Ta, con trai một của Hàn Lâm học sĩ Hứa gia cùng với vị thanh mai trúc mã của mình – Quận chúa Hoành Dương vừa gặp đã tâm đầu ý hợp.

Phụ thân ta nổi giận cầm gậy đuổi ta chạy ba vòng quanh phủ Hứa gia.

Công chúa điện hạ cũng nổi giận rượt Quận chúa Hoành Dương ba vòng quanh phủ công chúa.

Phụ thân ta nói: “Ngươi giả nam trang đến mức hồ đồ rồi! Ngươi lấy gì cưới quận chúa?”

Công chúa điện hạ cũng rống lên: “Ta giờ hối hận cũng không kịp! Lúc trước đáng ra ta không nên nuôi ngươi như con gái! Ngươi làm nữ nhân đến nghiện rồi đúng không?!”

Trời đất chứng giám, chúng ta thật sự đều thẳng như trúc!