Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện.

https://s.shopee.vn/9AIVy0YwKM

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ. Xin chân thành cảm ơn!

Chương 1

Nương vừa nhét ta lên hoa thì khăn trùm đầu của ta còn chưa kịp đội cho tử tế.

“Đi mau, đi mau!”

Bà bồi một cước vào mông phu , rồi quay đầu gào lên với ta:

“Đến nhà người ta rồi thì thu liễm cái nết lại một chút, đừng có vừa mở miệng đã ch/ửi đến mức m/ộ tổ tiên nhà Thị lang đại nhân bốc khói nghi ngút đấy!”

Ta vén rèm , thò đầu ra : “Nương, sao giọng điệu của người cứ như tống tiễn ôn thần thế?”

“ lẽ ngươi không phải ôn thần?”

Bà quệt mồ hôi:

“Trai tơ quanh đây mười dặm tám dặm bị ngươi ch/ửi chạy mất tám tên. Vương Ma Tử ở huyện bên đến cầu hôn, ngươi m/ắng người ta một câu ‘Cóc ghẻ cắm lông gà — giả danh thiên nga’, làm hắn về nhà nằm bẹp ba ngày. Khó khăn lắm hôm mới có vị Thị lang đại nhân mù mắt nào đó chịu rước ngươi, ta không đưa đi ngay trong đêm, lẽ nào đợi ngươi ch/ửi luôn cái thân già này xuống quan tài à?”

Ta đảo mắt một cái rồi buông rèm xuống.

Nói , ta cũng thấy lạ.

Thị lang—đó là quan to cỡ nào chứ?

Từ kinh thành đến, quản tiền lương, số bạc đi qua tay hắn đủ để trải kín nha môn huyện ta.

Người như vậy muốn nạp thiếp, kiểu mỹ nhân nào mà không tìm được?

Hà tất phải chạy đến cái nơi khỉ ho cò gáy này tìm ta?

Chuyện bất thường tất có yêu.

Hoặc là hắn có bệnh, hoặc là…

Thôi, không nghĩ nữa.

Dù sao nương ta cũng đã nhận bạc rồi, mười lượng, đủ để bà tiêu nửa năm.

hoa lắc lư đến nửa đêm, cuối cùng cũng dừng lại.

Ta được nha hoàn đỡ xuống, rẽ trái ngoặt phải, dẫn vào một gian phòng.

Trong phòng thắp đèn, có một người .

Không phải Thị lang.

Là một người phụ nữ.

Chừng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, mặc áo trắng nhạt như trăng, trên mặt có biểu cảm gì, giống như dòng sông đóng băng giữa tháng chạp.

Nàng ngước mắt đánh giá ta, từ trên xuống dưới, rồi từ dưới lên trên, nhìn đến mức khiến ta rợn người.

“.”

Ta đứng yên không động.

Nàng cũng không giận, nâng chén trà nhấp một ngụm: “Biết vì sao ngươi đến không?”

“Không biết.”

“Vì miệng ngươi lợi hại.”

Ta sững lại, ý là sao?

Nàng đặt chén trà xuống, ngước mắt nhìn thẳng ta: “Chửi khắp huyện không có đối thủ, tú bà thanh lâu bị ngươi chửi đến nôn ra máu, công tử của huyện lệnh bị ngươi giữa đường chửi suốt nửa giờ, vậy mà không dám cãi lại—có đúng không?”

Ta chớp chớp mắt: “…Phu nhân điều tra cũng kỹ .”

“Tra ba ngày.”

Nàng đứng , đi đến bên cửa sổ, quay lưng về phía ta,

“Phu quân của ta, ngươi từng gặp rồi chứ?”

“Chưa gặp, được khiêng thẳng vào đây.”

Nàng bị câu trả lời của ta làm nghẹn lại.

“Vậy ta nói cho ngươi.”

“Hắn là một cái hồ lô kín.”

Ta chờ phần sau.

“Ba gậy cũng không đánh ra nổi một tiếng rắm.”

“Ở nhà thì , trên cũng . Đồng liêu chèn ép hắn, hắn nhịn; dưới bày sắc mặt với hắn, hắn chịu; ngay cả đệ đệthứ xuất của hắn chỉ thẳng vào mũi hắn mà chửi, hắn cũng chỉ biết nâng chén trà, giả vờ không thấy.”

Ta , trong đầu dần hiện lên một cảnh tượng: một người đàn ông bị chỉ thẳng vào mũi mà chửi, tay nâng chén trà rẩy, nước trà sánh ra , nhưng không hé răng.

“Phu nhân đây là…” ta thử mở miệng, “muốn ta đi giúp đại nhân chửi lại?”

Nàng không đáp, chỉ nhìn ta.

Ánh mắt ấy, lạnh như băng vụn, nhưng lại không giống nhìn ta, mà giống như nhìn một món binh khí vừa tay.

“Ta gả cho hắn bảy năm,”

Nàng lên tiếng, giọng nhàn nhạt như vậy,

“dùng đủ mọi cách, cũng không dạy được hắn. Chửi vô ích, khuyên vô ích, cãi vã vô ích, đập phá cũng vô ích. Cả đời hắn sẽ như vậy, không thay đổi được.”

Ta mà cũng thấy mệt thay, dù sao làm gái ế bao năm, dựa vào phải chính cái miệng này sao?

“Nhưng ta không thể nhìn hắn bị người ta giẫm đạp cả đời.”

Nàng quay người lại, đối diện ta,

“Cho nên ta muốn đổi cách.”

“Cách gì?”

“Hắn không học được, vậy thì tìm người thay hắn mở miệng.”

Nàng nhìn ta, khóe môi khẽ động, cũng không rõ có là cười không,

“ nói ngươi mười ba tuổi đã chửi khắp cả con phố, giờ mười tám rồi, năm năm này e là lại chửi ra thêm không ít trò mới chứ?”

Hồi nhỏ, mẹ ta cũng từng dịu dàng.

Sau đó những kẻ ba ngày hai bữa kéo đến, chỉ vào mũi mà chửi, cái gì khó nhất đều lôi ra nói.

Mẹ ta ban đầu còn khóc, sau đó không khóc nữa, xắn tay áo lên, chống nạnh đứng trước cửa, chửi to hơn bọn họ.

Ta đứng bên cạnh nhìn, nhìn mãi rồi cũng học được.

Năm mười ba tuổi, có người nói ta dụ dỗ đàn ông.

Ta không nói gì, từ đầu phố chửi đến cuối phố, đứng trước từng nhà mà chửi, chửi đến trời tối, chửi đến cả con phố không ai dám mở cửa.

Từ đó về sau, không còn ai dám đứng trước nhà ta mà chỉ trỏ nữa.

Nàng bước lên hai bước, đứng trước mặt ta, cúi xuống nhìn cái con nhóc đầu vàng thấp hơn nàng một cái đầu:

“Sau này, hắn lên , ngươi đi theo. Có người chèn ép hắn, ngươi chửi lại. Đồng liêu bày sắc mặt, ngươi chửi lại. đệ đệthứ xuất nếu còn dám chỉ vào mũi hắn mà chửi—ngươi chửi cho nó không ngóc đầu lên được.”

Ta hít sâu một hơi lạnh.

“…Phu nhân, rốt cuộc ta là đến làm thiếp, đến làm tay sai vậy?”

Nàng nghĩ một chút: “Cả hai.”

Ta còn muốn hỏi thêm, cửa bỗng vang lên tiếng bước chân.

Cửa mở.

Một người đàn ông bước vào, khoảng ba mươi tuổi, mặc áo xanh, dung mạo… cũng bình thường thôi, ném vào đám đông là không tìm thấy.

Hắn vào phòng, nhìn thấy ta, sững lại một chút, rồi nhìn sang phu nhân của hắn.

“Đây là…”

“Thiếp mới ngươi nạp.” phu nhân nói.

Hắn há miệng, dường như muốn nói gì đó, rồi lại nuốt xuống.

“Nàng nói nàng tên là…” phu nhân dừng một chút, nhìn về phía ta.

“Chưa hỏi.” ta nói.

Phu nhân nhướng mày.

Ta quay đầu nhìn người đàn ông —phu quân tương lai, Thị lang đại nhân, cái hồ lô kín ba gậy không đánh ra nổi tiếng rắm.

Hắn đứng ở cửa, tay chân luống cuống, ánh mắt lảng tránh, giống như một con cừu lạc vào bầy sói.

Ta chợt nhớ đến câu nói của nương: “Con đến nhà người ta thì thu liễm lại chút.”

Được thôi.

Ta bước lên một bước, hất cằm về phía hắn:

“Ta tên gì không quan trọng, sau này đại nhân chỉ cần nhớ một điều—từ hôm trở đi, cái miệng của ngài có thể nghỉ hẳn rồi. Lời cần nói, ta nói thay; người cần chửi, ta chửi thay. Ngài cứ việc nâng chén trà, tiếp tục làm cái hồ lô kín của mình.”

Hắn sững người.

Phu nhân của hắn cũng sững người.

Ta nhe răng cười, lộ ra tám cái răng:

“Quy tắc thứ nhất: sau này nếu có ai chỉ vào mũi ngài mà chửi, ngài đừng có nâng chén trà nữa. Ngài lên một cái, khí thế chửi của ta sẽ hụt đi ba phần.”

“…Vậy ta gì?”

“ ta.” ta nói, “đứng sau lưng ta mà xem ta chửi cho tổ tông mười tám đời của thằng đó bốc khói.”

Trong phòng lặng ba nhịp.

Sau đó—

Vị phu nhân lạnh như băng cười.

Hai

Ta không ngờ đi làm lại sớm đến vậy.

ba, ta mơ giấc mộng chửi khắp điện Kim Loan, thì bị người ta một phát lôi khỏi chăn.

“Cô nương, mau đi, sắp muộn rồi!”

Ta mở mắt, ba nha hoàn đã đứng thành hàng bên giường, một người áo xanh mũ nhỏ, một người bưng đai lưng, một người bưng chậu nước, ánh mắt còn gấp hơn cả mẹ ta giục ta đi chửi người.

“…Bây giờ là giờ nào?”

“Đầu giờ Dần.”

“Giờ Dần?” ta nhìn ra cửa sổ, trời tối như đáy nồi, “giờ này gà còn chưa !”

“Đại nhân đã rồi.”

Ta luôn.

Nửa giờ sau, ta bị chỉnh trang thành một nam nhân.

Áo xanh mũ nhỏ, buộc tóc siết eo, trên mặt phủ một lớp phấn mỏng, che đi sắc mặt xanh xao vì thiếu của ta, để người ta không nhìn một cái là nhận ra là nha đầu.

Ta soi gương một cái, mặt mày nhợt nhạt, trông như một tiểu đồng chưa tỉnh .

May mà ta lớn lên có chút anh khí, nếu không đã lộ tẩy từ lâu rồi.

“Cô nương, đại nhân đợi.”

Ta hít một hơi, đẩy cửa bước ra.

Trong sân, hắn đứng dưới ánh đèn, là dáng vẻ cái hồ lô kín ấy.

Thấy ta đi ra, hắn hé miệng, chỉ nghẹn ra được một chữ:

“Đi.”

Được thôi.

Ta theo hắn lên , đi một mạch về phía hoàng thành.

Suốt đường hắn không nói gì, ta buồn đến mức gật gù, chỉ nghĩ chuyến đi làm này qua là sớm, đi thì buồn chán.

Cho đến cổng .

Trời vừa tờ mờ sáng, quan viên lác đác đi vào.

Ta theo sau hắn, cúi đầu định lẫn qua, vừa bước qua ngưỡng cửa đã bị lại.

“Ô, Chu đại nhân.”

Giọng the thé chói tai.

Ta ngẩng lên nhìn, người thấp bé, bụng phệ, phẩm còn thấp hơn hắn.

thấp hơn đại nhân mà dám đường.

Tên đó cười hề hề, đứng chắn ngang:

“Chu đại nhân hôm khí sắc không tệ nhỉ, tối qua ngon không? À phải rồi, ta quên mất—sổ sách Bộ Hộ lại không khớp nữa mà, ha ha ha!”

Xung quanh một trận cười ồ.

Hắn đứng nguyên tại chỗ, cúi đầu, không nói một tiếng, như khúc gỗ.

Tên thấy hắn không phản kháng, càng đắc ý:

“Sao không trả lời? là sổ sách không khớp, trong lòng chột dạ, đến miệng cũng không mở nổi rồi?”

Lửa trong lòng ta bốc lên ngay lập .

Phu nhân nói đúng: hắn không học được, ta thay hắn mở miệng.

Ta bước lên một bước, chắn trước Chu đại nhân, tư thế hạ thấp, nhưng miệng thì không mềm.

“Vị đại nhân này, đường lớn thênh thang, ngài đứng chắn lối là có ý gì?”

Tên liếc xéo: “Ngươi một tên nô tài, cũng dám quản ta?”

“Nô tài không dám quản đại nhân,” ta lập bật lại, nhanh mà gắt,

“nhưng nô tài cũng biết, thấp phải nhường cao, ngài thế này là không hiểu quy củ rồi!”

“Quy củ?” hắn cười lạnh, “ta nói chuyện với Chu đại nhân, đến lượt ngươi chen miệng?”

“Ta không chen miệng,” giọng ta cao lên, “nhưng ngài vô bằng vô chứng mà nói bậy, không phải là nói xấu sau lưng thì là gì?”

Mặt hắn trầm xuống: “Ngươi dám nói ta nói xấu?”

“Chứ còn gì nữa,” ta bĩu môi,

“câu này ngài nói mấy năm rồi, lặp đi lặp lại đúng một câu, khác gì mấy bà lắm mồm đầu làng?”

“Ngươi hỗn láo!” hắn đến người, “ta là quan, ngươi là nô tài!”

“Nô tài cũng biết phải trái!” ta không lùi nửa bước,

“ngài có bản lĩnh thì lấy chứng cứ ra nói, không có thì đừng ở đây nạt người hiền!

Đại nhân nhà ta tình mềm, không chấp nhặt với ngài, ngài sự tưởng hắn dễ nạt sao?”

Người xung quanh đều sững sờ, không ai dám cười nữa.

Hắn chỉ vào ta: “Ngươi, ngươi một kẻ hạ nhân, dám nói chuyện với ta như vậy!”

“Ta sao lại không dám?” ta tiến lên một chút, miệng nhanh như gió,

“ngài trước mặt bao nhiêu người đường chửi người, mất mặt chính là ngài!

Làm quan không ra gì, đấu mồm thì đứng đầu, nói ra , ai mà không cười ngài?”

Hắn đỏ mặt: “Ta sẽ đi cáo ngươi!”

“Ngài cứ đi!” ta hề sợ,

“ta cũng muốn để mọi người phân xử: là ngài vô lễ đường, nói bậy đặt chuyện, là ta—một nô tài, bảo vệ chủ không đúng!”

Ta liếc hắn từ trên xuống dưới:

“Ta thấy ngài đúng là rảnh quá!

Không có việc gì làm thì về nhà bế cháu đi, đừng đứng ở cổng mà mất mặt!”

Hắn đứng cứng đờ tại chỗ, lẩy bẩy, nửa chữ cũng không bật lại được.

Ta lười nhìn thêm, nhẹ giọng nói với Chu đại nhân: “Đại nhân, chúng ta đi.”

Hắn còn ngây ra, đờ đẫn nhìn ta.

“Đại nhân?”

Hắn vội hoàn hồn, bước nhanh theo.

Đi được một đoạn, hắn cúi đầu đi rất lâu, mới khẽ mở miệng:

“Ngươi… vừa rồi nói rất .”

Ta liếc hắn một cái: “Ta chỉ chiếm lý, tiện miệng mắng thôi.”

Hắn lặng một lúc, bỗng hỏi:

“Ngươi tên gì?”

“Trong phủ là Thúy Hỉ.”

“Đó là tên nha hoàn.” hắn dừng một chút, nghiêm túc nói,

“trong , ngươi đổi tên đi.”

“Đổi gì?”

Hắn nghẹn nửa ngày, nghiêm túc thốt ra hai chữ:

“…tùy ngươi.”

Khó khăn lắm mới vào , ta theo đại nhân vào sân Bộ Hộ.

Ta vốn nghĩ, buổi sáng mắng xong tên lùn béo , hôm coi như xong việc.

Ai ngờ—mới chỉ là đầu.

Trong đại sảnh Bộ Hộ, bàn của đại nhân nhà ta nằm sâu bên trong sát cửa sổ.

Trên bàn chất cao như núi, sổ sách, tấu chương, hồ sơ, chồng chất đến mức gần như chôn cả người, chỉ lộ mỗi cái đầu.

Bàn bên cạnh, một người phẩm gần ngang hắn, trước mặt sạch sẽ, một chén trà, một đĩa điểm tâm, thong thả nhấm nháp bánh hoa quế.

Xa hơn nữa một người, trà uống đã lâu, ôm lò sưởi mà ngẩn người.

Ta nhìn đống núi trước mặt đại nhân nhà mình, rồi nhìn đĩa điểm tâm bên cạnh.

Hiểu rồi.

Đây rõ ràng là nạt người hiền.

Ta vào một góc, định quan sát trước.

Phu nhân bảo phải động não, nhưng mẹ ta dạy từ trước đến giờ, luôn là mắng trước rồi sau.

Xem chưa được bao lâu, ta đã ngáp liên tục, nước mắt chảy ra.

sự buồn , tối qua cả đêm không .

Phu nhân đúng là tàn nhẫn, tối qua ta qua, ôm ra một chồng đồ:

“Đây là lý lịch của đại nhân nhà ngươi.”

“Đây là những việc hắn từng làm.”

“Đây là những người từng đàn hặc hắn.”

“Đây là trong ai bất hòa với ai.”

“Đây là những chuyện bẩn thỉu đứa đệ đệ thứ xuất của hắn đã làm, xem xong ngươi sẽ biết hắn đáng ghét đến mức nào.”

Ta ôm chồng giấy đó, mắt tròn xoe: “Phu nhân, cái này… trong một đêm?”

“Không xem xong thì đừng đi,” nàng nói, “đi rồi cũng mắng không trúng chỗ.”

Ta gắng gượng suốt một đêm, năm nào đắc tội ai, ai mặt cười sau lưng đâm dao… đọc đến đầu óc trướng lên.

Nhưng quả hữu dụng, sáng mắng tên lùn béo , chính là dùng mấy thứ này.

Nhưng bây giờ…

Ta lại ngáp một cái, buồn đến không mở nổi mắt.

Đại nhân vùi đầu trong đống sổ sách, không ngẩng lên.

Cứ thế lật lật, từ lúc trời chưa sáng đến khi mặt trời lên cao, bụng ta đói đến kêu ọc ọc.

Các đại nhân khác lần lượt ăn uống, người uống trà, người cười nói.

Người bên cạnh ăn hết điểm tâm, lại bưng bát nóng, húp xì xụp rất ngon.

Hai người khác tụ lại một chỗ, vừa ăn vừa cười, vỗ đùi khoái chí.

Ta nhìn sang đại nhân nhà mình.

Hắn vùi trong đống đó, không nhúc nhích.

Ta đi tới: “Đại nhân, trưa rồi, nên ăn cơm.”

Hắn ngẩng lên nhìn ta một cái, gật đầu, rồi lại cúi xuống.

“Cơm ở đâu? Ta đi lấy.”

Hắn chỉ ra cửa.

Ta đi một vòng, mặt đen lại quay về.

“Đại nhân, họ nói… không có.”

Hắn cuối cùng cũng ngẩng mắt.

“Ta hỏi rồi, người phát cơm nói mỗi phòng phát theo đầu người, bàn chúng ta… không được phát.”

Khuôn mặt trầm đó, khóe miệng khẽ trễ xuống.

Ta quay người, đi thẳng đến bàn bên cạnh, tựa vào góc bàn, cúi đầu nhìn bát của hắn.

“Ô, đại nhân, ăn uống cũng khá nhỉ?”

Hắn ngẩng lên cau mày: “Ngươi làm gì?”

“Không làm gì.” ta cười cười, “chỉ muốn hỏi—cơm của đại nhân nhà ta, bị ai tha đi mất rồi?”

Hắn đặt bát xuống: “Ngươi hỏi ta? Ta biết cái gì!”

“Ngài không biết?” ta gật đầu, “vậy ta hỏi cách khác—đống việc trên bàn đại nhân nhà ta, là tự mọc chân chạy tới, là mấy người các ngài sợ nóng tay, đẩy hết cho người hiền rồi?”

Sắc mặt hắn biến đổi: “Ngươi nói bậy gì đó!”

“Ta nói bậy?” ta cười khẩy, “ta đây cả buổi sáng, nhìn rõ mồn một.

Các ngài người thì uống trà, người thì ăn điểm tâm, gặm răng nói cười, việc thì dồn hết sang bên hắn, cơm thì các ngài giữ lại hết.

Đây là gì?

là ăn lương đình mà không làm việc, ăn cơm công mà còn giở trò vô lại!”

Người bên cạnh lập không dám cười nữa.

Hắn đập bàn đứng : “Ngươi một tên nô tài, cũng dám nói vậy!”

“Nô tài thì sao?” ta tiến lên một bước, cái khí hung hăng dâng lên, “nô tài mắt không mù, lòng không mù!

Các ngài chính là thấy hắn ít nói, mềm, nên vặt một con cừu đến trụi lông, nạt đến cùng!

Có bản lĩnh thì tự bàn mà đi!

Không có bản lĩnh thì chỉ biết trốn ở đây đẩy việc, chơi bẩn, là cái thứ gì!”

“Ngươi, ngươi hỗn láo!” hắn đến người.

“Ta hỗn láo?” ta cười lạnh, “ta còn chưa nói lời khó hơn đâu.

Các ngài đám người này, việc chính không biết, mưu hèn kế bẩn thì đủ trò.

Việc đẩy cho người khác, phúc hưởng về mình, còn biết xấu hổ không?”

Ta chỉ vào bàn hắn: “Ngài cũng xứng làm quan sao? Cũng xứng mặc bộ quan phục này?”

“ việc trốn sau lưng giở mấy trò khôn lỏi, hôi của, ngươi còn biết làm gì nữa?

Ăn lương đình mà làm chuyện rác rưởi, đến con chó còn hiểu quy củ hơn ngươi!”

Mặt hắn đỏ bừng như gan heo, chỉ vào ta: “Ngươi, ngươi…”

Ta không nhường chút nào, miệng nhanh như chớp:

“Ta thì sao? Ta nói sai à?

Các ngươi chính là mềm thì nạt, cứng thì nịnh bợ, gặp người dễ nói chuyện là đào đến tận xương!

có bản lĩnh thì đi làm việc đi, đi đối sổ đi!

Chỉ biết trốn ở đây đùn đẩy trách nhiệm, cắt cơm người ta, giở trò sau lưng, không thấy nhục sao!”

Ta dừng một chút, đổi sang một kiểu mới:

“Ta thấy các ngươi đúng là một lũ bùn nhão không đắp nổi tường.

Làm quan mà như ăn bám chờ chết, làm việc thì nhẹ như đánh rắm.

Sổ không , sách không xem, việc không gánh, chỉ biết há mồm ăn cơm người khác, cướp việc người khác.

đình nuôi loại người như các ngươi, thà nuôi mấy con chó trông cửa còn hơn!”

Hắn đến cập, một câu cũng không bật ra được.

Ta tiếp tục bồi thêm một đòn:

“Các ngươi ngày nào cũng đây, mông dính ghế không nhúc nhích,

ăn uống no nê, một chút việc cũng không làm,

khác gì lũ quỷ đói trong miếu ăn đồ cúng?

Chiếm chỗ không làm việc, đúng là sâu mọt của đình!”

Ta chốt thêm câu cuối:

“Ta thấy các ngươi mặt dày như đế giày, thối đến chảy mủ mà còn không chịu cút.

Giữ các ngươi ở đây, không phá thì cũng kéo chân người khác,

chi bằng cút về bụng mẹ mà đầu thai lại đi, đừng đứng đây làm người ta buồn nôn!”

Cả phòng phăng phắc.

Hắn đứng cứng tại chỗ, lẩy bẩy, nửa chữ cũng không cãi lại được.

Phế .

Với cái sức chiến đấu này, còn không bằng đứa trẻ năm tuổi nhà bên.

Ta lười nhìn nữa, quay người về đứng bên cạnh đại nhân.

bao lâu, cửa mở.

Một tiểu lại bưng hộp cơm, cúi đầu chạy một mạch tới, đặt xuống rồi chạy biến.

Ta mở hộp cơm, hai món mặn một món rau, nóng bốc khói.

Ta đưa đũa tới trước mặt đại nhân, nói nhàn nhạt một câu:

“Đại nhân, ăn cơm.”

Hắn nhìn ta, há miệng, nửa ngày không nói nổi một chữ.

Bốn

Cuối cùng cũng tan làm, ta theo đại nhân trở về.

Lúc ra khỏi cổng , ta quay đầu nhìn lại cửa Bộ Hộ, không nhịn được bật cười.

Đại nhân đi phía trước, cúi đầu hỏi: “Cười cái gì?”

“Không có gì.

Chỉ là nhớ lại sáng lúc vào còn có người đường không cho đi. Giờ thì rồi, yên tĩnh hẳn.”

Hắn không nói gì, nhưng ta thấy tai hắn lại đỏ.

Suốt đường không ai nói gì.

Về đến phủ, trời đã nhá nhem tối.

Ta vừa định về phòng nằm xuống thì nha hoàn đến truyền lời: “Phu nhân ngài qua.”

Ta theo đến chính viện.

Trong phòng thắp đèn, phu nhân ở trên, tay chén trà, trên mặt là vẻ lạnh như băng.

Ta đứng đó, chờ nàng mở lời.

Nàng ngước mắt đánh giá ta, từ trên xuống dưới, rồi từ dưới lên trên, nhìn đến mức khiến ta rợn người.

Sau đó nàng đặt chén trà xuống.

“ nói hôm ở cổng , ngươi chửi Vương Thị lang đến câm tại chỗ?”

Ta sững lại: “Phu nhân biết rồi?”