4

7

Trong phòng , tôi nhìn trân trân người trong .

Bộ đồ lỗi thời xộc xệch, mộc nhợt nhạt, đôi mắt to tròn lại chẳng chút sức sống, hệt như xác sống.

Tay tôi chạm trong , nghẹn ngào: “Sao lại… thành ra thế này?”

Tôi lục tìm trong trí nhớ mảnh ký ức vụn vỡ suốt mười hai qua.

tư đại học, gia đình Phó Trầm gặp biến cố.

Sau đó anh không cam chịu thấp kém, can đảm bắt đầu lại từ đầu.

2007, thị trường chứng khoán đón đợt sóng lớn có, tôi dốc hết tiền tiết kiệm cùng anh đ.á.n.h cược một ván, cuối cùng rút lui đúng lúc, tiền vốn nhân lên vô số lần.

Số tiền đó sau này trở thành hũ vàng đầu tiên khởi nghiệp nên tập đoàn Vực Minh.

Những tháng khởi nghiệp, chúng tôi nương tựa lẫn nhau, ra ngoài chịu đủ khinh khi, ghẻ lạnh, về đến căn phòng thuê vẫn nụ cười rạng rỡ.

Trong căn hầm không thấy ánh trời, tôi luôn nhìn ra khung sổ xíu.

Tôi ôm Phó Trầm mệt lử , khẽ vỗ về: “Chúng ta nhất định sẽ thoát khỏi nơi này.”

Về sau, công ty lớn dần, người đông thêm, tiền nhiều hơn, căn nhà lại càng lúc càng trống trải.

Phó Trầm được mời tham gia buổi chia sẻ tại trường cũ khi mới 27 tuổi, tuổi tài cao, diện mạo xuất chúng.

🌟 Truyện được dịch bởi Mèo trắng ăn cơm trắng – 白猫次白饭 🌟

👉 Follow ngay fanpage FB: Mèo trắng ăn cơm trắng – 白猫次白饭 (ID: meotrangzhihu) ❤️

💬 không bỏ lỡ bất kỳ chương mới nào và ủng hộ team dịch

💖 Cảm ơn mọi người đã luôn yêu mến và ủng hộ 💖

Phần đặt câu hỏi tự do, một cô gái táo bạo hỏi: “Đàn anh còn độc thân không ạ?”

Phó Trầm cười, giơ tay trái lộ chiếc nhẫn tôi đích thân chọn trên ngón áp út: “Không, anh và xã kết hôn được ba rồi.”

Cô gái kia cầm micro, át cả tiếng cười, nhìn thẳng anh: “Chuyện tương lai ai biết trước được, kết hôn rồi ly hôn đầy ra đấy…”

Như đứa không hiểu chuyện, cô ta cúi người xin lỗi một cách cường điệu: “Đàn anh đừng bụng, em hay đùa thôi.”

Sắc Phó Trầm không đổi, cuối cùng liếc nhìn cô ta một cái, cô gái ấy toại nguyện, cao ngạo ngồi xuống.

Chúng tôi đều không coi đoạn kịch này là gì, ít nhất là tôi, nghiêm túc nhìn nhận nó.

Sau đó, tôi biết cô ta tên Du Lăng.

Lúc ấy tôi vì m.a.n.g t.h.a.i nên rút khỏi ban quản , khi tôi biết chuyện, cô ta đã từ thực tập trở thành thư ký của Phó Trầm.

Cảnh tượng tôi tận mắt chứng kiến là khi đẩy phòng làm việc, cô ta thân mật tựa vai Phó Trầm, anh dung túng, vẻ đầy sự nuông chiều.

Thấy tôi, cô ta hoảng hốt đứng dậy.

“Chị dâu, sao… sao chị lại tới đây?”

Tôi đỡ bụng, l.ồ.ng n.g.ự.c nghẹn đắng: “Cút ra ngoài.”

Cô ta liếc nhìn Phó Trầm đang ung dung tự tại, c.ắ.n môi bước ra, vẫn quay đầu lại: “Em và sếp không có gì cả… chị dâu đừng hiểu lầm.”

Phó Trầm đứng dậy, tự nhiên đỡ lấy tôi: “Sao đột nhiên tới công ty thế? Đừng chấp nhặt cô đó, con rảnh rỗi thôi, vốn chẳng có gì mà cứ làm như ngoại tình không bằng.”

“Anh đang bàn lịch trình với cô ấy, con thiếu chừng mực , sau anh mắng lại.”

Chính cái vẻ điềm nhiên như không ấy khiến tôi tự trách mình nhạy cảm.

đến một tháng sau, tôi nhận được tin nhắn rác ghê tởm.

Trong ảnh, Phó Trầm trong Du Lăng, hệt như cách anh trong tôi.

Vì sự kích động đó, tôi non Phó T.ử Việt ngay ngày hôm ấy.

Về sau Phó Trầm biết chuyện, thề thốt xin lỗi, lặp đi lặp lại rằng anh và Du Lăng không có gì.

Anh đuổi việc Du Lăng, túc trực bên phòng không rời nửa bước, sợ tôi xảy ra chuyện, càng sợ tôi bỏ đi.

Suốt những đêm thức trắng, tôi nghiêng đầu, nhìn chằm chằm bóng hình của đứa .

Nếu không có đứa này… tốt biết mấy.

ai ngờ nổi, đứa tôi đ.á.n.h đổi tất cả nó lớn lên khỏe mạnh.

Đến hôm nay, lại trở thành lưỡi d.a.o đ.â.m ngược chính mình.

Tôi nhìn người trong , ánh sáng nơi đáy mắt dần hội tụ.

Tô Đường tuổi ba mươi mốt đã ch/ết, cô ấy mang theo nhiều vướng bận và không cam .

Nên cô ấy mới gọi tôi đến, cứu cô ấy khỏi vũng bùn này.

8

Dọn dẹp xong đống hỗn độn trong phòng, tôi tỉ mỉ chải lại mái tóc rối, buộc kiểu đuôi ngựa thấp xinh đẹp.

Mở phòng, đại sảnh trống trải không chút hơi người.

Tôi gọi dì , dặn dò: “Nấu bát mì đi, tôi đói rồi.”

Dì ta vò tạp dề, vẻ khó xử: “Muộn thế này còn nhóm bếp sao?”

Tôi quay đầu, ánh mắt lạnh lẽo: “Nấu hay không? Không nấu ngày mai không cần đến nữa.”

Dì ta lầm bầm: “Tiền lương của tôi do tiên trả, tiên đâu có đuổi tôi.”

Khi cạn lời, người ta thường biết cười nhạt: “ nghĩ bây giờ tôi bảo Phó Trầm đuổi , anh ta có nghe không? Nếu tin tôi không có quyền quyết định việc này, cứ việc thử xem.”

Dứt lời, tôi chẳng buồn tốn hơi thừa, đi thẳng đến bàn ăn ngồi xuống, nhìn xoáy dì ta.

Dì cúi đầu, lập tức quay người bếp.

Một bát mì được nấu rất nhanh.

Tôi thực sự đói lả, tốc độ ăn lại rất chậm.

Đồng hồ trên tường điểm chuông thanh thoát, tôi nhìn sang, kim giờ số mười.

Trong đầu chợt lóe lên chuyện gì đó, một lát sau mới nhớ ra.

Trước đây mỗi tối giờ này, nếu Phó T.ử Việt , tôi sẽ chuyện nó nghe.

Tôi vẫn cúi đầu, từ tốn ăn mì.

🌟 Truyện được dịch bởi Mèo trắng ăn cơm trắng – 白猫次白饭 🌟

👉 Follow ngay fanpage FB: Mèo trắng ăn cơm trắng – 白猫次白饭 (ID: meotrangzhihu) ❤️

💬 không bỏ lỡ bất kỳ chương mới nào và ủng hộ team dịch

💖 Cảm ơn mọi người đã luôn yêu mến và ủng hộ 💖

Lát sau, phòng bên trái có động tĩnh, tôi ngước mắt nhìn.

Phó T.ử Việt mở , đứng nhìn tôi, tay cầm cuốn truyện đọc xong.

Nó ngập ngừng hồi lâu mới như ban ơn mà lên tiếng: “Thôi được rồi, con không giận nữa, tối nay phép chuyện con. … ăn xong là phải ngay, ăn nhanh lên, muộn nữa là con giận đấy.”

Tôi liếc nó một cái, ánh mắt hững hờ dời về bát mì, không đáp lời, mặc kệ nó đứng đó.

Thực , so với Tô Đường tuổi ba mươi mốt mang nặng ký ức mẫu t.ử, tình cảm tôi dành đứa này nhạt nhẽo hơn nhiều.

Có lẽ vì bị đối xử như vậy, Phó T.ử Việt nổi trận lôi đình.

“Không thôi! Sau này có muốn con chẳng thèm nghe một chữ nào!”

Dứt lời, nó đóng sầm lại.

Đôi đũa trong tay tôi khựng lại, vẫn không lên tiếng.

Dì đứng bên cạnh lau bàn, bâng quơ: “ chủ đừng làm cao , cứ cố chấp với thiếu gia làm gì, cuối cùng chẳng phải vẫn phải dỗ dành cậu ấy sao, được gì đâu? đến lúc con ly tâm khổ.”

So với những giúp việc ở các tòa nhà khác, dì là người hầu cận lâu , chứng kiến rõ nhất cảnh khốn quẫn của tôi.

Chồng ngoại tình, con trai hướng ngoại, tôi chẳng qua là một nữ chủ nhân hữu danh vô thực.

Tôi cầm giấy ăn lau miệng, ngước nhìn dì ta.

Tôi hạ quyết tâm, trước khi đi, nhất định phải tống khứ ta trước.