Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện.

https://s.shopee.vn/6fYNUXiHw8

119

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ. Xin chân thành cảm ơn!

Chương 10 : XI. GIẾT ĐIỀU MÀ ANH YÊU QUÝ

Mycroft rằng đã phải giết đi điều yêu quý.

Mọi thứ tốt đẹp rồi sẽ có ngày kết thúc, dù đó chỉ là một câu kể trước giờ ngủ hay là một người trẻ xuất hiện trong cuộc đời cậu em trai của ông.

Trong hoàn cảnh khác, có ông sẽ thấy vui thấy Sherlock bị một người nắm trong lòng bàn tay, nhưng không phải này.

Ông bình thản đối diện với cái nhìn sắc lẹm của em trai trong căn phòng tối mờ. Nếu có thể ở một nơi khác, ông đã chọn ngay, bởi ông thích cảm giác phải thẩm vấn em trai như một phạm nhân trong buồng thép. Nhưng những thông tin này quá mong manh, nhạy cảm mức có thể châm ngòi một cuộc khủng hoảng quốc gia.

Mycroft đã ngờ trước tin tức, thực ra – ngờ là quá nhẹ, ông đã kinh hãi.

Ông không biết phải làm với cô gái Annabel Lee. Nghe thì tàn nhẫn, nhưng ông ước cô ta chưa từng tồn tại. Ông mỉa mai bản thân mong rằng cái ấy chỉ nên nằm trong một câu bi thương vặn vẹo của Edgar Allan Poe. Nhưng không – cô ta thật tồn tại.

Ông buộc phải nuốt thật rằng trùng hợp thay, cô mang cái của một người đã chết thảm, mang cái của một câu đầy đau thương chỉ kết thúc trong nước .

Có điều đó ở Annabel ông an. Có không chỉ vì tồn tại của cô còn vì ảnh hưởng cô gây ra người khác. Trong trường hợp này, cô đã xâm nhập được vào tâm trí kẻ tưởng chừng khả xâm phạm – Sherlock . Người cuối cùng ông ngờ rằng sẽ bị lừa lọc, là người đang bị cô cuốn lấy.

Điều tồi tệ hơn là: phải trò lừa nào cả. Người này bối rối và vô tội y như bọn họ. Điều đó gần như ông thấy thương hại, vì tất cả vốn phải lỗi của cô.

Ông vẫn không hiểu nổi tại Sherlock chọn ở bên cô ta suốt một năm qua – an ủi, đồng hành cùng người ấy. Chưa một lần Sherlock rời khỏi cô, tâm trí anh nào xoay quanh và giải mã “bí ẩn Annabel Lee”.

Mycroft thừa biết đó không chỉ là một vụ án. Đây không phải một trò đố trí mạng để giải xong. Không, cô có ý nghĩa nhiều hơn thế với Sherlock. Ông ngửi thấy mùi tình cảm vương vấn quanh cậu em trai, ông cau mày, tự hỏi phản ứng của Sherlock sẽ ra tay mở tập hồ sơ màu kem này thấy thật bên trong.

“Em biết vì ở đây, phải không, em trai của anh?” Mycroft thở dài, dịch người trên chiếc ghế kim loại.

“Tất nhiên,” Sherlock khịt mũi, “ nào là vì cô ấy.”

“Đúng vậy,” Mycroft gật, “ nào thế, phải không? anh nghe đi, Sherlock, điều em quá lưu luyến cô ta? Vì là Annabel Lee?”

“Thì tự nghĩ đi, Mycroft,” Sherlock đảo , “Có bởi vì cô ấy là một người ra phải chết, vậy vẫn chạy nhỡn nhơ ngoài phố.”

Lời của Sherlock dứt khoát, nhưng Mycroft chưa chịu dừng. Ông đẩy tập hồ sơ, trượt trên mặt bàn kim loại chạm ánh xanh lạnh của em trai. Sherlock nhấc lên, nhướn mày, rồi ngồi thẳng người, giữ tập hồ sơ trong tay.

Không khí quanh họ như hạ nhiệt. Mycroft đưa tay ôm trán, thở ra mệt nhọc:“Sherlock, cô ta không phải người em nghĩ.”

“Vậy cô ta là ai, Mycroft?” Sherlock gần như gắt, “Đêm 31 đã qua rồi, cô ấy vẫn còn . Tay súng đó bắn hụt, và cô vẫn – sẽ còn tiếp tục . Không còn vụ án nào nữa, cô ấy như em và anh đây.”

Giọng anh phảng phất thứ đó giống như tội lỗi, che đậy vụng về dưới lớp giận dữ.

“ tay súng đó,” Sherlock khẽ hơn, “ kẻ đã giết cô đêm ấy. Hắn ở đó, còn , Mycroft.”

Mycroft cau mày, “Anh biết. Greg đã với anh.”

Sherlock nhìn ông khó hiểu.

“DI Lestrade,” ông gằn giọng, suýt gầm lên, “Chúa ơi Sherlock, ít nhất em nên nhớ người ta.”

“Đó không phải hắn,” Sherlock đáp trả, nhưng Mycroft phớt lờ, nghiêng người chống hai tay lên bàn.

“ này phải kết thúc, Sherlock,” ông van nài –Chúa mới biết, Mycroft ghét phải cầu xin mức nào, bởi ông thấy mong manh. Nhưng lần này, ông khóa chặt ánh thép với em trai, nài nỉ hắn hãy lắng nghe. Ông biết Sherlock bướng bỉnh ra , thích tranh cãi mức nào, nhưng Mycroft chỉ mong một lần thôi, em trai ông biết nghe lời.

Sherlock nhắm , ép hai bàn tay vào nhau, đặt ngón tay giữa ngay dưới mũi. Anh lao vào cung điện tâm trí.

Một hơi thở sâu. Đôi mở ra. Mycroft nhận ra mâu thuẫn đang cuộn chặt sau lớp mặt lạnh lùng kia.

“Cô ấy không đáng phải thành ra thế này,” Sherlock thì thầm. Mycroft gần như sững sờ trước yếu đuối lộ ra nơi em trai – một đồng cảm chân thành ông hiếm được thấy. Điều làm ông an hơn cả là: không hề được dàn dựng.

“Em đâu biết chắc,” Mycroft khẽ .

“Em biết,” Sherlock ngước nhìn, buộc ông phải đối diện. Trong khoảnh khắc thoáng qua, ông không còn thấy một kẻ phản xã hội lạnh lùng, là cậu bé Sherlock ngày nào từng mơ làm hải tặc. Một đứa trẻ khiếp sợ, chứ không phải thiên tài máu lạnh.

“Mở tập hồ sơ ra đi,” Sherlock nhẹ nhàng ra lệnh, “Tự nhìn xem cô ta thực là ai.”

Một khoảng lặng kéo dài, không khí nặng nề nghẹt thở. Ngoài tiếng thở, có âm thanh nào khác. Mycroft ước không phải làm thế này.

“Em đã biết rồi,” Sherlock thú nhận, “Em biết ngay từ đầu.”

“Vậy còn dây dưa, Sherlock?” Mycroft bật ra, giọng méo mó vì bực dọc, “ còn cố níu cô ta… vốn không tồn tại!”

Sherlock không đáp, chỉ đẩy ghế ra sau, bước thẳng ra cửa kéo mạnh . Tiếng bản lề sắt rít lên rồi cánh cửa sập . Mycroft đứng chết lặng giữa căn phòng chật hẹp, hai nắm tay siết chặt, quyết tâm như sắp vỡ vụn.

Chỉ đó Mycroft mới hiểu rõ, ông vừa yêu cầu Sherlock điều . Bởi , giết đi điều yêu quý… vốn bao giờ dễ dàng.