Chương 6

Tôi hỏi mấy thím, bà nội c.h.ế.t như thế nào.

Nhưng mấy thím nghe tôi hỏi, hình như sợ tôi, không dám cùng tôi nhiều lời.

tôi thẳng về nhà tổ, nhốt vào phòng của bà nội rồi khóa lại.

Dọc đường đi có nhiều người chứng kiến, tôi cũng kêu cứu.

Nhưng không một ai chú ý đến tôi.

Tôi quen thuộc phòng bà nội, bà tin Phật, sớm tối thắp một nén nhang. Trong phòng luôn có mùi đàn hương, còn mang theo mùi mục nát.

Bọn họ sợ tôi chạy khóa chặt cửa ra vào và cửa sổ.

Toàn thân tôi ướt đũng, đành lấy quần áo trong tủ của bà để thay, tìm vài cái bánh còn sót lại ăn lót dạ, lúc này mới thoải mái một chút.

Co ro trên giường, đến mọi chuyện kỳ lạ xảy ra ba ngày nay, màng ngủ.

Trong , tôi hình như trở thành bà nội.

Đang nhìn nửa người dưới toàn là m/á/u của cô ngốc, cô ta đau đớn kêu lên: “Bà Bảy… Bà Bảy…”

Đầu của đứa trẻ đã nhô ra, không có tóc đen.

Đỉnh đầu mọc lên vô số móng tay to nhỏ, móng tay màu đen bẩn, cực kỳ giống khuôn mặt người.

Đầu đứa trẻ chui ra chút một những chiếc đầu bẩn bám trên đầu đứa trẻ cũng vặn vẹo. Cùng với tiếng kêu đau đớn của cô ngốc: “Bà Bảy! Bà Bảy!”

Bàn tay đã xoa đầu tôi, nhưng bây giờ lại nâng đầu đứa trẻ, không kéo ra bên mà dùng sức ấn vào bên trong. Bàn tay còn đi theo đầu đứa trẻ, chui vào trong.

Cô ngốc đau kêu gào: “Bà Bảy.”

Người xưa nói. kẻ đần thì khỏe, cô ngốc kêu gào, đầu của đứa trẻ ấn vào lại đẩy ra.

Sau đó khuôn mặt cô ngốc méo mó, bỗng nhiên khúc khích cười.

Tôi cảm thấy sợ hãi khi nghe được tiếng cười.

Cực kỳ giống tiếng con gà trống tôi ôm trong n.g.ự.c khi ngồi trên quan tài.

“Bà Bảy, chắt trai qua cầu không? Đến cầu Nại Hà nhé? Cục……” Cô ngốc chậm rãi ngồi dậy.

Khi cô ta cười, đầu đứa trẻ nhô ra, chiếc đầu bẩn bên trên cũng lần lượt mở miệng, cùng cười khúc khích.

Tôi nhìn thấy bà nội, chỉ nhìn đến tay đang nâng đầu đứa trẻ.

Lần này cả hai bàn tay cùng vào, bóp chặt, thậm chí còn xoay vòng qua lại.

M/á/u lập tức chảy ra, bàn tay được chăm sóc kỹ lưỡng giờ đây đẫm m/á/u.

Còn có m/á/u chảy dọc theo cánh tay, tí tách chảy xuống.

“Cục… …” Cô ngốc cười lớn hơn, nhưng sau đó cô ta giật giật, hét lên thảm thiết.

Bụng dưới nhô cao, nhi bị dồn ép đẩy vào, ở bên trong giãy giụa, m/á/u chảy tuôn ra dòng.

Một lúc sau, cô ngốc không còn cử động.

Mà bà nội cầm kim chỉ bên cạnh tủ quần áo, bắt đầu khâu khe hở bên dưới.

Xong xuôi mới đi ra, nói với ông mù Trần: “Cô ta là một phụ ngu ngốc, không dùng sức, còn chưa sinh ra đã một xác hai m/ạ/ng.”

Ông mù Trần cười chế nhạo, cầm lấy cây gậy trúc đứng dậy, nhưng bị anh trai tôi đuổi theo đánh vào sau lưng..

Nhưng cú đánh kia, như đánh vào trên người tôi, cơ thể tôi ngã xuống đất, chợt tỉnh dậy.

Lúc này mới nghe được bên có tiếng gõ cừa sổ: “ . Khổng .”

Người trong cũng không tên gọi của tôi, chỉ nghe bà tôi thường gọi , họ cũng gọi theo, thêm họ thành “Khổng .”

Tôi bận rộn, nhìn phía cửa sổ.

Cửa sổ kiểu cũ, góc bên dưới có một ô thủy tinh bị vỡ, có thể dễ dàng nhìn ra bên .

Gọi tôi là thím Tần, con gái bà Bốn, hai thím ấy sưng đỏ, cảm giác cơ thể thím ấy đang phấn khích.

Nhìn thấy tôi, liền cười khúc khích: “Nghe nói cháu nhảy xuống cầu , chui qua gầm cầu. Tốt rồi, phải như thế! Bọn họ làm chuyện ác, lại người khác c.h.ế.t để cứu bọn

họ.”

“Chuyện đang xảy ra vậy?” Tôi bối rối, đến giấc kia, tim đập dồn dập.

Thím Tần móc một bình nước từ trong lòng n.g.ự.c ra cho tôi: “Uống đi, bây giờ quan tài đứng ở giữa cây cầu đầu , người trong đang lo lắng. Cho dù nhà ai không mời bà nội cháu đỡ đẻ, thì cũng có người thân thích của họ mời bà ta đỡ, bọn họ sợ.”

Trong đầu tôi là hình ảnh nâng đầu đứa trẻ ấn trở lại, m/á/u chảy đầy tay.

Chỉ cần đến là rùng mình.

Thím Tần dựa vào tường, không cần tôi hỏi cũng cười lạnh nói: “Chuyện này bắt đầu từ hồi bà nội cháu làm bà đỡ, bà nội cháu là người tốt, trong này làm có ai dám nói xấu bà ta.”

“Bà nội cháu năm nay bảy mươi ba tuổi, cũng chết. Nhưng bà ta bị báo ứng, không được c.h.ế.t già!” Thím Tần cười khúc khích sung sướng.

Bảy mươi ba, tám mươi bốn, Diêm Vương không bắt cũng tự đi.

Tôi nắm chặt bình nước, không dám uống: “Bà nội c.h.ế.t như thế nào?”

Giấc rồi, có thể là sự thật.

Bây giờ tôi mặc quần áo của bà nội, ngủ giường của bà, đến bà khi còn sống, có lẽ nào…

Nhưng bà nội c.h.ế.t như thế nào, tôi thật sự không .

“Tại sao cháu không uống nước? Uống nhanh!” Thím Tần liếc nhìn tôi. cười nói: “Bà nội cháu sau khi sinh cha cháu, để kiếm thêm chút gạo, đi làm bà đỡ. Nhưng ở thời đại đó, ai cũng ăn không đủ no, chỉ nuôi con trai để thêm sức lao động. Không nhà nào chịu nuôi bé gái, bà ta đỡ đẻ, nếu sinh bé gái sẽ xử lý dùm bọn họ.”

“Nhưng sau khi sinh ra, qua cầu Nại Hà, đó là một sinh m/ạ/ng, gi/ế/t người sẽ bị dính nghiệp quả. vậy có câu nói lóng “qua cầu”, cháu hiểu chưa?” Thím Tần liếc nhìn tôi, vẻ mặt chế nhạo.

Tôi đột nhiên đến những bé gái hát ca d.a.o qua cầu, vậy là “Qua cầu” chính là gi/ế/t bọn họ?

“Đổ đầy nước vào chậu ngâm chân, đặt hai cục hai bên, để tấm gỗ bắc qua giống chiếc cầu. Bà đỡ sẽ đem trẻ sinh ra, đặt hai cánh tay trẻ lên hai cục , bụng dựa lên tấm gỗ. Hát em bé qua cầu, qua cầu qua cầu…” Thím Tần hát giống.

Tôi nghe hát u ám này, trong đầu chỉ là hình ảnh bàn tay đầy m/á/u đang nâng đầu đứa bé, dạ dày co rút.

“Ôi, em bé rơi trong nước. Ôi trời, em bé c.h.ế.t đuổi rồi!” Thím Tần biểu hiện cường điệu.

Sau đó quay đầu nói với tôi: “Trẻ sinh ra hay khua tay, dựa vào tấm gỗ không được bao lâu, rớt xuống chậu đầy nước, giãy giụa vài cái là c.h.ế.t đuối. ”

“Cây cầu đầu , trước đây chỉ là tấm ván gỗ bắc làm cầu. Nhưng con sông nghe nói có thể hồn xuống âm phủ, vậy tang đi qua cây cầu. Bà nội của cháu cũng là người có năng lực, một bé gái qua cầu, rồi bỏ vào bình, chôn dưới bờ đê.” Thím Tần ha ha cười.

“Bà ta nói như vậy, hồn các bé gái sẽ bị nhốt trong chiếc bình, không đến gặp Diêm Vương kiện bà ta gi/ế/t người.”

Thím liếc nhìn tôi: “Bà ta sợ làm việc ác bị quả báo, đem cuống rốn phơi khô chế biến thành . Nói rằng chỉ cần có , sẽ có cách để các hồn bé gái không tìm được bà ta.”

Tôi nghe đến đó, đột nhiên đến chuyện , tay siết chặt bình nước.

Thím Tần vẫn âm trầm nói, không để ý đến hành động của tôi: “Bà ta làm việc qua cầu thế này, sẽ giảm được cảm giác áy náy của những người sinh ra đứa trẻ, bọn họ khen bà ta là người có tay nghề tốt, danh tiếng cũng vang xa, càng làm việc qua cầu nhiều, càng kiếm được nhiều tiền. Số lượng bình vùi dưới đê ngày càng nhiều.”

“Qua cầu, được coi là việc tốt giúp người khác, dù sao không hận cha, không hận mẹ, chỉ hận bản thân xui xẻo, điều này cũng chẳng là cả.” Thím Tần nói đến đây, trầm .

Nhưng tôi nghe được ý nghĩa câu ca d.a.o hồn các bé gái hát, trong lòng lạnh buốt, ôm cái bình, không dám nhìn thím Tần. 

Thím Tần lại xua tay với tôi: “Cháu không uống nước à?”

“Cháu không khát.” Tôi cầm bình nước, nhìn thím ấy: “Thím nói tiếp đi.”

Bà ấy cười khúc khích, cũng không để ý, trầm nói tiếp: “Trước đây tất cả nghèo, thiếu ăn thiếu mặc, có thể một con gà, một chút đồ ăn, hoặc là tranh nước tưới ruộng, gà mổ vườn rau nhà hàng xóm, có thể đánh chửi .”

“Cháu có , bọn họ hay m/ắ/ng chửi câu nhất không?” Thím Tần nói run run phấn khích.

Tôi cầm bình nước, lắc đầu.

Từ nhỏ bà nội không cho tôi ra chơi cùng đám trẻ khác, nói tôi là bé gái, không thể nghịch ngợm, phải chăm chỉ đọc sách.

“Cẩn thận khó sinh mà c.h.ế.t đấy.” Thím Tần khúc khích cười.

Tiếng cười của thím ấy, cùng với tiếng cười cô ngốc trong giấc và tiếng gà trống giống như đúc.

Tôi sợ đến mức siết chặt tay, nắm bình nước suối cũng kêu .

Đặt bình nước suối một bên, giơ chân ra xa.

Thím Tần bị tiếng vang của bình nước bừng tỉnh, điệu lại bình thường: “Sau đó hai nhà thù ghét, trả thù. Cháu thử xem, căm thù đến mức bỏ thuốc độc c.h.ế.t cả nhà người ta, bỗng nhiên nhà người ta có một phụ, mà ở trong có một bà đỡ nổi danh giúp “qua cầu”. Vậy nếu nhờ bà đỡ giúp việc này, dễ dàng hơn nhiều đúng không.”

Thím Tần giơ tay lên, làm cử chỉ nâng nâng, giống trong giấc , bà nội nâng đầu đứa trẻ mới sinh.

Sau đó quay đầu nhìn chằm chằm vào tôi, trầm nói: “Thời đó, phụ nữ làm ruộng, khỏe mạnh nhưng không đủ dinh dưỡng, nhiều người c.h.ế.t khó sinh. Chỉ cần khi đỡ đẻ, nâng đầu đứa trẻ, nhét trở lại bên trong, làm cho đứa trẻ không sinh ra được, một xác hai m/ạ/ng. Vợ con c.h.ế.t rồi, không có tiền tái giá, sẽ không có người nối dõi!”

Thím Tần nói rồi vỗ tay: “Nhà này có phụ khó sinh, sẽ đến do nhà kia nguyền rủa, chờ nhà kia có phụ, sẽ lại nhờ bà nội cháu giúp trả thù lại. Thế là việc kinh doanh của bà nội cháu ngày càng phát triển.”

Tôi bỗng nhiên không thở nổi, nhìn thím Tần: “Sao thím ?”

Nhưng thím Tần cũng không có trả lời tôi, chỉ giơ tay làm động tác nâng nâng: “ phụ c.h.ế.t khi sinh con, một xác hai m/ạ/ng. Bà nội cháu sợ hồn mà đứa trẻ trả thù, dùng chỉ khâu bên dưới lại, để xác đứa trẻ trong bụng mẹ nó, thì đứa trẻ sẽ không chui ra tìm bà ta. Còn cắt một chút đấy, thả trong bình, chôn cùng những cái bình bé gái qua cầu.”

“! !” Thím Tần càng cười lớn hơn nữa.

Giống con gà mái đẻ trúng, nghễnh cổ, cười khúc khích.

Bây giờ tôi có thể chắc chắn thím Tần có vấn đề.

Nhưng thím ấy tựa vào tấm kính cửa sổ, cười với tôi: “Sau này, càng ngày càng có nhiều bình chôn dưới bờ đê, người trong sợ có chuyện xảy ra, mỗi nhà quyên góp tiền sửa lại bờ đê, xây cầu , chôn những chiếc bình vĩnh viễn dưới chân cầu, để cho các hồn không qua cầu được, cũng không đến được cầu Nại Hà, sẽ không có người đến điện Diêm Vương kiện bà ta được. Diêm Vương cũng không quản được những con người độc ác này.”

“Bà nội cháu giỏi phải không? Bà ta còn giữ lại của bé gái đã qua cầu, bà ta sẽ ăn của bé trai sinh bình thường.”

“Có tại sao giữ lại của bé gái không?” Thím Tần nhìn tôi, như viên thủy tinh loạn chuyển, giống bà Bốn đêm đó.

“ để nuôi cháu làm thế thân đấy! Cháu ăn m/á/u của các bé gái, hồn các bé gái sẽ theo mùi, tìm cháu. thế, cháu đi qua cầu, cũng là các bé gái qua cầu rồi, hồn các bé gái có thể đi cầu Nại Hà. Nhưng còn những phụ khó sinh thì không đi được.” nói của thím Tần trở buồn bã.

như viên thủy tinh chuyển động, khúc khích cười: “ sợ những phụ khó sinh sẽ trả thù người trong , họ chôn sống cháu c.h.ế.t thay cho bà nội, coi như đã giúp trả thủ, để những phụ kia trút giận lên cháu.”

Thím nói xong, liền thò tay qua ô cửa sổ thủy tinh bị vỡ. Loại cửa sổ kiểu cũ thế này, ưu điểm duy nhất là bị phá vỡ xong, vẫn còn rãnh treo và đinh xung quanh không dễ rơi.

Những chiếc kính vỡ chỉ to bằng nắm tay, thím Tần duỗi cả hai tay ra, đầu tiên là quần áo bị kính cào xước, sau đó kính bị đè ép suốt.

Thím ấy duỗi một tay qua cửa sổ, chui đầu vào trong, khiến cửa kính kêu cót két.

Tay thím đỡ bệ cửa sổ bên dưới, cúi đầu xuống, bò vào bên trong, khúc khích cười.

Hai thanh âm cùng vang lên, thêm tư thế kỳ quái, ánh đảo liên tục trong hốc , đáng sợ.

Tôi không để ý đến nỗi sợ, quay người chộp lấy chiếc ghế bên cạnh giường, đánh vào đầu khiến thím ấy bất tỉnh. Vịn thành giường, nhấc chân đạp vào đầu thím ấy, ra , nhưng hình như bị kẹt giữa cửa sổ.

mới giơ tay lên, chai nước khoáng tôi vứt sang một bên, kêu lạch như bị ai véo. Tôi đẩy thím Tần ra rồi cẩn thận quay đầu lại nhìn.

Chỉ thấy có nhiều con bọ nhỏ rỉ ra chút một từ chiếc bình chưa mở nắp.

Giống như chiếc bình sữa trẻ em, nước rỉ ra càng nhiều, khiến bình sữa kêu lạch .

Từ từ biến lớn, nhìn rõ là vô số cánh tay xanh trắng, ở bên trong nước, cố gắng mở chai chui ra.