Chương 3

Tôi dụi đầu vào cổ anh ta làm nũng: “Anh là chồng tôi mà? Tôi chóng mặt, nhất định phải anh ôm mới được.”

“Em uống rượu à?” Tạ Án nghiêng đầu lại gần ngửi thử.

“Chỉ… chỉ uống chút xíu thôi.”

Người đi qua hành lang bắt đầu dừng lại nhìn chúng tôi, Tạ Án lúng túng bế tôi nép vào một góc ít người, ghé tai thì thầm: “Vậy em xuống trước đi, anh đi thanh toán, quay lại ngay, được không?”

Tôi lập tức nhảy xuống, gật đầu ngoan ngoãn: “Anh đi đi.”

Chờ bóng anh ta khuất dần ở hành lang, tôi lập tức lao vào phòng lôi mẹ chồng từ đám trai đẹp ra, kéo bà chạy thẳng ra cửa.

Mẹ chồng lanh như chớp, chộp lấy áo một cậu trai bên cạnh giữ chặt không buông.

“Con đúng là không giữ chữ tín, tiền nhận rồi còn đòi lật kèo, mẹ không đi!”

Tôi gấp đến mức trán đổ mồ hôi hột.

“Chồng con đến rồi, mẹ chắc chắn còn muốn ở lại?”

Mẹ chồng khựng lại, vừa kịp nhớ ra con mình là ai thì “á” lên một tiếng nhảy bật khỏi ghế sofa, vớ luôn cái áo khoác của ai đó trùm kín đầu rồi phóng ra ngoài.

Tôi cũng chạy theo, nào ngờ mẹ chồng vừa tới cửa đã phanh gấp, tôi không kịp tránh đâm sầm vào lưng bà.

Tôi đang định hỏi bà làm gì…

Ngẩng đầu lên thì thấy Tạ Án đang đứng ngay đó, mặt đen như đáy nồi.

9

Trên đường về, Tạ Án mặt lạnh như tiền lái xe phía trước.

Tôi với mẹ chồng ngồi im re ở ghế sau, hễ anh ta liếc lại là cả hai lại đồng loạt cúi đầu.

Về đến nhà, bà mẹ chồng vô lương tâm lập tức chuồn vào phòng, bỏ mặc tôi – người vừa liều mình che chắn cho bà thoát nạn.

Tôi vội đi lấy chai nước lạnh, mở nắp đưa cho Tạ Án.

“Uống đi, hạ hoả chút đã.”

Tạ Án trừng tôi một cái rồi nhận lấy, ngửa đầu “ừng ực” uống mấy ngụm, sắc mặt mới dịu lại một chút.

“Em làm gì, nói hết ra.” Anh ta ngả người dựa vào sofa, quay đầu nhắm mắt, “Anh cho em mười phút để sắp xếp câu từ.”

Mười phút?

Mười phút thì làm được cái gì…

Tôi như muốn khóc, tưởng tượng ra cảnh số tiền trong tài khoản đang vẫy tay từ biệt mình.

Đúng lúc đó, cánh cửa phòng mẹ chồng khẽ hé, một tấm bìa cứng được đẩy ra ngoài, trên đó viết một chữ to tướng:【Khóc！】

Mười phút sau, Tạ Án quay đầu lại: “Em muốn.”

Lời chưa dứt, sắc mặt anh ta bỗng thay đổi, bước nhanh đến chỗ tôi.

“Đừng khóc mà! Anh… anh có nói gì đâu… hả?” Anh ta giơ tay định lau nước mắt cho tôi.

Tôi ngoan cố quay mặt sang một bên, mạnh tay lau nước mắt.

“Thôi đi, tôi trèo cao không nổi nhà anh, ly hôn đi, tôi không muốn chịu cảnh bị kẹp giữa nữa.”

10

“Anh không đồng ý!” Tạ Án hoảng hốt, “Chuyện hôm nay bỏ qua đi, anh không nhắc nữa, được chưa? Em đừng nói hai từ đó một cách tùy tiện.”

Trong lòng tôi khẽ mừng, nhưng mặt vẫn cố giữ vẻ giận dỗi.

“Anh không nhắc, tôi còn muốn nhắc nữa là khác!”

“Vốn dĩ quan hệ mẹ chồng nàng dâu đã khó, tôi phải tốn bao công sức mới làm thân được với mẹ, anh lại bắt tôi ép bà bỏ con. Anh có nghĩ tôi khó xử thế nào không?”

“Tôi chỉ muốn làm bà vui, tìm vài người nói chuyện cùng bà thì sao chứ? Sao! Chứ!”

Tạ Án đứng đó tay chân luống cuống, không biết phải làm gì.

“Xin lỗi, là anh không nghĩ chu toàn, là lỗi của anh.”

Tôi lại thấy trong lòng mừng rỡ, chuẩn bị tha thứ thì…

Từ phòng đối diện, một ngón tay vươn ra khẽ lắc qua lại.

Tôi: “…”

Đây chắc chắn là con ruột sao?

Tôi không nói gì, Tạ Án cuống đến tái mặt.

“Em đừng im lặng thế… em đánh anh, mắng anh gì cũng được mà.”

Câu đó vừa dứt, tôi lập tức bùng nổ: “Giờ mới biết lo à? Lúc sáng anh vô duyên vô cớ nổi giận, có từng nghĩ đến cảm xúc của tôi không?”

“Chiến tranh lạnh cũng là bạo lực! Anh biết không?!”

Tạ Án hoảng loạn: “Anh không có!”

Anh cúi đầu, vẻ mặt đầy tủi thân và thất vọng.

“Rõ ràng là em thà chọn những con số lạnh lẽo trong ngân hàng chứ không chọn anh…”

Tôi sững người, một lúc sau mới lấy lại giọng nói: “Anh xem, lại suy nghĩ lung tung rồi phải không?”

“Chúng ta là vợ chồng hợp pháp được pháp luật công nhận, anh vốn dĩ là của tôi rồi, cần gì phải chọn?”

Sắc mặt Tạ Án từ buồn bã chuyển thành rạng rỡ.

“Thật ra em nghĩ vậy sao? Anh… anh cứ tưởng…”

“Tưởng cái gì?”

Tôi càng nói càng hăng.

“Lo làm ăn đi, đừng suốt ngày đọc mấy thứ triết lý độc hại trên mạng, đừng học theo mấy ông đàn ông suốt ngày nhăn nhó làm mình làm mẩy.”

“Miệng sinh ra là để nói, có gì cứ nói rõ, yêu thương không phải là dùng im lặng để trừng phạt nhau. Từ bỏ giao tiếp, về bản chất, là từ bỏ đối phương.”

“Người trong nhà thì có gì cứ nói thẳng. Như tôi này, muốn biết mật khẩu là hỏi thẳng.”

Tạ Án chân thành nhận lỗi, không chỉ nói cho tôi mật khẩu thẻ, còn lôi cả mẹ chồng ra khỏi phòng bắt bà xin lỗi tôi.

Nói bà không nên ép tôi làm mấy chuyện tôi không muốn.

Để thể hiện thành ý, anh ta còn bảo mẹ đưa tôi chìa khóa két sắt trong nhà.

Mẹ chồng sững người.

Tôi cầm chìa khoá, nghẹn giọng: “Nếu tôi nhận rồi, có phải anh sẽ nghĩ tôi ham tiền không?”

“Tôi thật sự mừng vì em thích tiền.”

Tạ Án ôm lấy mặt tôi, nhẹ nhàng lau nước mắt: “Bởi vì cái đó, tôi có thừa.”

“Anh không thấy tôi tầm thường sao?”

“Không, đây là truyền thống tốt đẹp của phụ nữ nhà mình.”

Tôi: “Hả?”

Tạ Án ôm tôi vào lòng, đặt đầu lên vai tôi, cười khẽ trong ngực tôi.

“Bởi vì cả bà nội và mẹ anh cũng thế.”

Mẹ chồng: “…”

11

Chuyện này đã tạo cú sốc lớn cho mẹ chồng tôi, buổi tiệc thì bảo tổ chức xong sẽ đi bệnh viện, giờ lại nói không muốn đi nữa.

Tôi bảo bà trở mặt, bà thì tố tôi phản bội tình bạn.

“Tôi coi cô là chị em thân thiết, thế mà cô thì sao, tẩy não con trai tôi!”

Bà ôm ngực đầy đau đớn: “Chiếc chìa khoá két sắt đó là tôi dỗ dành bà nội Tạ Án suốt bốn mươi lăm năm mới có được, thế mà chỉ mấy năm đã rơi vào tay cô rồi.”

Tôi vội rót cho bà ly nước, dỗ dành: “Mẹ nghĩ thử xem, chìa khoá trong tay mẹ thì mẹ phải lo toan đủ thứ. Mẹ muốn mua cái gì cũng phải tự mình đi mua, đúng không?”

Mẹ chồng gật đầu ngập ngừng: “Ừ… đúng thế thật.”

“Lại nói tiếp, lúc mẹ đi ăn với mấy chị em, người ta nói nào là con dâu tặng cái này, cái kia, còn mẹ thì chẳng ai tặng gì, mẹ thấy có mất mặt không?”

Mẹ gật đầu cái rụp: “Mất!”

“Giờ thì khác rồi nhé, mẹ giao chìa khoá két sắt cho con, sau này con sẽ chuẩn bị cho mẹ đủ loại, bên trái một bộ, bên phải một bộ, đến lúc đó ai mà chẳng ghen tị đến phát khóc!”

Mẹ chồng lập tức rạng rỡ: “Đúng đúng, bọn họ nhất định ghen tị chết đi được!”

“Đến lúc đó con lại sinh cho mẹ vài đứa cháu nội cháu ngoại, thế là mẹ chạm đến đỉnh cao cuộc đời luôn!”

Mẹ chồng im lặng rồi nói: “…Nào, cái này cũng là mẹ chồng mẹ tặng đấy, giờ mẹ tặng con luôn.”

Tôi vuốt ve chiếc vòng, khẽ thở dài:

“Chỉ tiếc là…”

Mặt mẹ chồng biến sắc: “Tiếc… tiếc gì cơ?”

“Tạ Án nói mẹ có huyết áp cao, tiểu đường, giờ còn mang thai nên rất nguy hiểm. Bọn con dạo này chỉ tập trung lo cho mẹ thôi.”

“Cái thằng ngốc này!” Mẹ chồng đập đùi, “Mẹ có mang thai cái gì đâu! Là mẹ lừa các con đấy!”

Đúng lúc đó, Tạ Án vừa mở cửa bước vào, đứng chết trân tại chỗ.

Nửa tiếng sau.

Bác sĩ xem xét kết quả xong, giọng điệu uyển chuyển nói rằng mẹ chồng tôi đã mãn kinh, không thể có thai.

Còn việc buồn nôn chỉ là do rối loạn tiêu hoá.

Vị bác sĩ già, ánh mắt đầy phức tạp nhìn Tạ Án: “Mẹ cậu đã quá tuổi sinh nở rồi, nếu thật sự muốn có em trai hay em gái thì cũng không nên ép buộc người già như vậy.”

Tạ Án đứng đơ một lúc lâu, rồi mới lễ phép cảm ơn bác sĩ và đưa chúng tôi rời khỏi phòng khám.

Ra khỏi phòng, mặt anh ta tối sầm lại.

“Mẹ! Sao mẹ có thể lấy chuyện đó ra lừa con? Mẹ có biết bọn con đã lo đến thế nào không?”

Mẹ chồng lạnh lùng đáp:

“Nếu con không ngốc đến vậy, mẹ có cần dùng cách đó không?”

“Vả lại, giờ con nói thật lòng xem, con có hài lòng với cô con dâu mẹ chọn không?”

Tạ Án theo phản xạ liếc sang tôi, mím môi cười khẽ rồi gật đầu.

Chị Quân “chậc chậc” nhìn Tạ Án:

“Nhìn cái mặt đê mê chưa kìa, cưới lâu rồi mà trông cứ như học sinh mới yêu.”

Mẹ lại chợt mở to mắt nhìn tôi với anh ta:

“Đừng nói với tôi là hai đứa vẫn đang sống kiểu bạn cùng phòng đơn thuần nhé?”

Tôi và Tạ Án: “…”

“Không thể nào!” Mẹ chồng kinh ngạc: “Hai đứa kết hôn rồi mà còn học ai chơi trò tình yêu thuần khiết à?”

Tạ Án đỏ mặt, thành thật khai do mẹ chồng nói dối mang thai, khiến anh hoang mang lo sợ suốt thời gian qua, chẳng còn tâm trí nghĩ đến chuyện gì khác.

Mẹ chồng lập tức đau lòng hét lên giữa sảnh bệnh viện đông người: “Nghĩ đi! Từ bây giờ phải nghĩ ngay cho tôi!”

-HẾT-