Chương 1

Đời trước, tiểu thư xuyên không đã nói với ta con người bình đẳng như nhau, còn dạy ta chữ nghĩa đạo lý.

Nhưng khi muốn có được địa vị và nam nhân, tiểu thư lại vẫn phân tôn ti sang hèn với ta.

“Một con tiện tì, bổn cung có thể cho ngươi ngẩng cao đầu thì cũng có thể lấy lại hết tất cả.”

Tiểu thư giày xéo tôn nghiêm của ta, coi ta như đồ chơi thưởng cho hạ nhân, ngày ngày vũ nhục ta.

Sau khi bị tr///a t///ấn đến ch*t, ta trùng sinh.

Nữ xuyên không gặp nữ trùng sinh.

Lần này chúng ta cùng đấu một trận xem sao.

1.

Quận chúa Minh Thành muốn gả cho Bát hoàng tử.

Vậy nên hôm nay nàng ta đã tiến cung lấy lòng Hoàng Hậu, ai ngờ trong lúc uống trà chờ Hoàng Hậu lại bị tiểu thư phủ Tướng quân khiêu khích.

Hai người họ cãi qua cãi lại, bị Hoàng Hậu nương nương nghe thấy.

Trước đó Hoàng Hậu nương nương vốn đã có điểm không hài lòng với Quận chúa, thêm chuyện này lại càng chán ghét.

Ta đẩy cửa ra, thân hình nhanh chóng né sang một bên, đèn lưu li sượt qua mặt ta, đập thẳng vào tường, vỡ vụn.

Đời trước, mỗi khi tâm tình không tốt, nàng ta lại cầm đồ vật ném vào mặt, vào người ta như vậy.

Quận chúa ngồi bệt dưới đất, hai mắt đỏ bừng trừng ta.

“Xuân yến hôm nay ta mất hết mặt mũi trước mặt Hoàng Hậu nương nương.”

“Có phải do ngươi làm không?”

“Là ngươi dẫn Chử Ưu Ưu tới đúng không?”

Chử Ưu Ưu chính là tiểu thư phủ tướng quân.

Tư thế này rất khó coi, ta đóng cửa phòng lại cho Quận chúa, sau đó mờ mịt lắc đầu.

“A Lục chỉ là tiểu nha hoàn, sao có thể quen được thiên kim phủ Tướng quân? Xin Quận chúa đừng nói vậy. Trời xuân vẫn còn lạnh, tiểu thư mau đứng lên đi.”

Ta càng cung kính, Quận chúa Minh Thành càng tức giận, sau khi hồi phủ lập tức cho người nhốt ta vào phòng chứa củi.

Nửa đêm, Hỉ Thước tỷ tỷ tới phòng chứa củi thăm ta.

“Muội tội gì phải vậy? Nếu không có Quận chúa cũng không có muội ngày hôm nay. A Lục, muội là tài nữ nhưng cũng chỉ mang phận nô tỳ, Quận chúa đã đối xử với muội rất tốt rồi.”

Ta cúi đầu cắn một miếng bánh màn thầu lạnh ngắt, nhai ngấu nghiến.

Nhưng mà… Hỉ Thước tỷ tỷ à!

Thanh sơn giai bất lão, vị tuyết bạch đầu. (*) 

(*) Tạm dịch: Ngọn núi kia vốn là ngọn núi xanh, nhưng bị tuyết phủ thoạt nhìn trắng xóa nên tưởng đã già nua khi tuyết tan ngọn núi xanh sẽ xuất hiện trở lại.

Nếu đời trước chưa từng được ngắm cảnh đẹp, vậy đời này ta cũng sẽ không như vậy.

Còn bây giờ, ta không thể nào như thế nữa.

Ta luôn mong một ngày được thoát khỏi nhà giam này, được ra ngoài nhìn ngắm thế giới phồn hoa.

Quận chúa đã dạy ta đọc sách viết chữ, dạy ta về góc nhìn mới, nhưng sau khi ta mở mang đầu óc, nàng ta lại cướp đi tất cả. Nàng ta lại trở thành trở ngại lớn nhất trên con đường phát triển của ta.

Kiếp trước nàng ta đối xử với ta như vậy, khiến ta ch*t thảm, nếu kiếp này ta vẫn để mọi chuyện lặp lại, chẳng phải uổng một lần trùng sinh sao.

2.

Quận chúa Minh Thành xuyên tới đây từ khi còn nhỏ, khi đó mỗi ngày nàng đều dạy ta về lý tưởng bình đẳng.

Nhưng hình như chính nàng ta lại dần quên đi lý tưởng ấy, càng ngày càng giống mấy vị tiểu thư lòng đầy mưu kế mà ta biết.

Quận chúa cho ta học chữ, tuy ta không giỏi lắm nhưng cũng biết phải nắm chắc cơ hội.

Nàng ta nói trước khi xuyên qua đã phải trải qua chín năm giáo dục bắt buộc, bây giờ không muốn học nữa, nên phó thác hết việc học hành với tiên sinh cho ta.

Ban đầu, vì học lén học lút nên ta khá vụng về.

Khi đó, Quận chúa che miệng cười vỗ vai ta, ánh mắt đầy khích lệ.

Khi ta học ngày càng tốt hơn, ánh mắt Quận chúa nhìn ta lại thay đổi ——

Nàng ta nói đọc sách lâu ngày khiến ta ngày càng kiêu ngạo.

Không sai.

Khi còn nhỏ một chén cháo trắng là có thể mua được nhân phẩm của ta.

Nhưng lớn lên, giá đã là một lượng bạc.

Ta càng học hành, giá trị của ta càng lớn.

Sau đó, ta cảm thấy nếu ai cũng bình đẳng như Quận chúa nói, mình lại hiểu nhiều đạo lý như vậy thì sao phải chịu chôn chân ở phủ Quốc công này.

Sống cả đời co ro khép nép, so với trực tiếp gi*t ta còn khó chịu hơn.

Hỉ Thước tỷ tỷ nói Hoàng Hậu nương nương đã tha thứ cho Quận chúa, Quận chúa rất vui nên quyết định thả ta ra.

Ta ngồi trong góc phòng chứa củi, hơi nheo mắt lại nhìn Hỉ Thước tỷ tỷ.

“Tỷ tỷ thật sự cho rằng Quận chúa tìm muội là chuyện tốt sao?”

Hỉ Thước ngây thơ nói: “Chẳng vậy thì sao? Chúng ta đều là nha hoàn, có thể được chủ tử coi trọng là phúc khí của chúng ta.”

“Dù họ bắt tỷ làm gì, tỷ đều cảm thấy là phúc khí sao?”

“Đúng vậy!”

“Dù có phải mất mạng đi nữa?”

“Quận chúa tốt như vậy… chắc hẳn sẽ không làm vậy đâu! Mà nếu đã là đầy tớ trung thành, đương nhiên phải vì chủ tử mà liều mạng!”

Ta nhoẻn miệng cười, xoa xoa tay đứng lên.

Sở dĩ Quận chúa thả ta ra, là vì muốn ta giúp bày mưu tính kế diệt trừ tiểu thư phủ Tướng quân, Chử Ưu Ưu.

Chử Ưu Ưu muốn văn có văn, muốn võ có võ, lúc nào ra ngoài cũng có cả đống hộ vệ đi theo, canh chừng nghiêm ngặt, nếu muốn hại thật sự rất khó.

Nhưng Quận chúa lại muốn.

“A Lục, ngươi phải biết là bổn Quận chúa không nuôi người vô dụng, lần trước ngươi đã phạm sai lầm, lần này đừng làm ta thất vọng nữa.”

Nàng ta nhìn ta, giống như thần tiên đang nhìn xuống trần gian.

Ta không muốn.

Nàng ta khẽ cười: “A Lục, ngươi đừng không biết tốt xấu.”

Ta cứ không biết tốt xấu, xoay người không nói một lời, tự mình quay lại phòng chứa củi.

Lần này, không có Hỉ Thước tỷ tỷ lén đưa màn thầu cho ta nữa.

Sau đó, ta nghe được mọi người bàn luận, Hỉ Thước tỷ tỷ bị Quận chúa phái đi ngáng chân Chử Ưu Ưu, không những không ngáng được mà còn bị một tên bắn trúng tim mà ch*t.

Nghe nói tỷ ấy còn không ch*t ngay tức khắc mà bị Chử Ưu Ưu treo trước cổng phủ Tướng quân một ngày một đêm, nhỏ đến giọt máu cuối cùng rồi mới tắt thở.

Hỉ Thước ch*t rồi, tâm tình Quận chúa lại tốt hơn.

Nàng ta tha thứ cho ta, kéo tay khen ta thông minh.

“Không hổ là A Lục của ta, nhất định là ngươi biết lần này đi sẽ mất mạng nên mới xui Hỉ Thước đi ch*t thay ngươi đúng không?”

“Đồ ngốc Chử Ưu Ưu này, còn treo thi thể trước cổng, không nghĩ đến việc khi lâm triều, văn võ bá quan đều sôi nổi bình luận. Cứ tiếp tục như vậy, để ta xem Chử Ưu Ưu còn dám lên mặt với ta không!”

“Dù sao thì phủ Quốc công chúng ta còn cao hơn một đẳng so với phủ Tướng quân, vậy hôn sự của ta với Bát hoàng tử nhất định không có vấn đề gì.”

Ta đứng bên người Quận chúa, hơi cúi người, ngây ngốc nhìn nàng ta cho cá ăn.

Bàn tay trắng nõn cầm chén đồ ăn cho cá, đổ ụp một phát xuống, đàn cá tranh nhau đớp mồi.

Ta đứng cạnh đó, váy lụa bị nước bắn lên, ướt sũng.

Ta vẫn ngẩn người, không tránh đi, trong lòng nghĩ từ giờ không ai đưa màn thầu cho ta, dặn ta ăn thong thả nữa rồi.