mà Hồ Mỹ Lệ ném, đưa tôi:

“Con nói mẹ không được thiên vị, vậy cái vòng đưa mới là bằng .”

Hồ Mỹ Lệ tức thở hổn hển, không nói nên lời.

Tôi thì âm thầm giơ ngón tay cái với mẹ chồng — một chiêu dứt khoát!

Hồ Mỹ Lệ đúng là “gấu đen hái ngô”*, thì mất chì lẫn chài.

(*Gấu đen hái ngô: thành ngữ Trung Quốc chỉ việc người tham lam, ôm đồm quá nhiều rồi rốt cuộc chẳng giữ được thứ gì.)

“Vậy thì cảm ơn nhiều nha, đúng là bằng thật đó!”

Hồ Mỹ Lệ trừng mắt lườm tôi muốn ăn tươi nuốt sống, ôm bụng tức giận bỏ đi.

9

Mẹ chồng nắm tay tôi, thở dài đầy áy náy:

“Thiến Thiến, con đừng chấp với con gì.”

“Nhà nó vốn dĩ đã không sao, ngày đầu gặp thông gia mẹ đã không đồng ý rồi.”

Bà kể, nhà Hồ Mỹ Lệ trọng nam khinh nữ nặng nề. Lúc bàn sính lễ, mẹ ruột cô ta đòi hẳn 288 ngàn tệ, chưa đủ, đòi phải mua xe hơi trai cô ta .

Mẹ chồng tôi lúc ấy suýt bỏ về ngay tại chỗ, chỉ tiếc là Tống Phong cứ sống chết đòi cưới.

lúc hỏi của hồi môn thì bên thông gia câm hến. chỉ sính lễ 188 ngàn tệ, của hồi môn là… vài cái chăn.

“Thôi mẹ ơi, mẹ đừng giận . Con không để trong lòng , chỉ thấy… ghê thật đấy.”

“Cô ta đúng kiểu mặt – trước sau không phải một người.”

Mẹ chồng cười nhạt, bất đắc dĩ:

“Hôm qua lúc thấy nó ngồi lì trên giường cưới, mẹ đoán ngay nó định giở trò gì.”

“Đáng lẽ lúc thấy nó chạy lăng xăng tìm chìa khóa là mẹ nên ngăn lại.”

mẹ con nói chuyện một lúc rồi tôi về lại nhà.

Thời gian trôi nhanh, tháng sau khi cưới, kỳ kinh của tôi chậm chục ngày.

Tôi mơ hồ dự cảm — bé rồi.

định đặt lịch khám thì chồng gọi: “Hồ Mỹ Lệ trở dạ rồi.”

Dù không ưa, nhưng thêm người trong nhà vẫn phải đi một chuyến.

Tới bệnh viện, cô ta đã được đưa . chưa bước , tôi đã nghe tiếng gào thất thanh bên trong:

“Con trai tôi ?! Các người tráo con tôi rồi!!”

“Tôi con trai! Đây là con gái! Tôi báo an!!”

Tôi tăng tốc, hay đụng phải chồng đang từ trong đi . Anh nắm tay tôi kéo sang một bên, mặt đầy bực dọc.

Anh kể, Hồ Mỹ Lệ những tháng ăn uống vô tội vạ khiến thai nhi quá lớn, không thể thường.

Bác sĩ khuyên mổ, cô ta quyết không .

Vì mẹ ruột cô ta dạy rằng: “Phải thường mới đẻ con thông minh.”

Cô ta quyết đau, nằm lì trong không ký giấy mổ.

Chỉ khi đau mức sắp ngất, mới miễn cưỡng đồng ý lên bàn mổ.

Kết quả … là con gái.

Và cô ta bắt đầu loạn: “Các người đổi con tôi! Tôi siêu âm rõ ràng là con trai!”

Chồng tôi chỉ tay trán: “Hôm nay chỉ một sản phụ, lấy trẻ con mà tráo?!”

“Á a a… đau quá… bụng tôi đau quá!!”

Tiếng hét lại vang lên từ trong bệnh.

“Sản phụ băng huyết! Chuẩn bị mổ khẩn cấp!”

Y tá bác sĩ lao . Máu… chảy một vệt dài suốt hành lang.

Dù chẳng ưa gì cô ta, nhưng tim tôi vẫn co thắt lại.

Y tá chạy chạy liên tục, mức giấy báo nguy kịch được phát luôn một lượt.

, để giữ được mạng sống, bác sĩ buộc phải cắt bỏ tử cung.

đêm cô ta hôn mê.

Sáng hôm sau tỉnh lại, biết mình không thể con , liền đập phá, gào thét loạn lên.

bị Tống Phong vung tay tát thẳng một cái:

“Cô đủ chưa? Nếu không phải cô cố chấp, không mổ, thì sao băng huyết?!”

lặng tờ.

Cô ta ôm bụng, khóc run.

Lúc , tôi chỉ nghĩ đúng một câu:

Tự tự .

10

“Giờ thì hay rồi, khỏi đẻ được . lòng cô chưa?”

Hồ Mỹ Lệ ôm mặt khóc nức nở.

Tôi nhìn mà trong lòng thấy khó . Một người phụ nữ đang yên đang lành, vì muốn con một gã đàn ông thế mà suýt mất mạng, bị ăn một cái bạt tai.

Loại người hắn ta… thật không đáng để cô ta sống chết vì con.

“Cô hả hê chưa? Xem đủ trò chưa?”

Tôi sững lại. Ánh mắt thiêu đốt của Hồ Mỹ Lệ phóng thẳng về phía tôi.

Tôi không hiểu nổi — tôi nói gì . Từ lúc bước viện giờ tôi chưa hé miệng, vậy mà cô ta vẫn nhắm trúng tôi mà tấn .

“Cô nghĩ sao được. Giờ không sao rồi thì nghỉ ngơi đi.”

Tôi chẳng hơi sức mà đôi co với người không biết lý lẽ .

Tôi kéo chồng rời khỏi bệnh.

“ sao lại thành thế chứ… may nhà họ ở xa, chứ mà ở gần chắc stress mà nhập viện luôn.”

Chồng tôi lắc đầu than thở.

Đúng vậy. May mà Tống Phong việc tận nơi khác, chứ ở gần thì chắc ngày nào sống trong cảnh chiến tranh lạnh.

“Vợ , thời gian ở nhà mẹ dưỡng, đừng qua bên đó . Tránh được mặt nào hay mặt đó.”