Ta từng là một kẻ ăn chơi khét tiếng nơi kinh thành.

Bốn tuổi, suýt nữa đã bóp nát chim cút của Thái tử.

Mười tuổi, đánh rụng sạch răng cửa của độc tử Tả tướng.

Mười ba tuổi, đích thân đập nát biển đỏ đại hôn trước phủ Tướng quân.

Thế nhưng ta lại là tâm can bảo bối của Hoàng tổ phụ, văn võ bá quan trong triều chỉ dám giận chứ không dám nói.

Mãi đến năm mười sáu tuổi, khi gả cho Tạ Yến, ta mới thu liễm phần nào.

Nhưng cưỡi ngựa, uống rượu, đánh cược mã cầu, thứ gì ta cũng không chịu thua kém.

Cho đến hôm nay, tân sủng của Tạ Yến chặn ta giữa trường đua.

Nàng ta ngẩng chiếc cổ trắng nõn, quát ta thất lễ, không xứng làm chủ mẫu hầu phủ.

Khi ấy, ngựa của ta vừa mới thua một bước, không lọt được vào tam giáp.

Một bụng tức giận, chẳng có nơi trút.

Ta chẳng thèm ngẩng đầu, chỉ nhàn nhạt nói:

“Trói cổ nàng ta vào thân ngựa, cho chạy ba vòng giúp ta tiêu khiển.”

“Cả ngựa lẫn người đều phải dạy dỗ!”