Chương 6

Chờ khi ra ngoài, tôi nhất định sẽ nghe lời bà, sẽ không làm bà giận nữa.

Tôi nghĩ vậy.

Chỉ tiếc rằng khi đó tôi không hề biết, đây là lần cuối cùng tôi được gặp bà.

Từ đó về sau, chẳng còn cái gọi là “sau này” nữa.

8

Tôi không bị giam năm ngày như cảnh sát đã nói.

Sáng ngày thứ ba, họ thả tôi ra.

Nghe nói bên kia đã rút đơn kiện.

Tôi đoán chắc là Trình Húc đã làm gì đó để ép Dư Mẫn Mẫn từ bỏ việc truy cứu trách nhiệm.

Dù có lẽ tôi vẫn không tránh khỏi việc bị đuổi học, nhưng đến nước này rồi thì chuyện có thể quay lại trường hay không đã không còn quan trọng nữa.

Vừa được thả ra, tôi lập tức chạy về nhà nhanh nhất có thể.

Vừa mở cửa, đập vào mắt tôi là một căn phòng hỗn loạn. Nhưng không gian lại yên tĩnh đến lạ thường.

Một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng, tôi vội lao về phòng mẹ.

Mẹ ở đó.

Bà đã trang điểm, mặc bộ quần áo mà bình thường chỉ diện vào những dịp lễ Tết, lặng lẽ nằm trên giường với khuôn mặt bình thản.

Nếu không phải vì những lớp băng dán kín kẽ trên khe cửa sổ và chiếc chậu than còn cháy dở trên sàn, tôi có lẽ đã nghĩ rằng tất cả những điều này là để chào đón tôi trở về.

Tôi run rẩy bước tới, đưa tay đặt dưới mũi mẹ.

Không còn hơi thở.

Tôi đứng lặng hồi lâu sau đó khẽ thở ra một hơi, ngồi xuống bên cạnh bà.

Không có cảm giác muốn khóc.

Tôi chỉ lặng lẽ đóng cửa lại, dùng băng dính dán kín thêm một lần nữa.

Rồi khơi đống than trong chậu, để nó cháy nốt.

Vậy cũng tốt. Tôi nghĩ.

Cả đời mẹ sống không hạnh phúc.

Chỉ vì tôi là con gái, nên ngay khi tôi vừa chào đời, cha đã bỏ rơi mẹ.

Một mình bà vất vả nuôi tôi lớn chừng này, chắc hẳn đã rất mệt mỏi.

Mệt đến mức không thể gắng gượng thêm được nữa.

Tôi hiểu mà.

Kiếp sau hãy để tôi làm mẹ nhé. Để tôi trả lại ân tình của kiếp này cho bà.

Ngay lúc ý thức tôi dần trở nên mơ hồ thì bỗng nhiên có tiếng đập cửa mạnh vang lên bên tai.

Dáng người của Trình Húc dường như đang lay động trước mắt tôi.

Nhưng tôi không còn nghe rõ anh ấy đang nói gì nữa.

“Trình Húc…”

Tôi yếu ớt dùng chút sức lực cuối cùng:

“Hãy… để em chết đi… làm ơn…”

…

Ước nguyện của tôi đã không thành hiện thực.

Khi tỉnh dậy, tôi thấy Trình Húc ngồi bên cạnh.

Mắt anh ấy đỏ hoe. Vừa thấy tôi mở mắt, anh ấy lập tức lao tới.

“Nhiên Nhiên.”

Anh ấy chỉ gọi tên tôi một lần, nhưng nước mắt đã không thể ngăn lại.

Đó là lần đầu tiên tôi thấy Trình Húc khóc.

Và cũng là lần cuối cùng.

Từ Trình Húc, tôi biết được những gì đã xảy ra sau khi tôi bị tạm giam.

Dư Mẫn Mẫn dẫn người đến nhà tôi làm loạn.

Cô ta ép mẹ tôi phải quỳ xuống xin lỗi mình.

Thậm chí còn lấy tương lai của tôi ra để uy hiếp, bắt mẹ tôi dùng lưỡi liếm sạch bùn đất trên giày của cô ta.

Mẹ tôi đã làm tất cả.

Thực ra lúc đó nhờ có sự can thiệp của cha Trình Húc, nhà họ Dư đã đồng ý rút đơn kiện.

Nhưng Dư Mẫn Mẫn không cam tâm.

Cô ta nói với mẹ tôi rằng tôi sẽ bị kết án, rằng nửa đời còn lại của tôi sẽ trôi qua trong nhà tù.

Và thế là người mẹ vốn đã tuyệt vọng với cuộc sống của tôi, đã lựa chọn tự sát—chỉ còn tám tiếng trước khi tôi được thả ra khỏi trại tạm giam.

Kể đến đây, trong đôi mắt luôn dịu dàng của Trình Húc, lần đầu tiên ánh lên sự hận thù.

“Trần Nhiên, anh nói cho em biết những điều này là để em nhớ kỹ: Cái chết không giải quyết được bất cứ vấn đề gì.”

“Cái chết… chỉ khiến nỗi oan khuất của mẹ em hoàn toàn bị lãng quên.”

…

Sau khi Trình Húc giúp tôi lo liệu xong hậu sự của mẹ, anh ấy quyết định đưa tôi ra nước ngoài.

Ngoài số tiền thừa kế mà mẹ để lại, Trình Húc còn cho tôi thêm một khoản tiền lớn.

Số tiền này đủ để tôi hoàn thành chương trình cấp ba và đại học.

Anh ấy nói rằng bây giờ chúng tôi vẫn chưa đủ sức để đối đầu với nhà họ Dư nên phải chờ đợi.

Trình Húc tiễn tôi ra sân bay. Tôi tháo sợi dây chuyền trên cổ và đưa lại cho anh ấy:

“Đây là món quà của mẹ anh. Đến lúc trả lại cho anh rồi.”

Trình Húc cười nhẹ nhưng không nhận lấy.

Anh ấy dịu dàng xoa đầu tôi:

“Cứ đeo đi.”

“Chờ đến lần sau gặp lại rồi hẵng trả cho anh.”

…

Cuộc sống sau khi ra nước ngoài rất bình lặng, cũng rất tẻ nhạt.

Lúc mới sang, tiếng Anh của tôi không tốt, nên ngoài giờ học, tôi còn đến trung tâm cộng đồng để làm tình nguyện. Mỗi lần ra khỏi nhà là đi cả ngày.

Một phần vì muốn rèn luyện kỹ năng nói, phần còn lại là để tích lũy kinh nghiệm xã hội cho hồ sơ đại học sau này.

Thời gian đó, thậm chí trong mơ tôi cũng nói tiếng Anh.

May mắn là nỗ lực của tôi không uổng phí. Năm cuối cấp ba, một bài luận của tôi giành được giải thưởng. Khi kết quả SAT có, tôi đã thuận lợi nhận được thư mời nhập học từ hai trường thuộc Ivy League.

Tôi và Trình Húc thỉnh thoảng nhắn tin cho nhau, chia sẻ một chút về cuộc sống mỗi người.

Tôi biết được rằng Trình Húc và Trình Mặc Nhiễm có cùng một người cha.

Cũng biết được rằng Trình Mặc Nhiễm mắc bệnh tim bẩm sinh, không sống được lâu.

Trình Húc nói với tôi rằng cuộc sống lớp 12 rất căng thẳng, anh ấy đang ôn thi vào Thanh Hoa.