Mẹ nói bà vốn là tiểu thư nhà Giang, bị bắt đi mười năm trời. Trong quãng thời gian đó, bà mang thai năm lần, chỉ có tôi là còn sống sót.
Năm tôi năm tuổi, con trai trưởng làng mò vào phòng mẹ. Tôi vung liềm cắt cỏ, một nhát chém, chấm dứt tất cả.
Năm sáu tuổi, bà nội mắng mẹ tôi là đồ vô dụng. Tôi châm lửa đốt quan tài chuẩn bị sẵn của bà, khóa cửa, để bà nghe tiếng lửa cháy suốt đêm.
Năm bảy tuổi, bố đánh mẹ. Tôi chờ hắn say, trói lại kéo ra sau núi, định chôn sống. Khi người ta chạy tới, đất đã lấp tới tận cổ hắn. Sau đó tôi bị đánh dã man, nhưng tuyệt đối không rơi một giọt nước mắt.
Đến năm mười tuổi, vào đêm Trung Thu, tôi bỏ thuốc vào nước, khiến cả làng mê man. Mẹ cầm điện thoại, gọi về số quen thuộc. Nhưng đến không phải người thân, mà là một quản gia già và một quý bà ăn mặc sang trọng.
Người phụ nữ ấy vừa đến đã ném cho mẹ một tấm thẻ:
“Cầm tiền rồi biến đi. Đừng mơ quay về nhà họ Giang. Giờ tôi mới là nhị tiểu thư của Giang gia.”
Quản gia liếc tôi, lạnh giọng:
“Đứa con gái sinh ra từ chỗ đó, bà cũng muốn mang theo sao?”
Tôi chẳng nói nhiều, trực tiếp đè cả hai người xuống một bãi bẩn thỉu, rồi kéo tay mẹ bước lên xe.
Ban đầu tôi định đưa mẹ về nhà rồi một mình vào cô nhi viện. Nhưng đến lúc này, tôi hiểu rõ — muốn mẹ có chỗ đứng, tôi nhất định phải là người chống lưng cho bà.