Chương 1

Mẹ của sếp tìm đến tôi, đưa cho tôi ba triệu tệ, chỉ cần làm hai việc:

Việc thứ nhất, cắt đứt hết mấy món nợ đào hoa quanh ông sếp.

Việc thứ hai, mỗi ngày phải báo cáo đầy đủ hành tung của ông ấy.

Vì muốn giúp gia đình trả nợ, tôi gật đầu cái rụp không chút do dự.

Tôi chặn trước cửa khách sạn của sếp, đến lúc đuổi được cô gái thứ mười định nhân cơ hội chui vào, thì cuối cùng anh ta cũng chịu hết nổi.

Anh lôi tôi vào phòng, tôi khoanh tay, mặt đầy chột dạ:

“Em thật sự không được đâu, hay là… em gọi mấy cô đó quay lại cho anh nhé?”

Anh cau mày, môi mím thành một đường thẳng:

“Đừng giả vờ nữa. Suốt tháng nay em cứ lén nhìn anh, lại không cho ai khác đến gần. Không phải là thích anh thì là gì?”

Tôi nghiến răng nuốt xuống:

Vì ba triệu tệ …tôi nhịn!

01

“Hử?”

Người đàn ông trước mặt mặc áo choàng tắm, giọt nước từ đuôi tóc nhỏ xuống.

Tí tách rơi ngay trên xương quai xanh của tôi, khiến tôi rùng mình một cái.

“Giữa chúng ta… hình như có chút hiểu lầm…”

Tôi run giọng mở miệng, nhưng bị câu nói của Kỷ Vân Thâm chặn họng:

“Hiểu lầm?”

“Nếu em không phải vì thích anh mà hết lần này tới lần khác phá rối đời tư của anh, lại còn suốt ngày theo dõi anh… vậy em là gián điệp do công ty đối thủ cài sang?”

???!!!

Tôi sững sờ trước tư duy nhảy số của anh ta, vội vàng xua tay phủ nhận.

Đùa à, tội này là mất đầu đấy!

“Vậy thì ngày mai em khỏi cần đến công ty nữa.”

“Không không không!”

Tôi loạng choạng ngã vào lòng anh ta, tay thò vào trong áo choàng tắm.

Sờ ngay lên cơ bụng tám múi.

Tôi ngước mắt nhìn anh đầy tình cảm sâu đậm:

“Em thích anh muốn chết luôn ấy! Tất cả những gì em làm đều là để gây sự chú ý với anh thôi!”

“Cầu xin anh đừng đuổi em! Không được gặp anh, em sẽ như cá mất nước mà chết mất!”

Tôi vừa sụt sùi vừa khóc lóc diễn xuất, rõ ràng là anh ta chẳng tin tí nào.

Tôi cắn răng, liều mình nhắm mắt, chu môi ra tận hai cây số.

Đã thế thì vì công việc, vì ba triệu, em liều mạng luôn rồi!

Nhưng tôi không cảm nhận được đôi môi mềm mại nào cả.

Thay vào đó là một mùi cồn nồng nặc xộc thẳng vào mũi.

Tôi mở mắt ra, thấy Kỷ Vân Thâm đang cầm chai xịt khử trùng xịt lia lịa về phía tôi.

Tôi quay mặt đập đầu vào tường.

Tôi quên mất, Kỷ Vân Thâm là mẫu tổng tài điển hình trong mấy bộ ngôn tình.

Mắc bệnh sạch sẽ nghiêm trọng, đến mức không có cồn thì sống không nổi luôn…

02

Thấy tôi như vậy, anh ta cũng coi như “tốt bụng”, lấy khăn tay ra bọc vào tay mình, rồi kéo tôi rời khỏi bức tường một chút.

Tôi chẳng còn mặt mũi nào nhìn anh ta, chỉ quay lưng về phía anh.

Thấy tôi ngừng đập đầu, anh tiện tay ném luôn cái khăn qua một bên.

“Anh biết em rất thích anh, anh cũng có thể cố gắng hiểu cho cảm xúc hiện tại của em, nhưng cũng đâu đến mức phải buồn đến mức đập đầu vào tường chứ.”

Tôi tức quá bật cười, quay phắt lại nhìn cái tên giả tạo này.

“Đúng là không đến mức đó. Em chỉ hơi thích anh thôi, kiểu… 40% gì đó.”

Anh ta nhướng mày, thở phào nhẹ nhõm.

“Vậy thì vẫn còn cứu vãn được.”

Kỷ Vân Thâm làm như không có chuyện gì, đi đến bàn, ném cho tôi một xấp tài liệu.

“Tối nay dịch cho xong, sáng mai phải dùng.”

Tôi còn chưa kịp phản ứng, anh ta đã vào phòng tắm thay đồ xong xuôi.

Ra khỏi đó lại tiện tay ném cho tôi một chìa khóa xe.

“Sau đó chở tôi về biệt thự riêng ở Bắc Kinh. Chỗ này vừa bẩn vừa lộn xộn, giường thì cứng ngắc, tôi không ở nổi.”

Tôi chịu hết nổi rồi.

Ra ngoài công tác, tôi phải năn nỉ gãy lưỡi anh ta mới chịu tạm ở khách sạn năm sao một đêm. Vậy mà mới vào đây có một tiếng, tắm đến ba lần, vẫn chê không ở nổi.

Đúng là đồ dở hơi!

Tôi là phiên dịch của anh ta, chứ không phải thư ký, càng không phải người hầu!

À mà quên, người như anh ta, kén chọn đến mức thư ký mới vào làm chưa được hai ngày đã bị đuổi.

Cứ thế thay đi thay lại, đuổi hơn hai chục người rồi.

Chỉ có tôi – con trâu con ngựa vì thiếu tiền – là vẫn phải ở đây làm việc quần quật, kiêm luôn mọi vai trò cho anh ta sai vặt.

“Tổng giám đốc Kỷ, bây giờ là hết giờ làm việc rồi.”

Anh ta đứng ở cửa, quay đầu lại nhìn tôi, nhướng mày:

“Tôi trả thêm tiền.”

Nghe xong câu đó, tôi lập tức ngoan ngoãn chạy theo mở cửa cho anh ta.

Ngồi ở ghế lái chiếc Rolls-Royce, tôi liếc sang ghế phụ – nơi Kỷ Vân Thâm đang ngủ say – rồi bĩu môi.

Hừ! Quả nhiên, người có tiền thì ngồi Rolls-Royce, còn kẻ không tiền thì lao lực đến kiệt sức!

03

Xe mới chạy được nửa đường, điện thoại tôi như phát điên, reo liên tục không dứt.

Tôi tấp xe vào lề, cầm điện thoại lên xem.

Ồ, là mẹ của Thái tử gia.

【Con gái nhà họ Giang đang lái xe đuổi theo phía sau, cắt đuôi cô ta đi.】

Tôi nhìn qua gương chiếu hậu, đúng là biển số quen thuộc kia.

Tháng này lần thứ năm rồi đấy, Giang Thanh, chị cho tôi giảm bớt việc được không hả?!

Tôi nhắn lại ngắn gọn một chữ: 【OK】, rồi quăng điện thoại qua một bên.

Người bên ghế phụ khẽ động đậy, chưa tỉnh hẳn, nhưng giữa chân mày đã hiện rõ vẻ không vui.

Tôi nhấn ga tiếp tục chạy, mặc kệ.

Dù sao thì Hoàng hậu nương nương trả tiền nhiều hơn chút.

Tôi đạp mạnh chân ga, người bên cạnh giật nảy lên, đầu đập vào vách chắn trước mặt.

Cảm nhận được ánh mắt nóng rực bên cạnh, tôi giả vờ không thấy, chăm chú lái xe.

“Su Lê, em muốn chết hả?”

Tôi quẹo tay lái một phát, Kỷ Vân Thâm lập tức im bặt.

Ừm, anh ta vẫn sợ chết mà.

Chẳng mấy chốc, anh ta cũng nhận ra tình hình, cau mày nhìn vào gương chiếu hậu.

Giang Thanh không phải dạng dễ cắt đuôi, dính chặt như keo mũi trâu, bám riết sau đuôi xe.

Đến khi xe dừng lại trước biệt thự của Kỷ Vân Thâm, vẫn chưa thoát được cô ta.

Thấy xe dừng, Giang Thanh liền hí hửng chạy tới bên cửa xe, dán mặt vào cửa kính, nhe răng cười toe toét khoe hàm răng sứ mới làm, như muốn dùng nụ cười cảm hóa anh ta.

Kỷ Vân Thâm đưa tay xoa thái dương, thở dài một tiếng.

Cảm giác như đang mắng tôi nấu một mâm cơm cầu kỳ mà bưng lên lại thành nguyên đống phân chó.

“Không sao, không sao! Em xuống đuổi chị ta đi ngay rồi sẽ rửa xe cho anh luôn!”

Tôi vừa định mở cửa xuống xe, anh ta đã xuống trước.

“Với cái trình mèo ba chân của em thì thôi khỏi.”

“Anh không muốn nhìn thấy cảnh em bị Giang Thanh tát rồi còn đứng trơ ra không biết phản kháng, đúng là vô dụng.”