Chương 8

“Diệp Hoài Nam, chỉ cần anh , sẽ có hàng tá người sẵn sàng vì anh mà lao đầu tới. Vậy tại sao anh cứ phải bám lấy em?”

Không trôi qua bao lâu, trong đôi sâu thẳm lạnh lùng của anh lại dấy một tầng trầm lắng.

“Mạnh Phi.”

“Em thực sự không hiểu anh là người thế … sao?”

Ở quảng trường phía xa, một đàn bồ câu sà xuống đất.

Có người đưa bánh quy ra, chúng lại xòe cánh bay nhẹ nhàng đáp xuống trong ánh nắng.

Cuộc chuyện giữa tôi và Diệp Hoài Nam… cứ thế kết thúc trong im lặng.

Tôi không có hứng thú chuyện về đám cưới của anh, càng không cô dâu là ai, hay bất kỳ điều gì liên quan anh nữa.

Tôi đi bộ về nhà.

Trên suốt đoạn đường , chiếc Rolls-Royce màu đen vẫn lặng lẽ bám theo sau.

Tôi cứ nghĩ, ít nhất cổng khu chung cư, anh ta sẽ dừng lại.

Ai ngờ, tận cửa thang máy, anh vẫn xuất hiện.

“Diệp Hoài Nam, rốt cuộc anh gì?”

tôi bỗng tối sầm lại.

… ấm áp.

Anh đứng chắn cửa thang máy, chắn luôn cả luồng gió lạnh bên .

“Phi Phi…”

Mẹ tôi ra mở cửa, nhìn thấy người bên cạnh tôi sững lại một lúc, sau nở nụ niềm nở:

“Ôi chào, sếp của Phi Phi tới chơi ? Mau nhà, mau đi!”

Đứng lạnh lâu, chóp mũi của Diệp Hoài Nam hơi đỏ , gió rét khiến anh phải khẽ hít mũi một cái.

Chiếc áo phao trắng kia, sau màn giằng co vừa , dính không ít vết son môi.

“…”

Khi nấu cơm, mẹ kéo tôi bếp bắt phụ một .

“Con gái, sao sếp con lại tới đây? Không phải anh ta…”

Tôi liếc nhìn ra .

Người kia ngồi vắt chân dài trên ghế sofa, cứ đang ở nhà mình vậy, dán một chương trình truyền hình chán phèo trên TV.

“Mẹ…”

Mẹ tôi không tiếp, tôi bà ngầm đoán ra điều gì .

Trên đời này, có ông sếp đối xử với nhân viên anh ta đối xử với tôi?

Dù che giấu kỹ mấy, không thể giấu hết .

“Chỉ là ghé qua ăn bữa cơm thôi mẹ . Mẹ yên tâm, con sẽ không phiền người ta đâu.”

Tôi khẽ mỉm .

Mẹ thở dài nhẹ nhõm, ánh nhìn tôi lại tràn đầy thương xót:

“Tiểu Diệp đúng là một người đàn ông tốt… không hợp, có cưỡng cầu chẳng . Đợi lúc nó kết hôn, con thay cả phần của mẹ, tự mình đi chúc phúc người ta nhé.”

Tôi gật đầu.

Tôi quay người lại, đỏ hoe lúc không hay.

Lúc ăn tối, Diệp Hoài Nam bỗng nhiệt tình lạ thường.

“Dì , hóa ra nghề của Phi Phi là di truyền từ dì . Thảo nấu ăn ngon thế.”

“ đây thỉnh thoảng em ấy nấu mì con ăn, mà mấy tháng chưa ăn lại .”

“Lần Phi Phi bỏ đi, chẳng thèm chào con một câu.”

xong, anh ta đặt bát đũa xuống, ngẩng đầu , nhìn tôi chằm chằm.

Truyện dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

mẹ tôi, anh ta mấy chuyện này gì chứ?!

Tôi không nhịn , dưới gầm bàn đá anh một cái, ra hiệu:

Im miệng giùm tôi đi!

Vậy mà Diệp Hoài Nam lại cong môi nhàn nhạt, giả vờ không hiểu, quay sang mẹ tôi:

“Dì ơi, sau này… con có thể thường xuyên tới nhà mình ăn cơm nữa không ạ?”

[ – .]

“…”

Ăn xong, tôi kéo anh ta ra cửa, quyết tâm tiễn khách.

Mẹ tôi vẫn đang trong bếp rửa bát, giả vờ không nghe, không thấy.

“Ăn xong đi luôn tôi!”

Tôi đứng ở cửa, cố sức đẩy người ra . anh cao gần mét chín, sức tôi sao đẩy nổi?

Anh ta bày ra vẻ tội nghiệp, bám chặt lấy khung cửa không buông.

“Phi Phi, về với anh, chúng mình kết hôn đi.”

…Anh điên ?!

“Anh cưới ai cưới, đừng có lôi tôi vô chuyện của anh nữa!”

Tôi đẩy không nổi, dứt khoát rút điện thoại ra, bấm ba số chuẩn bị gọi cảnh sát.

“Mạnh Phi, em thật sự… cứng lòng vậy sao…”

Một gã đàn ông cao to gần mét chín, bây giờ đứng cửa nhà tôi, đầy bất lực, cuối cùng chịu bước ra .

vẫn kẹt lại trong khe cửa.

“Em thật sự… không nghe anh giải thích chút sao?”

Trong bức ảnh là cảnh Từ Ngọc đang hôn một thiếu gia top đầu của giới giải trí — ngay giữa phố.

Họ vừa công khai tình cảm… hôm nay!

“Sao vậy? Bị đá quay lại tìm cỏ non ăn tạm , Tổng giám đốc Diệp?”

Tôi mà không , nhìn thẳng người đàn ông .

Lần đầu tiên trong đời, tôi thấy Diệp Hoài Nam cắn răng… đầy bất lực.

“Mạnh Phi, em không thể nghĩ anh một chút điều gì tốt đẹp ?”

“Em có … bây giờ em y hệt một con nhím nhỏ không?”

Lời vừa dứt, tôi vừa nghiêng đầu né đi, anh ta thừa cơ chen trong nhà.

“Nhím nhỏ.”

Anh cúi người, dùng giọng thầm gió lướt bên tai tôi.

xong, anh ôm chặt lấy tôi.

Tai tôi hơi ngứa, theo phản xạ nhìn quanh một chút.

Không từ khi mẹ tôi rửa xong chén bát và về phòng.

Chương trình TV phòng khách vẫn ồn ào phát sóng.

Một lúc lâu sau, tôi bắt đầu thấy khó thở.

Diệp Hoài Nam khẽ xoa mái tóc lộn xộn của tôi, dịu dàng hỏi:

“Trong nhà có thuốc đau dạ dày không?”

Tôi ngẩng đầu:

“Tôi gì có mấy thứ .”

“Đau quá sao… hay để tôi đưa anh đi bệnh viện.”

Đèn trong phòng khách hơi tối, tôi hơi cuống, định đứng dậy.

Diệp Hoài Nam lại khẽ:

“Nhìn thấy Phi Phi là hết đau .”

“Đừng giỡn nữa.”

Tôi nghiêm giọng, dùng sức gỡ anh ra, giọng rất dứt khoát:

“Bệnh viện gần đây thôi, lái xe là tới ngay…”

— “Ưm—”

“Ưm ưm—”

“Anh cái gì đấy?!”

Tôi cố gắng hạ thấp giọng, bị ép nghiêng người người anh, phải lấy bịt miệng anh lại.

Sợ anh lại lớn tiếng loạn.

Gương anh lúc này, so với lúc sáng vừa mới , tươi tỉnh hơn không ít.

Bị tôi bịt miệng một lúc lâu, tôi mới từ từ buông ra.